$5,299,000 - 717 Short Beach Road, Nissequogue, NY 11780｜MLS # 930728
Property Description « Polish »
Doświadcz ponadczasowej architektury i spokojnego luksusu w tej posiadłości inspirowanej Feng Shui, położonej w prestiżowym kompleksie Short Beach w Nissequogue. Prywatnie usytuowana na zadbanych 2,49 akrach, ten unikalny zespół oferuje niezrównaną ciszę i przemyślany design, otoczony chronionym sanktuarium dzikiej przyrody. Wybudowany w 2011 roku i skierowany na południe, rezydencja o powierzchni około 8 500 stóp kwadratowych przyjmuje naturalne światło i balans, które wynikają z celowego planowania i globalnego rzemiosła.
Od chwili, gdy przybywasz, otoczenie jest zarówno wspaniałe, jak i spokojne. Podjazd z recyklingowanego szkła prowadzi cię do głównej rezydencji, która została starannie umiejscowiona dla optymalnego nasłonecznienia i przepływu energii. Wewnątrz witają cię rozległe przestrzenie, panoramiczne okna importowane z Niemiec oraz starannie dobrane wykończenia. Każdy pokój został zaprojektowany tak, aby łączyć wnętrza z zewnętrzem, zachowując jednocześnie poczucie komfortu, elegancji i nowoczesnej swobody. Rozkład pomieszczeń płynnie łączy dwa poziomy, oferując mix formalnych i nieformalnych przestrzeni życiowych idealnych zarówno do rozrywki, jak i codziennego użytku.
Jest sześć przestronnych sypialni z łazienkami, z których każda posiada kominek gazowy, prywatny balkon i widok na otaczający krajobraz. Główna sypialnia jest szczególnie wyróżniająca się, oferując spokojny widok na wodę, nasłonecznioną strefę relaksu i łazienkę w stylu spa skoncentrowaną wokół okrągłej wanny, która bardziej przypomina ucieczkę wellness. W całym domu naturalne drewniane podłogi, niestandardowe wykończenia, ogrzewanie podłogowe i materiały najwyższej jakości tworzą luksusową, a jednocześnie stonowaną estetykę.
W sercu domu znajduje się kuchnia szefa kuchni wyposażona w sprzęt Sub-Zero i Wolf, niestandardowe szafki oraz central wyspa, która pięknie łączy się zarówno z jadalnią, jak i bardziej casualową przestrzenią rodzinną. Niezależnie od tego, czy przygotowujesz intymną kolację, czy organizujesz większe przyjęcie, układ wspiera zarówno prywatność, jak i połączenie.
Na terenie posesji znajduje się pięknie zaprojektowany domek gościnny z dwoma sypialniami, wyposażony w prywatne wejście, własną przestrzeń wypoczynkową i pełną łazienkę. Idealny dla rozszerzonej rodziny, personelu na miejscu lub długoterminowych gości, ten domek dodaje elastyczności i komfortu dla wielopokoleniowego życia lub przyjęć. Posiadłość może być również przeznaczona pod konie, co czyni ją wyjątkowym wyborem dla kupujących z branży jeździeckiej, poszukujących wysokiej klasy lokalizacji na North Shore z płaską, użytkową ziemią i przestrzenią do rozbudowy.
Ta oferta to nie tylko dom, to okazja do życia w stylu. Nieruchomość znajduje się zaledwie kilka minut od plaż Long Island Sound, szkoły Knox, Uniwersytetu i Szpitala Stony Brook oraz urokliwych centrów wsi St. James i Head of the Harbor. Dogodny dostęp do stacji LIRR Saint James zapewnia bezpośrednie połączenie z NYC, umieszczając tę spokojną oazę w zasięgu miasta, ale z dala od zgiełku.
Zrównoważone akcenty, takie jak importowane hiszpańskie dachówki i przyjazny dla środowiska podjazd, nawiązują do globalnego wpływu domu, podczas gdy design oparty na Feng Shui oferuje rzadkie poczucie równowagi, które nie jest powszechnie spotykane na rynku luksusowym. Powierzchnia umożliwia wystarczająco miejsca na basen, kort tenisowy, ogrody lub przyszłe niestandardowe udogodnienia. Przechowalnia jest obfita, a przestronny garaż na dwa samochody oraz okrągły dziedziniec motoryzacyjny zapewniają łatwy dostęp i wystarczająco dużo miejsc parkingowych dla gości.
Nieruchomość wchodzi w skład portfolio trzech ofert i jest oferowana jako samodzielna posiadłość. Sąsiednia działka o powierzchni dwóch akrów, możliwa do zabudowy, jest dostępna osobno lub jako część połączonego zespołu o powierzchni 4,49 akra, co stanowi rzadką okazję do zabezpieczenia posiadłości dziedzicznej w jednym z najbardziej pożądanych nadmorskich kompleksów Long Island. Niezależnie od tego, czy szukasz domu na zawsze, prywatnej oazy rodzinnej, czy unikalnej inwestycji w luksusową nieruchomość, ta posiadłość oferuje wysublimowane życie w doskonałej harmonii z naturą. ****Ta sprzedaż NIE obejmuje dodatkowej działki o powierzchni 2 akrów****
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Doświadcz ponadczasowej architektury i spokojnego luksusu w tej posiadłości inspirowanej Feng Shui, położonej w prestiżowym kompleksie Short Beach w Nissequogue. Prywatnie usytuowana na zadbanych 2,49 akrach, ten unikalny zespół oferuje niezrównaną ciszę i przemyślany design, otoczony chronionym sanktuarium dzikiej przyrody. Wybudowany w 2011 roku i skierowany na południe, rezydencja o powierzchni około 8 500 stóp kwadratowych przyjmuje naturalne światło i balans, które wynikają z celowego planowania i globalnego rzemiosła.
Od chwili, gdy przybywasz, otoczenie jest zarówno wspaniałe, jak i spokojne. Podjazd z recyklingowanego szkła prowadzi cię do głównej rezydencji, która została starannie umiejscowiona dla optymalnego nasłonecznienia i przepływu energii. Wewnątrz witają cię rozległe przestrzenie, panoramiczne okna importowane z Niemiec oraz starannie dobrane wykończenia. Każdy pokój został zaprojektowany tak, aby łączyć wnętrza z zewnętrzem, zachowując jednocześnie poczucie komfortu, elegancji i nowoczesnej swobody. Rozkład pomieszczeń płynnie łączy dwa poziomy, oferując mix formalnych i nieformalnych przestrzeni życiowych idealnych zarówno do rozrywki, jak i codziennego użytku.
Jest sześć przestronnych sypialni z łazienkami, z których każda posiada kominek gazowy, prywatny balkon i widok na otaczający krajobraz. Główna sypialnia jest szczególnie wyróżniająca się, oferując spokojny widok na wodę, nasłonecznioną strefę relaksu i łazienkę w stylu spa skoncentrowaną wokół okrągłej wanny, która bardziej przypomina ucieczkę wellness. W całym domu naturalne drewniane podłogi, niestandardowe wykończenia, ogrzewanie podłogowe i materiały najwyższej jakości tworzą luksusową, a jednocześnie stonowaną estetykę.
W sercu domu znajduje się kuchnia szefa kuchni wyposażona w sprzęt Sub-Zero i Wolf, niestandardowe szafki oraz central wyspa, która pięknie łączy się zarówno z jadalnią, jak i bardziej casualową przestrzenią rodzinną. Niezależnie od tego, czy przygotowujesz intymną kolację, czy organizujesz większe przyjęcie, układ wspiera zarówno prywatność, jak i połączenie.
Na terenie posesji znajduje się pięknie zaprojektowany domek gościnny z dwoma sypialniami, wyposażony w prywatne wejście, własną przestrzeń wypoczynkową i pełną łazienkę. Idealny dla rozszerzonej rodziny, personelu na miejscu lub długoterminowych gości, ten domek dodaje elastyczności i komfortu dla wielopokoleniowego życia lub przyjęć. Posiadłość może być również przeznaczona pod konie, co czyni ją wyjątkowym wyborem dla kupujących z branży jeździeckiej, poszukujących wysokiej klasy lokalizacji na North Shore z płaską, użytkową ziemią i przestrzenią do rozbudowy.
Ta oferta to nie tylko dom, to okazja do życia w stylu. Nieruchomość znajduje się zaledwie kilka minut od plaż Long Island Sound, szkoły Knox, Uniwersytetu i Szpitala Stony Brook oraz urokliwych centrów wsi St. James i Head of the Harbor. Dogodny dostęp do stacji LIRR Saint James zapewnia bezpośrednie połączenie z NYC, umieszczając tę spokojną oazę w zasięgu miasta, ale z dala od zgiełku.
Zrównoważone akcenty, takie jak importowane hiszpańskie dachówki i przyjazny dla środowiska podjazd, nawiązują do globalnego wpływu domu, podczas gdy design oparty na Feng Shui oferuje rzadkie poczucie równowagi, które nie jest powszechnie spotykane na rynku luksusowym. Powierzchnia umożliwia wystarczająco miejsca na basen, kort tenisowy, ogrody lub przyszłe niestandardowe udogodnienia. Przechowalnia jest obfita, a przestronny garaż na dwa samochody oraz okrągły dziedziniec motoryzacyjny zapewniają łatwy dostęp i wystarczająco dużo miejsc parkingowych dla gości.
Nieruchomość wchodzi w skład portfolio trzech ofert i jest oferowana jako samodzielna posiadłość. Sąsiednia działka o powierzchni dwóch akrów, możliwa do zabudowy, jest dostępna osobno lub jako część połączonego zespołu o powierzchni 4,49 akra, co stanowi rzadką okazję do zabezpieczenia posiadłości dziedzicznej w jednym z najbardziej pożądanych nadmorskich kompleksów Long Island. Niezależnie od tego, czy szukasz domu na zawsze, prywatnej oazy rodzinnej, czy unikalnej inwestycji w luksusową nieruchomość, ta posiadłość oferuje wysublimowane życie w doskonałej harmonii z naturą. ****Ta sprzedaż NIE obejmuje dodatkowej działki o powierzchni 2 akrów****
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español