$1,280,888 - 168 Beach 96th Street, Rockaway Beach, NY 11693|MLS # 926632
Property Description « Polish »
Rockaway Beach – nadmorski skarb z dwoma rodzinami, z widokiem na ocean i potencjałem dochodowym. Witamy w Twojej oazie w Rockaway Beach!
Idealnie usytuowany zaledwie kilka kroków od oceanu, ten urokliwy nadmorski dom łączy w sobie idealnie życie blisko plaży z codzienną wygodą... Używaj go jako swojego własnego domu lub uzupełnij swoją hipotekę, wynajmując go za 2700 dolarów miesięcznie, aby zwiększyć swoją wolność!
Witamy w tym pięknie utrzymywanym półattached domu dla dwóch rodzin o powierzchni 3000 stóp kwadratowych, starannie zaprojektowanym z dupleksem na dwóch górnych piętrach oraz przestronnym mieszkaniu simplex na parterze. Zbudowany z cegły, kamienia i drewna, ten dom łączy ponadczasową architekturę, nowoczesny komfort i niezwykłą wszechstronność. Mieszkanie simplex na parterze oferuje prywatne 2-pokojowe, 1-łazienkowe mieszkanie z własnym systemem grzewczym i termostatem – idealne jako jednostka generująca dochody, suite dla teścia lub mieszkanie dla gości.
Na górze, duplex właściciela obejmuje dwa pełne poziomy eleganckiego życia. Główne piętro posiada stylową kuchnię z wyspą, sprzętem ze stali nierdzewnej i formalną jadalnię, która otwiera się na balkon z widokiem na zadbany ogród. Jasny, przestronny salon z wbudowanymi szafami i zaktualizowaną toaletą dopełnia ten zachęcający poziom. Na najwyższym piętrze znajduje się wypełniony słońcem główny apartament z wysokimi sufitami, prywatną łazienką i przestronnym balkonem z pięknymi widokami na ocean i morskie bryzy. Dwie dodatkowe sypialnie z wbudowanymi szafami, pełna łazienka i schowek na pościel zapewniają komfort i wygodę dla całej rodziny. Dodatkowe atuty to nowe okna Marvin, system grzewczy Navien o wysokiej efektywności, podjazd dla dwóch samochodów oraz w pełni ogrodzona posesja dla prywatności i spokoju ducha. Gotowy do wprowadzenia i nienagannie utrzymany, to prawdziwy nadmorski skarb oferujący zarówno styl życia, jak i potencjał dochodowy. Musisz zobaczyć, łatwe pokazy!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rockaway Beach – nadmorski skarb z dwoma rodzinami, z widokiem na ocean i potencjałem dochodowym. Witamy w Twojej oazie w Rockaway Beach!
Idealnie usytuowany zaledwie kilka kroków od oceanu, ten urokliwy nadmorski dom łączy w sobie idealnie życie blisko plaży z codzienną wygodą... Używaj go jako swojego własnego domu lub uzupełnij swoją hipotekę, wynajmując go za 2700 dolarów miesięcznie, aby zwiększyć swoją wolność!
Witamy w tym pięknie utrzymywanym półattached domu dla dwóch rodzin o powierzchni 3000 stóp kwadratowych, starannie zaprojektowanym z dupleksem na dwóch górnych piętrach oraz przestronnym mieszkaniu simplex na parterze. Zbudowany z cegły, kamienia i drewna, ten dom łączy ponadczasową architekturę, nowoczesny komfort i niezwykłą wszechstronność. Mieszkanie simplex na parterze oferuje prywatne 2-pokojowe, 1-łazienkowe mieszkanie z własnym systemem grzewczym i termostatem – idealne jako jednostka generująca dochody, suite dla teścia lub mieszkanie dla gości.
Na górze, duplex właściciela obejmuje dwa pełne poziomy eleganckiego życia. Główne piętro posiada stylową kuchnię z wyspą, sprzętem ze stali nierdzewnej i formalną jadalnię, która otwiera się na balkon z widokiem na zadbany ogród. Jasny, przestronny salon z wbudowanymi szafami i zaktualizowaną toaletą dopełnia ten zachęcający poziom. Na najwyższym piętrze znajduje się wypełniony słońcem główny apartament z wysokimi sufitami, prywatną łazienką i przestronnym balkonem z pięknymi widokami na ocean i morskie bryzy. Dwie dodatkowe sypialnie z wbudowanymi szafami, pełna łazienka i schowek na pościel zapewniają komfort i wygodę dla całej rodziny. Dodatkowe atuty to nowe okna Marvin, system grzewczy Navien o wysokiej efektywności, podjazd dla dwóch samochodów oraz w pełni ogrodzona posesja dla prywatności i spokoju ducha. Gotowy do wprowadzenia i nienagannie utrzymany, to prawdziwy nadmorski skarb oferujący zarówno styl życia, jak i potencjał dochodowy. Musisz zobaczyć, łatwe pokazy!