Tuxedo Park

Wynajmy

Adres: ‎53 Woods

Kod pocztowy: 10987

4 sypialnia, 4 łazienka, 5264ft2

分享到

$8,500

€ 8,200 Euro

ID # 929920

Polish

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Keller Williams Hudson Valley Office: ‍845-639-0300

$8,500 - 53 Woods, Tuxedo Park , NY 10987 | ID # 929920

Property Description « Polish »

MIDCENTURY MODERN: BEZPROBLEMOWE POŁĄCZENIE Z PRZYRODĄ
Usytuowany na imponującym głazie z panoramicznym widokiem na Park Stanowy Sterling Forest, ten spektakularny dom to prawdziwe dzieło sztuki. Zbudowany w 1967 roku, jest doskonałym przykładem nowoczesnego designu z lat 50. i 60., prezentującym czyste linie, płynne połączenie z naturą oraz przemyślane wykorzystanie materiałów naturalnych. Architektoniczna filozofia „wnoszenia otoczenia do wnętrza” została tutaj wspaniale zrealizowana, z przestronnymi oknami, które obramowują zapierające dech w piersiach widoki i zacierają granice między przestrzeniami wewnętrznymi a zewnętrznymi. Użycie kamienia, drewna i szkła nie tylko wzmacnia więź domu z naturalnym otoczeniem, ale także tworzy harmonijny przepływ, który celebruje zarówno design, jak i środowisko. Przestronny układ tego domu oferuje idealne połączenie funkcjonalności i stylu. Otwartym, dwupoziomowym formalnym salonem i jadalnią, które zapewniają doskonałe warunki do rozrywki, z przestronnymi oknami, które zapraszają świeże powietrze. W pełni odnowiona kuchnia jest marzeniem kucharza, zaprojektowana z myślą o elegancji i praktyczności. Z czterema sypialniami, dom obejmuje oszałamiający główny apartament z przytulnym kominkiem i luksusową łazienką w suite, tworząc spokojne schronienie. Prywatne przedłużone mieszkanie oferuje odosobnioną przestrzeń do relaksu, podczas gdy drugi salon zapewnia dodatkową elastyczność w zakresie komfortu lub rozrywki. Dom posiada również cztery pięknie zaktualizowane łazienki, z każdym z przemyślanym designem. Punktem kulminacyjnym domu jest przestronny zadaszony taras na trzy pory roku, który płynnie rozszerza przestrzeń życiową, oferując idealne miejsce do cieszenia się świeżym powietrzem przez cały rok. Nieruchomość to prawdziwy raj na świeżym powietrzu, z płaskim trawnikiem, strefą ogniska, tarasem na dachu i elastycznym zadaszonym tarasem wewnętrzno-zewnętrznym. Usytuowany w spokojnym zaułku na końcu cichej ulicy, dom bezpośrednio graniczy z bujnymi terenami Parku Stanowego Sterling Forest, oferując nieporównywalną prywatność i bezpośredni dostęp do szlaków turystycznych i rekreacji na świeżym powietrzu. Ta nieruchomość oferuje rzadką kombinację wygody i przestronnego parkingu, z garażem na dwa samochody oraz dodatkowym miejscem parkingowym, które pomieści ponad 6 pojazdów. Zaledwie 7 minut od stacji Tuxedo, ten dom oferuje szybki dostęp do kluczowych miejsc. Ten dom jest idealny dla tych, którzy poszukują prywatności, nowoczesnych udogodnień i bliskiego kontaktu z naturą, będąc jednocześnie w pobliżu rekreacji na świeżym powietrzu i codziennych wygód.

ID #‎ 929920
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 4 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, wnętrze: 5264 ft2, 489m2
(DOM): 31 days
Rok budowy1967
Rodzaj paliwaElektryczność
Rodzaj ogrzewaniaElektryczność
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

MIDCENTURY MODERN: BEZPROBLEMOWE POŁĄCZENIE Z PRZYRODĄ
Usytuowany na imponującym głazie z panoramicznym widokiem na Park Stanowy Sterling Forest, ten spektakularny dom to prawdziwe dzieło sztuki. Zbudowany w 1967 roku, jest doskonałym przykładem nowoczesnego designu z lat 50. i 60., prezentującym czyste linie, płynne połączenie z naturą oraz przemyślane wykorzystanie materiałów naturalnych. Architektoniczna filozofia „wnoszenia otoczenia do wnętrza” została tutaj wspaniale zrealizowana, z przestronnymi oknami, które obramowują zapierające dech w piersiach widoki i zacierają granice między przestrzeniami wewnętrznymi a zewnętrznymi. Użycie kamienia, drewna i szkła nie tylko wzmacnia więź domu z naturalnym otoczeniem, ale także tworzy harmonijny przepływ, który celebruje zarówno design, jak i środowisko. Przestronny układ tego domu oferuje idealne połączenie funkcjonalności i stylu. Otwartym, dwupoziomowym formalnym salonem i jadalnią, które zapewniają doskonałe warunki do rozrywki, z przestronnymi oknami, które zapraszają świeże powietrze. W pełni odnowiona kuchnia jest marzeniem kucharza, zaprojektowana z myślą o elegancji i praktyczności. Z czterema sypialniami, dom obejmuje oszałamiający główny apartament z przytulnym kominkiem i luksusową łazienką w suite, tworząc spokojne schronienie. Prywatne przedłużone mieszkanie oferuje odosobnioną przestrzeń do relaksu, podczas gdy drugi salon zapewnia dodatkową elastyczność w zakresie komfortu lub rozrywki. Dom posiada również cztery pięknie zaktualizowane łazienki, z każdym z przemyślanym designem. Punktem kulminacyjnym domu jest przestronny zadaszony taras na trzy pory roku, który płynnie rozszerza przestrzeń życiową, oferując idealne miejsce do cieszenia się świeżym powietrzem przez cały rok. Nieruchomość to prawdziwy raj na świeżym powietrzu, z płaskim trawnikiem, strefą ogniska, tarasem na dachu i elastycznym zadaszonym tarasem wewnętrzno-zewnętrznym. Usytuowany w spokojnym zaułku na końcu cichej ulicy, dom bezpośrednio graniczy z bujnymi terenami Parku Stanowego Sterling Forest, oferując nieporównywalną prywatność i bezpośredni dostęp do szlaków turystycznych i rekreacji na świeżym powietrzu. Ta nieruchomość oferuje rzadką kombinację wygody i przestronnego parkingu, z garażem na dwa samochody oraz dodatkowym miejscem parkingowym, które pomieści ponad 6 pojazdów. Zaledwie 7 minut od stacji Tuxedo, ten dom oferuje szybki dostęp do kluczowych miejsc. Ten dom jest idealny dla tych, którzy poszukują prywatności, nowoczesnych udogodnień i bliskiego kontaktu z naturą, będąc jednocześnie w pobliżu rekreacji na świeżym powietrzu i codziennych wygód.

MIDCENTURY MODERN : A SEAMLESS CONNECTION WITH NATURE
Nestled atop a striking boulder with panoramic views of Sterling Forest State Park, this spectacular home is a true masterpiece. Built in 1967, this home is a quintessential example of midcentury modern design, showcasing clean lines, a seamless integration with nature, and the thoughtful use of natural materials. The architectural philosophy of "bringing the outside in" is beautifully realized here, with expansive windows that frame breathtaking views and blur the boundaries between indoor and outdoor spaces. The use of stone, wood, and glass not only enhances the home’s connection to its natural surroundings but also creates a harmonious flow that celebrates both design and the environment.The spacious layout of this home offers a perfect blend of functionality and style. The open, two-level formal living and dining area provides an ideal setting for entertaining, with expansive windows that invite the outdoors in. The fully renovated kitchen is a chef’s dream, designed with both elegance and practicality in mind. With four bedrooms, the home includes a stunning primary suite featuring a cozy fireplace and a luxurious en-suite bath, creating a peaceful retreat. A private extended-living suite offers a secluded space for relaxation, while a second living room provides additional flexibility for comfort or entertaining. The home also boasts four beautifully updated bathrooms, each thoughtfully designed. A highlight of the home is the expansive three-season screened-in porch, which seamlessly extends the living space, offering a perfect place to enjoy the outdoors year-round. The property is a true outdoor haven, a flat lawn, fire pit area, rooftop terrace, and an adaptable indoor-outdoor screened deck. Positioned in a peaceful cul-de-sac at the end of a quiet street, the home backs directly onto the lush grounds of Sterling Forest State Park, offering unparalleled privacy and direct access to hiking trails and outdoor recreation. This property offers a rare combination of convenience and ample parking, with a two-car garage and an additional parking area that accommodates 6+ vehicles. Located just 7 minutes Tuxedo Train Station, this home offers quick access to key destinations. This home is perfect for those seeking privacy, modern amenities, and a connection to nature, all while being close to both outdoor recreation and everyday conveniences. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-639-0300




分享 Share

$8,500

Wynajmy
ID # 929920
‎53 Woods
Tuxedo Park, NY 10987
4 sypialnia, 4 łazienka, 5264ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-639-0300

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 929920