Spółdzielnia (co-op)
Adres: ‎990 5th Avenue #8/9
Kod pocztowy: 10075
4 sypialnie, 5 łazienek, 1 pół łazienki, 4300ft2
分享到
$20,000,000
€ 19,200,000 Euro
ID # RLS20057289
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$20,000,000 - 990 5th Avenue #8/9, Upper East Side, NY 10075|ID # RLS20057289

Property Description « Polish »

POKAZY ROZPOCZYNAJĄ SIĘ W CZWARTEK, 6 LISTOPADA

990 Piąta Alei, Rezydencja 8/9
13 pokoi | 4 sypialnie | 5,5 łazienek | 5 kominków | Przybliżona powierzchnia: 4 372 stóp kwadratowych

Idealnie zlokalizowana na rogu Piątej Alei i 80. Ulicy, ta niezwykła i architektonicznie ważna dwupoziomowa rezydencja z czasów przedwojennych, o rzadkiej proweniencji, jest oferowana po raz pierwszy od momentu jej zbudowania w 1927 roku, i to w niezwykły sposób z oryginalnym układem i detalami w nienaruszonym stanie. Dawniej na miejscu rezydencji F.W. Woolwortha, 990 Piąta Aleja, zaprojektowana przez Rosaria Candelę, czołowego architekta luksusowych przedwojennych budynków mieszkalnych, składa się tylko z sześciu wspaniałych rezydencji, pięciu duplexów i jednego triplexu penthouse, oferując unikalną intymność, prywatność, ekskluzywność oraz najwyższe poziomy obsługi i bezpieczeństwa.

Pomimo że mieszkanie wymaga pełnej renowacji, zachowuje wspaniałe cechy i szczegóły oryginalnego projektu Candele. Prywatne wejście z windy prowadzi do mieszkania z jego imponującymi sufitami o wysokości 11 stóp, a od foyer, z którego promieniują wszystkie pomieszczenia do przyjmowania gości. Wielki narożny salon, wypełniony światłem, ma antyczne parkiety, wspaniałe listwy, kominek z oszałamiającym marmurowym kominkiem oraz zachwycające widoki na Central Park, Central Park West, Metropolitan Museum of Art oraz panorama midtown. Przytulna biblioteka z panelami również ma kominek na drewno z marmurowym kominkiem, podobnie jak formalna jadalnia, która ma wspaniałe wbudowane marmurowe podłogi. Kuchnia, spiżarnia, trzy pokoje dla personelu i łazienka uzupełniają ten poziom.

Wspaniale zdobione i królewskie schody żelazne z akcentami ze złotego liścia prowadzą do prywatnych kwater na górze. Ten poziom ma sufity o wysokości 9'4" i zawiera ogromną, elegancką główną sypialnię z dużą garderobą, kominkiem i łazienką, która cieszy się tym samym niesamowitym światłem i widokami jak salon bezpośrednio poniżej. Wzdłuż długiego korytarza wypełnionego szafami wnękowymi znajdują się trzy duże sypialnie, z których każda ma własną łazienkę; jedna z nich pełni zasadniczo funkcję drugiej głównej sypialni z własnym kominkiem na drewno i przestrzenią do przebierania, która mogłaby również łatwo pełnić funkcję biura.

Ta wyjątkowa rezydencja ma niezwykłą historię. Została pierwotnie zakupiona przez George'a Crawforda w 1927 roku, gdzie mieszkał z żoną, Annie Laurie, i ich córką, Marthą "Sunny" Sharp Crawford, amerykańską dziedziczką, która dorastała w tym mieszkaniu i później wyszła za mąż za księcia Alfreda von Auersperga z Austrii, a później Claus von Bülowa. Matka Sunny, Annie Laurie, później wyszła za mąż za Russella Barnetta Aitkena, znanego rzeźbiarza ceramicznego, sportowca, autora i myśliwego. Razem realizowali swoje wspólne zainteresowania dotyczące domów, angielskich i francuskich mebli, broni i zbroi oraz doskonałej dekoracji, a także wielu inicjatyw filantropijnych. Annie Laurie Aitken English Galleries i Russell Barnett Aitken Arms and Armor Galleries, obie w Metropolitan Museum of Art, są dowodem ich hojne ofiarności na rzecz tej instytucji znajdującej się po drugiej stronie ulicy od ich domu. Po prawie 30 latach małżeństwa, Annie Laurie zmarła w 1984 roku. Kilka lat później Russell Aitken ożenił się z Irene Boyd Roosevelt, wdową po Johnie Aspinwallu Roosevelt, najmłodszym synu Eleanor i Prezydenta Franklina D. Roosevelta, który mieszkał w tym mieszkaniu aż do swojej śmierci wiosną 2025 roku.

Dochody ze sprzedaży mieszkania zostaną przekazane Frick Collection, Metropolitan Museum of Art i Morgan Library & Museum, kontynuując tradycję filantropii kulturalnej, którą ucieleśniają byli mieszkańcy.

Mieszkanie o takim dziedzictwie bardzo rzadko trafia na rynek i jest okazją, której nie można przegapić.

Najważniejsze cechy mieszkania:
- 13 pokoi,

ID #‎ RLS20057289
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnie, 5 łazienek, 1 pół łazienki, wnętrze: 4300 ft2, 399m2
(DOM): 113 days
Rok budowy1914
Opłaty
eksploatacyjne
$30,361
Metro6 min: 6
8 min: 4, 5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

POKAZY ROZPOCZYNAJĄ SIĘ W CZWARTEK, 6 LISTOPADA

990 Piąta Alei, Rezydencja 8/9
13 pokoi | 4 sypialnie | 5,5 łazienek | 5 kominków | Przybliżona powierzchnia: 4 372 stóp kwadratowych

Idealnie zlokalizowana na rogu Piątej Alei i 80. Ulicy, ta niezwykła i architektonicznie ważna dwupoziomowa rezydencja z czasów przedwojennych, o rzadkiej proweniencji, jest oferowana po raz pierwszy od momentu jej zbudowania w 1927 roku, i to w niezwykły sposób z oryginalnym układem i detalami w nienaruszonym stanie. Dawniej na miejscu rezydencji F.W. Woolwortha, 990 Piąta Aleja, zaprojektowana przez Rosaria Candelę, czołowego architekta luksusowych przedwojennych budynków mieszkalnych, składa się tylko z sześciu wspaniałych rezydencji, pięciu duplexów i jednego triplexu penthouse, oferując unikalną intymność, prywatność, ekskluzywność oraz najwyższe poziomy obsługi i bezpieczeństwa.

Pomimo że mieszkanie wymaga pełnej renowacji, zachowuje wspaniałe cechy i szczegóły oryginalnego projektu Candele. Prywatne wejście z windy prowadzi do mieszkania z jego imponującymi sufitami o wysokości 11 stóp, a od foyer, z którego promieniują wszystkie pomieszczenia do przyjmowania gości. Wielki narożny salon, wypełniony światłem, ma antyczne parkiety, wspaniałe listwy, kominek z oszałamiającym marmurowym kominkiem oraz zachwycające widoki na Central Park, Central Park West, Metropolitan Museum of Art oraz panorama midtown. Przytulna biblioteka z panelami również ma kominek na drewno z marmurowym kominkiem, podobnie jak formalna jadalnia, która ma wspaniałe wbudowane marmurowe podłogi. Kuchnia, spiżarnia, trzy pokoje dla personelu i łazienka uzupełniają ten poziom.

Wspaniale zdobione i królewskie schody żelazne z akcentami ze złotego liścia prowadzą do prywatnych kwater na górze. Ten poziom ma sufity o wysokości 9'4" i zawiera ogromną, elegancką główną sypialnię z dużą garderobą, kominkiem i łazienką, która cieszy się tym samym niesamowitym światłem i widokami jak salon bezpośrednio poniżej. Wzdłuż długiego korytarza wypełnionego szafami wnękowymi znajdują się trzy duże sypialnie, z których każda ma własną łazienkę; jedna z nich pełni zasadniczo funkcję drugiej głównej sypialni z własnym kominkiem na drewno i przestrzenią do przebierania, która mogłaby również łatwo pełnić funkcję biura.

Ta wyjątkowa rezydencja ma niezwykłą historię. Została pierwotnie zakupiona przez George'a Crawforda w 1927 roku, gdzie mieszkał z żoną, Annie Laurie, i ich córką, Marthą "Sunny" Sharp Crawford, amerykańską dziedziczką, która dorastała w tym mieszkaniu i później wyszła za mąż za księcia Alfreda von Auersperga z Austrii, a później Claus von Bülowa. Matka Sunny, Annie Laurie, później wyszła za mąż za Russella Barnetta Aitkena, znanego rzeźbiarza ceramicznego, sportowca, autora i myśliwego. Razem realizowali swoje wspólne zainteresowania dotyczące domów, angielskich i francuskich mebli, broni i zbroi oraz doskonałej dekoracji, a także wielu inicjatyw filantropijnych. Annie Laurie Aitken English Galleries i Russell Barnett Aitken Arms and Armor Galleries, obie w Metropolitan Museum of Art, są dowodem ich hojne ofiarności na rzecz tej instytucji znajdującej się po drugiej stronie ulicy od ich domu. Po prawie 30 latach małżeństwa, Annie Laurie zmarła w 1984 roku. Kilka lat później Russell Aitken ożenił się z Irene Boyd Roosevelt, wdową po Johnie Aspinwallu Roosevelt, najmłodszym synu Eleanor i Prezydenta Franklina D. Roosevelta, który mieszkał w tym mieszkaniu aż do swojej śmierci wiosną 2025 roku.

Dochody ze sprzedaży mieszkania zostaną przekazane Frick Collection, Metropolitan Museum of Art i Morgan Library & Museum, kontynuując tradycję filantropii kulturalnej, którą ucieleśniają byli mieszkańcy.

Mieszkanie o takim dziedzictwie bardzo rzadko trafia na rynek i jest okazją, której nie można przegapić.

Najważniejsze cechy mieszkania:
- 13 pokoi,

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$20,000,000
Spółdzielnia (co-op)
ID # RLS20057289
‎990 5th Avenue
New York City, NY 10075
4 sypialnie, 5 łazienek, 1 pół łazienki, 4300ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20057289