Witaj w 51 S Shore Drive, urokliwym i starannie zaktualizowanym bungalowie położonym na prywatnej, zalesionej działce o powierzchni 9,374 stóp kwadratowych z błyszczącymi widokami na jezioro w malowniczym Middletown w Nowym Jorku. Ten pięknie urządzony dom wakacyjny z 1 sypialnią i 1 łazienką oferuje 360 stóp kwadratowych inteligentnej, stylowej przestrzeni mieszkalnej, idealnej na weekendowy wypad, wynajem wakacyjny lub całoroczne spokojne życie.

Wchodząc do środka, odkryjesz nowoczesne wnętrze z przytulnym kominkiem akcentowanym kamieniem, eleganckimi czarnymi szafkami, nowoczesnymi urządzeniami i luksusowymi podłogami z winylu. Otwarta przestrzeń mieszkalna jest jasna i zachęcająca, z nowoczesnymi wykończeniami, stropami z wykuszami i oknami, które ukazują otaczające leśne wzgórza.

Kiedy wyjdziesz na zewnątrz, zostaniesz oczarowany prawdziwą perłą tego domu - nową, dużą werandą, która oferuje mnóstwo przestrzeni na grillowanie, relaks i podziwianie piękna natury. Niezależnie od tego, czy pijesz poranną kawę, czy cieszysz się kolacją o zachodzie słońca, ta weranda zapewnia najlepszy widok na spokojne jezioro tuż za drzewami.

Działka sama w sobie jest częściowo zalesiona i łagodnie opada, co zapewnia zarówno prywatność, jak i niezakłócone widoki na wodę. To idealne tło dla miłośników natury, artystów lub każdego, kto szuka spokojnego wypoczynku w sercu Doliny Hudsona.

Położony mniej niż 90 minut od Nowego Jorku, w pobliżu lokalnych farm, winnic, szlaków turystycznych i urokliwych małych miasteczek, ten dom jest idealny dla weekendowiczów, inwestorów lub całorocznych mieszkańców, którzy pragną prostszego, cichszego stylu życia z nowoczesnym komfortem.

Ucieknij od zwyczajności, 51 S Shore Drive to nowe spojrzenie na życie nad jeziorem.

Welcome to 51 S Shore Drive, a charming and thoughtfully updated bungalow retreat nestled on a private, wooded 9,374 sq ft lot with sparkling lake views in scenic Middletown, NY. This beautifully curated 1-bedroom, 1-bath lakefront getaway offers 360 square feet of smart, stylish living space perfect for a weekend escape, vacation rental, or year-round peaceful living.

Step inside to a crisp, modern interior featuring a cozy stone-accented fireplace, sleek black cabinetry, upgraded appliances, and luxury vinyl plank flooring. The open-concept living space is bright and inviting with fresh finishes, vaulted ceilings, and picture windows that frame the surrounding forested hillside.

Step outside and you'll be swept away by the home's crown jewel, a brand-new oversized deck with ample space for grilling, lounging, and soaking up nature’s beauty. Whether you're sipping your morning coffee or enjoying sunset dinners, this deck offers a front-row seat to the tranquil lake just beyond the trees.

The lot itself is partly wooded and gently sloped, offering both privacy and unobstructed water views. It's the perfect backdrop for nature lovers, creatives, or anyone seeking a peaceful recharge in the heart of the Hudson Valley.

Located less than 90 minutes from NYC, and close to local farms, wineries, hiking trails, and charming small towns, this home is ideal for weekenders, investors, or full-time residents who crave a simpler, quieter lifestyle with modern comforts.

Escape the ordinary, 51 S Shore Drive is lake living reimagined. © 2025 OneKey™ MLS, LLC