$1,199,000 - 1150 Route 9W, Nyack, NY 10960|ID # 925667
Property Description « Polish »
"SKYLINE SANCTUARY" - Zaledwie trzydzieści minut od energii Nowego Jorku czeka świat różnicy. Skyline Sanctuary wznosi się ponad leśne wzgórza Doliny Hudsonu jak współczesny retreat - gdzie każde okno ramuje sztukę natury, a każdy taras zaprasza do delikatnego szumu drzew i powiewu rzeki. Oferując 4,522 stóp kwadratowych przestrzeni życiowej wypełnionej światłem na .58 akrach prywatnych, zagospodarowanych terenów, ten dom z pięcioma sypialniami i pięcioma łazienkami zachwyca pięknymi widokami na rzekę Hudson, które poprawiają się z porami roku, otaczając każdy poziom naturalnym światłem i spokojem. Wewnątrz, główna kondygnacja swobodnie przepływa od części dziennej do jadalni do kuchni szefa kuchni zaprojektowanej do spotkań - jej światło i przestronność podkreślają dziewięć okien dachowych i wysokie sufity. Przyległy pokój rodzinny prowadzi na rozległy taras i kamienny patio, tworząc bezszwowe życie wewnętrz-no-na-zewnątrz, gdzie śmiech utrzymuje się do późna w wieczór. Otoczony bujną zielenią, okrągły taras domu wydaje się być prywatnym miejscem wysoko nad krajobrazem - rzadkie i spokojne otoczenie z widokami na rzekę, które pięknie zmieniają się z porami roku. Główna sypialnia na pierwszym piętrze oferuje wygodę i intymność, podczas gdy dodatkowa łazienka dla gości ułatwia przemyślany przepływ codzienności. Na piętrze znajdują się dwie prywatne sypialnie z bambusowymi podłogami, które każda cieszy się własnymi łazienkami en-suite i zapierającymi dech w piersiach widokami na Hudson, a ich okna łapią zarówno wschód słońca, jak i blask zmierzchu. Na dole, przestronny poziom niższy wita rekreację i odpoczynek - pokój rodzinny stworzony na wieczory gier i święta, dwie dodatkowe sypialnie, biuro domowe i bezpośredni dostęp do ogrodowych tarasów. Liczne tarasy i patio tworzą zewnętrzne pokoje na każdą pogodę: poranną kawę pod drzewami, kolacje przy zachodzie słońca nad rzeką, ciche wieczory pod gwiazdami. To dom zaprojektowany nie tylko do mieszkania, ale do życia w dobrym stylu i efektywnie, z 4-strefową klimatyzacją, nowym wysokowydajnym piecem na 6 stref, pełnym filtrowaniem wody w całym domu, odwróconą osmozą w kuchni i nowym dachem z posiadanymi panelami solarnymi - miejsce, w którym architektura i natura spotykają się w harmonii. Położony kilka minut od bajkowych wsi Nyack i Piermont, zanurzysz się w świecie kafejek nad rzeką, galerii sztuki i restauracji, które tętnią kreatywnością i ciepłem. Weekendy rozwijają się z porannymi latte na Main Street, przejażdżkami rowerowymi wzdłuż rzeki, targami rolnymi pod drzewami i kolacjami z widokiem na Hudson. Skyline Sanctuary - rzadki retreat, gdzie poezja Doliny Hudsonu spotyka współczesny design, a miasto wydaje się wystarczająco bliskie, aby je dotknąć, a jednocześnie bezpiecznie daleko...
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
"SKYLINE SANCTUARY" - Zaledwie trzydzieści minut od energii Nowego Jorku czeka świat różnicy. Skyline Sanctuary wznosi się ponad leśne wzgórza Doliny Hudsonu jak współczesny retreat - gdzie każde okno ramuje sztukę natury, a każdy taras zaprasza do delikatnego szumu drzew i powiewu rzeki. Oferując 4,522 stóp kwadratowych przestrzeni życiowej wypełnionej światłem na .58 akrach prywatnych, zagospodarowanych terenów, ten dom z pięcioma sypialniami i pięcioma łazienkami zachwyca pięknymi widokami na rzekę Hudson, które poprawiają się z porami roku, otaczając każdy poziom naturalnym światłem i spokojem. Wewnątrz, główna kondygnacja swobodnie przepływa od części dziennej do jadalni do kuchni szefa kuchni zaprojektowanej do spotkań - jej światło i przestronność podkreślają dziewięć okien dachowych i wysokie sufity. Przyległy pokój rodzinny prowadzi na rozległy taras i kamienny patio, tworząc bezszwowe życie wewnętrz-no-na-zewnątrz, gdzie śmiech utrzymuje się do późna w wieczór. Otoczony bujną zielenią, okrągły taras domu wydaje się być prywatnym miejscem wysoko nad krajobrazem - rzadkie i spokojne otoczenie z widokami na rzekę, które pięknie zmieniają się z porami roku. Główna sypialnia na pierwszym piętrze oferuje wygodę i intymność, podczas gdy dodatkowa łazienka dla gości ułatwia przemyślany przepływ codzienności. Na piętrze znajdują się dwie prywatne sypialnie z bambusowymi podłogami, które każda cieszy się własnymi łazienkami en-suite i zapierającymi dech w piersiach widokami na Hudson, a ich okna łapią zarówno wschód słońca, jak i blask zmierzchu. Na dole, przestronny poziom niższy wita rekreację i odpoczynek - pokój rodzinny stworzony na wieczory gier i święta, dwie dodatkowe sypialnie, biuro domowe i bezpośredni dostęp do ogrodowych tarasów. Liczne tarasy i patio tworzą zewnętrzne pokoje na każdą pogodę: poranną kawę pod drzewami, kolacje przy zachodzie słońca nad rzeką, ciche wieczory pod gwiazdami. To dom zaprojektowany nie tylko do mieszkania, ale do życia w dobrym stylu i efektywnie, z 4-strefową klimatyzacją, nowym wysokowydajnym piecem na 6 stref, pełnym filtrowaniem wody w całym domu, odwróconą osmozą w kuchni i nowym dachem z posiadanymi panelami solarnymi - miejsce, w którym architektura i natura spotykają się w harmonii. Położony kilka minut od bajkowych wsi Nyack i Piermont, zanurzysz się w świecie kafejek nad rzeką, galerii sztuki i restauracji, które tętnią kreatywnością i ciepłem. Weekendy rozwijają się z porannymi latte na Main Street, przejażdżkami rowerowymi wzdłuż rzeki, targami rolnymi pod drzewami i kolacjami z widokiem na Hudson. Skyline Sanctuary - rzadki retreat, gdzie poezja Doliny Hudsonu spotyka współczesny design, a miasto wydaje się wystarczająco bliskie, aby je dotknąć, a jednocześnie bezpiecznie daleko...