Mieszkaj w jednym lokalu i wynajmuj drugi w tym pięknie utrzymanym dwurodzinnym budynku. Niezależnie od tego, czy jesteś inwestorem, czy właścicielem mieszkań, ta nieruchomość oferuje elastyczność i potencjał dochodowy. Lokal 1 to przestronny apartament duplex z jedną sypialnią i 1,5 łazienki, który zawiera wykończoną piwnicę z 1/2 łazienką — idealny na dodatkową przestrzeń mieszkalną lub rekreacyjną. Lokal 2 oferuje przestronny duplex z trzema sypialniami i 2,5 łazienki, zapewniający komfort, prywatność i wiele miejsca na rozwój. Każdy lokal ma: pralkę i suszarkę w mieszkaniu, dostęp do wspólnego ogrodu, jasne, otwarte układy z obfitą naturalną światłością, HVAC z oddzielnymi strefami, oddzielne liczniki elektryczne i gazowe oraz oddzielne wejścia. Ciesz się doskonałą lokalizacją tuż naprzeciwko placu zabaw PO Reinaldo Salgado i pięknego ogrodu społecznościowego — idealnego na zajęcia na świeżym powietrzu i relaks, lub wybierz się na krótki spacer do jednego z najmodniejszych restauracji i barów w okolicy na drinka lub wieczór wyjścia. Ponadto jesteś zaledwie kilka ulic od transportu publicznego, co sprawia, że codzienne dojazdy są bezproblemowe. Nie przegap tej rzadkiej szansy na posiadanie domu wielorodzinnego w dogodnej i zorientowanej na społeczność okolicy!

Live in one unit and rent out the other in this beautifully maintained two-family residence. Whether you're an investor or an owner-occupant, this property offers flexibility and income potential. Unit 1 is a spacious 1-bedroom, 1.5-bath duplex apartment that includes the finished basement with a 1/2 bath — perfect for additional living or recreational space. Unit 2 features a generous 3-bedroom, 2.5-bath duplex that offers comfort, privacy, and plenty of room to grow. Each unit features: In-unit laundry, access to a shared backyard, bright, open layouts with abundant natural light, HVAC with separate zones, separate electrical and gas meters, and separate entrances. Enjoy a prime location directly across from PO Reinaldo Salgado Playground and a beautiful community garden — perfect for outdoor activities and relaxation or take a short stroll to some of the trendiest restaurants and bars in the area for a drink or night out. Plus, you're just blocks from public transportation, making commuting a breeze. Don’t miss out on this rare chance to own a multi-family home in a convenient and community-focused neighborhood! © 2025 OneKey™ MLS, LLC