$749,000 - 42 13th Street, Locust Valley, NY 11560｜MLS # 930778
Property Description « Polish »
Witamy na 42 13. Ulicy w Locust Valley, gdzie komfort, wygoda i urok się spotykają. Ukryty przy cichej, mieszkalnej ulicy, zaledwie chwilę od centrum wsi, ten zachęcający dom oferuje elastyczną przestrzeń życiową na dwóch poziomach oraz częściowo wykończoną piwnicę, dopasowaną do potrzeb współczesnego stylu życia. Wejdź do środka, aby odkryć jasny, otwarty plan, który łatwo pomieści zarówno strefy wypoczynkowe, jak i jadalniane. Układ tworzy płynny przepływ do rozrywki lub relaksu, podczas gdy duże okna napełniają dom naturalnym światłem przez cały dzień. Kuchnia oferuje dużo miejsca roboczego i łączy się bezproblemowo z główną przestrzenią dzienną, co czyni ją idealną do spotkań. Sypialnia na parterze i pełna łazienka dodają wygody i wszechstronności, odpowiednie dla gości, biura domowego lub życia wielopokoleniowego. Na górze znajdują się trzy proporcjonalne sypialnie oraz druga pełna łazienka, zapewniająca wystarczającą przestrzeń dla gości. Strych oferuje miejsce do przechowywania, podczas gdy pełna, częściowo wykończona piwnica z drzwiami Bilco jeszcze bardziej rozszerza Twoje opcje, czy to jako strefa rekreacyjna, siłownia domowa, czy warsztat. Dodatkowe atuty to zaktualizowana skrzynka elektryczna oraz prywatny ogród, gotowy na Twój osobisty akcent. Zaledwie kilka minut od lokalnych sklepów, kawiarni, plaż i stacji kolejowej, 42 13. Ulicy oferuje urok małego miasteczka z codzienną wygodą, tworząc wspaniałe miejsce do nazywania go domem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na 42 13. Ulicy w Locust Valley, gdzie komfort, wygoda i urok się spotykają. Ukryty przy cichej, mieszkalnej ulicy, zaledwie chwilę od centrum wsi, ten zachęcający dom oferuje elastyczną przestrzeń życiową na dwóch poziomach oraz częściowo wykończoną piwnicę, dopasowaną do potrzeb współczesnego stylu życia. Wejdź do środka, aby odkryć jasny, otwarty plan, który łatwo pomieści zarówno strefy wypoczynkowe, jak i jadalniane. Układ tworzy płynny przepływ do rozrywki lub relaksu, podczas gdy duże okna napełniają dom naturalnym światłem przez cały dzień. Kuchnia oferuje dużo miejsca roboczego i łączy się bezproblemowo z główną przestrzenią dzienną, co czyni ją idealną do spotkań. Sypialnia na parterze i pełna łazienka dodają wygody i wszechstronności, odpowiednie dla gości, biura domowego lub życia wielopokoleniowego. Na górze znajdują się trzy proporcjonalne sypialnie oraz druga pełna łazienka, zapewniająca wystarczającą przestrzeń dla gości. Strych oferuje miejsce do przechowywania, podczas gdy pełna, częściowo wykończona piwnica z drzwiami Bilco jeszcze bardziej rozszerza Twoje opcje, czy to jako strefa rekreacyjna, siłownia domowa, czy warsztat. Dodatkowe atuty to zaktualizowana skrzynka elektryczna oraz prywatny ogród, gotowy na Twój osobisty akcent. Zaledwie kilka minut od lokalnych sklepów, kawiarni, plaż i stacji kolejowej, 42 13. Ulicy oferuje urok małego miasteczka z codzienną wygodą, tworząc wspaniałe miejsce do nazywania go domem.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español