$250,000 - 51 S Shore Drive, Middletown, NY 10940｜ID # 927923
Property Description « Polish »
Witaj w 51 S Shore Drive, urokliwym i starannie zaktualizowanym bungalowie położonym na prywatnej, zalesionej działce o powierzchni 9,374 stóp kwadratowych z błyszczącymi widokami na jezioro w malowniczym Middletown w Nowym Jorku. Ten pięknie urządzony dom wakacyjny z 1 sypialnią i 1 łazienką oferuje 360 stóp kwadratowych inteligentnej, stylowej przestrzeni mieszkalnej, idealnej na weekendowy wypad, wynajem wakacyjny lub całoroczne spokojne życie.
Wchodząc do środka, odkryjesz nowoczesne wnętrze z przytulnym kominkiem akcentowanym kamieniem, eleganckimi czarnymi szafkami, nowoczesnymi urządzeniami i luksusowymi podłogami z winylu. Otwarta przestrzeń mieszkalna jest jasna i zachęcająca, z nowoczesnymi wykończeniami, stropami z wykuszami i oknami, które ukazują otaczające leśne wzgórza.
Kiedy wyjdziesz na zewnątrz, zostaniesz oczarowany prawdziwą perłą tego domu - nową, dużą werandą, która oferuje mnóstwo przestrzeni na grillowanie, relaks i podziwianie piękna natury. Niezależnie od tego, czy pijesz poranną kawę, czy cieszysz się kolacją o zachodzie słońca, ta weranda zapewnia najlepszy widok na spokojne jezioro tuż za drzewami.
Działka sama w sobie jest częściowo zalesiona i łagodnie opada, co zapewnia zarówno prywatność, jak i niezakłócone widoki na wodę. To idealne tło dla miłośników natury, artystów lub każdego, kto szuka spokojnego wypoczynku w sercu Doliny Hudsona.
Położony mniej niż 90 minut od Nowego Jorku, w pobliżu lokalnych farm, winnic, szlaków turystycznych i urokliwych małych miasteczek, ten dom jest idealny dla weekendowiczów, inwestorów lub całorocznych mieszkańców, którzy pragną prostszego, cichszego stylu życia z nowoczesnym komfortem.
Ucieknij od zwyczajności, 51 S Shore Drive to nowe spojrzenie na życie nad jeziorem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w 51 S Shore Drive, urokliwym i starannie zaktualizowanym bungalowie położonym na prywatnej, zalesionej działce o powierzchni 9,374 stóp kwadratowych z błyszczącymi widokami na jezioro w malowniczym Middletown w Nowym Jorku. Ten pięknie urządzony dom wakacyjny z 1 sypialnią i 1 łazienką oferuje 360 stóp kwadratowych inteligentnej, stylowej przestrzeni mieszkalnej, idealnej na weekendowy wypad, wynajem wakacyjny lub całoroczne spokojne życie.
Wchodząc do środka, odkryjesz nowoczesne wnętrze z przytulnym kominkiem akcentowanym kamieniem, eleganckimi czarnymi szafkami, nowoczesnymi urządzeniami i luksusowymi podłogami z winylu. Otwarta przestrzeń mieszkalna jest jasna i zachęcająca, z nowoczesnymi wykończeniami, stropami z wykuszami i oknami, które ukazują otaczające leśne wzgórza.
Kiedy wyjdziesz na zewnątrz, zostaniesz oczarowany prawdziwą perłą tego domu - nową, dużą werandą, która oferuje mnóstwo przestrzeni na grillowanie, relaks i podziwianie piękna natury. Niezależnie od tego, czy pijesz poranną kawę, czy cieszysz się kolacją o zachodzie słońca, ta weranda zapewnia najlepszy widok na spokojne jezioro tuż za drzewami.
Działka sama w sobie jest częściowo zalesiona i łagodnie opada, co zapewnia zarówno prywatność, jak i niezakłócone widoki na wodę. To idealne tło dla miłośników natury, artystów lub każdego, kto szuka spokojnego wypoczynku w sercu Doliny Hudsona.
Położony mniej niż 90 minut od Nowego Jorku, w pobliżu lokalnych farm, winnic, szlaków turystycznych i urokliwych małych miasteczek, ten dom jest idealny dla weekendowiczów, inwestorów lub całorocznych mieszkańców, którzy pragną prostszego, cichszego stylu życia z nowoczesnym komfortem.
Ucieknij od zwyczajności, 51 S Shore Drive to nowe spojrzenie na życie nad jeziorem.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español