$2,799,000 - 65 E 96th Street #15D, Upper East Side, NY 10128｜ID # RLS20055726
Property Description « Polish »
Elegancka Rezydencja na Wysokim Piętrze w The Gatsby — Ponadczasowa Przedwojenna Elegancja Tuż przy Central Parku
Odkryj tę wykwintną i rzadko dostępną rezydencję na wysokim piętrze w The Gatsby, pięknie odrestaurowanym, pełnoobsługowym budynku z czasów przedwojennych, idealnie usytuowanym zaledwie jedną ulicę od Central Parku.
Ten trzypokojowy dom z trzema łazienkami oferuje niezakłócone widoki na miasto i prezentuje wyrafinowane rzemiosło architektoniczne swojej epoki — z 9-stopowymi sufity z belek, podłogami z drewna w jodełkę i klasycznymi listwami, które odzwierciedlają ponadczasowy charakter Carnegie Hill.
Po wejściu, przestronny hol otwiera się na elegancki salon z panoramicznymi widokami na miasto, płynnie połączony z formalną jadalnią — obydwa pomieszczenia są hojnie proporcjonalne i zalane naturalnym światłem, tworząc idealne otoczenie do wystawnych przyjęć lub komfortowego codziennego życia.
Okienna kuchnia z jadalnią to spełnienie marzeń szefa kuchni, wyposażona w najwyższej klasy urządzenia, w tym sześciopalnikową kuchenkę Wolf, lodówkę Sub-Zero oraz zmywarkę Miele. Granitowe blaty, liczne szafki, spiżarnia oraz niestandardowe ławki do siedzenia dopełniają tę ciepłą i funkcjonalną przestrzeń.
Prywatny korytarz prowadzi do skrzydła sypialnianego, w którym znajdują się trzy przestronne sypialnie i trzy pełne łazienki. Rożowa sypialnia główna cieszy się podwójnymi ekspozycjami z widokiem na Central Park i ikoniczne kopuły cerkwi prawosławnej. Jej nowo odnowiona łazienka w suite z oknem emanuje cichą luksusowością, uzupełniona o garderobę i eleganckie zabudowy. Dodatkowe sypialnie są nasłonecznione, dobrze proporcjonalne i oferują otwarte widoki na miasto.
Starannie odnowiona w całym zakresie, ta rezydencja łączy nowoczesny komfort z klasyczną przedwojenną elegancją, w tym wygodę pralki/suszarki w mieszkaniu.
Wybudowany w 1924 roku, The Gatsby jest jednym z najbardziej znanych adresów na Carnegie Hill, oferując całodobową obsługę portierską, dozorczynię na miejscu, siłownię, pokój rowerowy, centralną pralnię, prywatne magazyny oraz przyjazne polityki dotyczące zwierząt. Doskonale położony w pobliżu Central Parku, ekskluzywnych restauracji, butikowych sklepów i najważniejszych instytucji kulturalnych, wciela w życie najlepsze aspekty życia na Upper East Side.
Miesięczna opłata w wysokości 244 dolarów obowiązuje do grudnia 2025 roku. Wskazane podatki odzwierciedlają ulgę dla głównego miejsca zamieszkania.
PROSZĘ ZWRÓCIĆ UWAGĘ: Powierzchnia jest przybliżona i powinna być sprawdzona niezależnie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Elegancka Rezydencja na Wysokim Piętrze w The Gatsby — Ponadczasowa Przedwojenna Elegancja Tuż przy Central Parku
Odkryj tę wykwintną i rzadko dostępną rezydencję na wysokim piętrze w The Gatsby, pięknie odrestaurowanym, pełnoobsługowym budynku z czasów przedwojennych, idealnie usytuowanym zaledwie jedną ulicę od Central Parku.
Ten trzypokojowy dom z trzema łazienkami oferuje niezakłócone widoki na miasto i prezentuje wyrafinowane rzemiosło architektoniczne swojej epoki — z 9-stopowymi sufity z belek, podłogami z drewna w jodełkę i klasycznymi listwami, które odzwierciedlają ponadczasowy charakter Carnegie Hill.
Po wejściu, przestronny hol otwiera się na elegancki salon z panoramicznymi widokami na miasto, płynnie połączony z formalną jadalnią — obydwa pomieszczenia są hojnie proporcjonalne i zalane naturalnym światłem, tworząc idealne otoczenie do wystawnych przyjęć lub komfortowego codziennego życia.
Okienna kuchnia z jadalnią to spełnienie marzeń szefa kuchni, wyposażona w najwyższej klasy urządzenia, w tym sześciopalnikową kuchenkę Wolf, lodówkę Sub-Zero oraz zmywarkę Miele. Granitowe blaty, liczne szafki, spiżarnia oraz niestandardowe ławki do siedzenia dopełniają tę ciepłą i funkcjonalną przestrzeń.
Prywatny korytarz prowadzi do skrzydła sypialnianego, w którym znajdują się trzy przestronne sypialnie i trzy pełne łazienki. Rożowa sypialnia główna cieszy się podwójnymi ekspozycjami z widokiem na Central Park i ikoniczne kopuły cerkwi prawosławnej. Jej nowo odnowiona łazienka w suite z oknem emanuje cichą luksusowością, uzupełniona o garderobę i eleganckie zabudowy. Dodatkowe sypialnie są nasłonecznione, dobrze proporcjonalne i oferują otwarte widoki na miasto.
Starannie odnowiona w całym zakresie, ta rezydencja łączy nowoczesny komfort z klasyczną przedwojenną elegancją, w tym wygodę pralki/suszarki w mieszkaniu.
Wybudowany w 1924 roku, The Gatsby jest jednym z najbardziej znanych adresów na Carnegie Hill, oferując całodobową obsługę portierską, dozorczynię na miejscu, siłownię, pokój rowerowy, centralną pralnię, prywatne magazyny oraz przyjazne polityki dotyczące zwierząt. Doskonale położony w pobliżu Central Parku, ekskluzywnych restauracji, butikowych sklepów i najważniejszych instytucji kulturalnych, wciela w życie najlepsze aspekty życia na Upper East Side.
Miesięczna opłata w wysokości 244 dolarów obowiązuje do grudnia 2025 roku. Wskazane podatki odzwierciedlają ulgę dla głównego miejsca zamieszkania.
PROSZĘ ZWRÓCIĆ UWAGĘ: Powierzchnia jest przybliżona i powinna być sprawdzona niezależnie.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español