$719,000 - 57 Maple Avenue #2B, Hastings-on-Hudson, NY 10706|ID # 928564
Property Description « Polish »
Witamy w domu w tej ekskluzywnej, nasłonecznionej jednostce współwłasności, idealnie położonej w wysoce pożądanym kompleksie The River Edge w Hastings-on-Hudson. Ta wyjątkowa rezydencja oferuje zapierające dech w piersiach, panoramiczne widoki na wodę, które codziennie Cię oczarują. Doświadcz przestronności i komfortu domu szeregowego w tej eleganckiej jednostce na drugim piętrze, starannie zaprojektowanej, aby maksymalizować zarówno prywatność, jak i naturalne światło.
Przestronny układ obejmuje dużą sypialnię główną, prawdziwe sanktuarium z dwoma podwójnymi szafami zapewniającymi dużo miejsca do przechowywania oraz prywatną łazienkę, oferującą spokojną ucieczkę. Dwie dodatkowe duże sypialnie, każda z podwójną szafą, zapewniają dużo miejsca dla rodziny, gości lub dedykowanego domowego biura. Te sypialnie dzielą dobrze urządzoną łazienkę na korytarzu.
W całej jednostce odkryjesz lśniące drewniane podłogi, które emanują ciepłem i wyrafinowaniem, nawet pod istniejącym dywanem, oferując możliwość łatwego przywrócenia ich naturalnego piękna. Obszerna przestrzeń na ubrania to powtarzający się motyw, zapewniający praktyczne rozwiązania dla wszystkich Twoich potrzeb przechowywania.
Wyjdź na rozległy, przedłużony taras, prawdziwy atut tego domu. Z tego punktu widzenia możesz zanurzyć się w rozległych, niezakłóconych widokach na majestatyczne Palisades i spokojną rzekę Hudson. Niezależnie od tego, czy pijesz poranną kawę, czy relaksujesz się wieczorem, ten taras, wraz z przestronnym salonem, oferuje idealne miejsce do podziwiania spektakularnych zachodów słońca malujących niebo żywymi kolorami oraz zachwycającego, kolorowego otoczenia, które w jesieni zmienia krajobraz.
Wygoda ma kluczowe znaczenie dzięki wliczonej w cenę częściowo ogrzewanej, dwustanowiskowej garażowej w tandemie, zapewniającej bezpieczne parkowanie i dodatkową cenną przestrzeń do przechowywania, bardzo poszukiwana udogodnienie w tym kompleksie.
Ciesz się urokliwym życiem w małym miasteczku w najlepszym wydaniu, z Hastings-on-Hudson oferującym żywą atmosferę wspólnoty. Odkryj urokliwy wachlarz pobliskich restauracji i butików, wszystko w zasięgu ręki. Miasteczko dodatkowo wzbogaca Twój styl życia o wyjątkowe obiekty rekreacyjne, w tym orzeźwiający basen miejski, tętniący życiem plac zabaw, liczne parki idealne do leniwych spacerów, dobrze utrzymane korty tenisowe oraz popularne korty do pickleballa, zapewniając atrakcje dla wszystkich grup wiekowych i zainteresowań.
Dojeżdżanie do Manhattanu jest wyjątkowo wygodne, co sprawia, że dostęp do miasta jest czystą przyjemnością. Stacja pociągów Metro-North znajduje się zaledwie trzy ulice dalej, co zapewnia bezpośrednią i bezstresową podróż do serca Nowego Jorku, pozwalając Ci cieszyć się najlepszym z przedmiejskej ciszy i miejskiego zgiełku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w domu w tej ekskluzywnej, nasłonecznionej jednostce współwłasności, idealnie położonej w wysoce pożądanym kompleksie The River Edge w Hastings-on-Hudson. Ta wyjątkowa rezydencja oferuje zapierające dech w piersiach, panoramiczne widoki na wodę, które codziennie Cię oczarują. Doświadcz przestronności i komfortu domu szeregowego w tej eleganckiej jednostce na drugim piętrze, starannie zaprojektowanej, aby maksymalizować zarówno prywatność, jak i naturalne światło.
Przestronny układ obejmuje dużą sypialnię główną, prawdziwe sanktuarium z dwoma podwójnymi szafami zapewniającymi dużo miejsca do przechowywania oraz prywatną łazienkę, oferującą spokojną ucieczkę. Dwie dodatkowe duże sypialnie, każda z podwójną szafą, zapewniają dużo miejsca dla rodziny, gości lub dedykowanego domowego biura. Te sypialnie dzielą dobrze urządzoną łazienkę na korytarzu.
W całej jednostce odkryjesz lśniące drewniane podłogi, które emanują ciepłem i wyrafinowaniem, nawet pod istniejącym dywanem, oferując możliwość łatwego przywrócenia ich naturalnego piękna. Obszerna przestrzeń na ubrania to powtarzający się motyw, zapewniający praktyczne rozwiązania dla wszystkich Twoich potrzeb przechowywania.
Wyjdź na rozległy, przedłużony taras, prawdziwy atut tego domu. Z tego punktu widzenia możesz zanurzyć się w rozległych, niezakłóconych widokach na majestatyczne Palisades i spokojną rzekę Hudson. Niezależnie od tego, czy pijesz poranną kawę, czy relaksujesz się wieczorem, ten taras, wraz z przestronnym salonem, oferuje idealne miejsce do podziwiania spektakularnych zachodów słońca malujących niebo żywymi kolorami oraz zachwycającego, kolorowego otoczenia, które w jesieni zmienia krajobraz.
Wygoda ma kluczowe znaczenie dzięki wliczonej w cenę częściowo ogrzewanej, dwustanowiskowej garażowej w tandemie, zapewniającej bezpieczne parkowanie i dodatkową cenną przestrzeń do przechowywania, bardzo poszukiwana udogodnienie w tym kompleksie.
Ciesz się urokliwym życiem w małym miasteczku w najlepszym wydaniu, z Hastings-on-Hudson oferującym żywą atmosferę wspólnoty. Odkryj urokliwy wachlarz pobliskich restauracji i butików, wszystko w zasięgu ręki. Miasteczko dodatkowo wzbogaca Twój styl życia o wyjątkowe obiekty rekreacyjne, w tym orzeźwiający basen miejski, tętniący życiem plac zabaw, liczne parki idealne do leniwych spacerów, dobrze utrzymane korty tenisowe oraz popularne korty do pickleballa, zapewniając atrakcje dla wszystkich grup wiekowych i zainteresowań.
Dojeżdżanie do Manhattanu jest wyjątkowo wygodne, co sprawia, że dostęp do miasta jest czystą przyjemnością. Stacja pociągów Metro-North znajduje się zaledwie trzy ulice dalej, co zapewnia bezpośrednią i bezstresową podróż do serca Nowego Jorku, pozwalając Ci cieszyć się najlepszym z przedmiejskej ciszy i miejskiego zgiełku.