Piękna ranczo z malowniczymi widokami na wieś i wyjątkową dostępnością
Usytuowane na malowniczej otwartej działce z rozległymi widokami na faliste wzgórza wiejskie, to doskonale utrzymane domu w stylu rancza oferuje zarówno komfort, jak i wygodę w spokojnym otoczeniu. Przestronny, jednopoziomowy układ obejmuje trzy sypialnie, trzy pełne łazienki, biuro i jest starannie zaprojektowany z myślą o łatwym życiu.
Po wejściu do środka znajdziesz oszałamiające podłogi z twardego dębu z naturalnym usłojeniem, które dodają nowoczesnego, a jednocześnie ciepłego akcentu w całym wnętrzu. Wysokie sufity i przytulny kominek w salonie tworzą zapraszającą atmosferę, idealną do relaksu lub rozrywki. Przestrzeń ta płynnie przechodzi do jadalni i kuchni, gdzie bogate ciemne drewniane szafki doskonale komponują się z ciemnymi granitowymi blatami – idealne zarówno na codzienne posiłki, jak i na specjalne okazje.
W pełni dostępny dla wózków inwalidzkich, dom został zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i inkluzyjności, w tym łatwej do nawigacji kuchni i otwartym planie mieszkania.
Główna sypialnia, prywatnie usytuowana z dala od głównej przestrzeni życiowej, obejmuje obszerną garderobę oraz luksusową łazienkę z wanną, przeszklonym kabiną prysznicową i podwójną umywalką. Trzy dodatkowe sypialnie każda oferują wystarczającą przestrzeń na szafy, z których dwie mają dostęp do prywatnej lub półprywatnej łazienki.
Garaż na trzy samochody przy budynku zapewnia doskonałe miejsce do przechowywania i wygodę w każdych warunkach pogodowych, podczas gdy starannie zagospodarowany ogród zawiera dużą szklarnię warzywną oraz kamienny ognisko – idealne do cieszenia się chłodnymi wieczorami pod gwiazdami. Dodatkowy garaż na dwa samochody osobny oferuje jeszcze więcej możliwości przechowywania lub warsztatu.
Położony zaledwie kilka minut od urokliwej wioski Millerton, będziesz cieszyć się spokojem wsi, nie rezygnując z bliskości butików, przytulnych kawiarni, renomowanych restauracji i tętniących życiem targów rolniczych. Dom znajduje się również blisko stacji kolejowej Wassaic, co ułatwia codzienną podróż, ośrodka narciarskiego Catamount dla miłośników sportów zimowych oraz leży na granicy Connecticut – zaledwie dwie godziny od Nowego Jorku.
Niezależnie od tego, czy szukasz pełnoetatowej rezydencji, weekendowej ucieczki czy mądrej inwestycji, ten dobrze utrzymany i starannie zaprojektowany dom to rzadki skarb.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Piękna ranczo z malowniczymi widokami na wieś i wyjątkową dostępnością
Usytuowane na malowniczej otwartej działce z rozległymi widokami na faliste wzgórza wiejskie, to doskonale utrzymane domu w stylu rancza oferuje zarówno komfort, jak i wygodę w spokojnym otoczeniu. Przestronny, jednopoziomowy układ obejmuje trzy sypialnie, trzy pełne łazienki, biuro i jest starannie zaprojektowany z myślą o łatwym życiu.
Po wejściu do środka znajdziesz oszałamiające podłogi z twardego dębu z naturalnym usłojeniem, które dodają nowoczesnego, a jednocześnie ciepłego akcentu w całym wnętrzu. Wysokie sufity i przytulny kominek w salonie tworzą zapraszającą atmosferę, idealną do relaksu lub rozrywki. Przestrzeń ta płynnie przechodzi do jadalni i kuchni, gdzie bogate ciemne drewniane szafki doskonale komponują się z ciemnymi granitowymi blatami – idealne zarówno na codzienne posiłki, jak i na specjalne okazje.
W pełni dostępny dla wózków inwalidzkich, dom został zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i inkluzyjności, w tym łatwej do nawigacji kuchni i otwartym planie mieszkania.
Główna sypialnia, prywatnie usytuowana z dala od głównej przestrzeni życiowej, obejmuje obszerną garderobę oraz luksusową łazienkę z wanną, przeszklonym kabiną prysznicową i podwójną umywalką. Trzy dodatkowe sypialnie każda oferują wystarczającą przestrzeń na szafy, z których dwie mają dostęp do prywatnej lub półprywatnej łazienki.
Garaż na trzy samochody przy budynku zapewnia doskonałe miejsce do przechowywania i wygodę w każdych warunkach pogodowych, podczas gdy starannie zagospodarowany ogród zawiera dużą szklarnię warzywną oraz kamienny ognisko – idealne do cieszenia się chłodnymi wieczorami pod gwiazdami. Dodatkowy garaż na dwa samochody osobny oferuje jeszcze więcej możliwości przechowywania lub warsztatu.
Położony zaledwie kilka minut od urokliwej wioski Millerton, będziesz cieszyć się spokojem wsi, nie rezygnując z bliskości butików, przytulnych kawiarni, renomowanych restauracji i tętniących życiem targów rolniczych. Dom znajduje się również blisko stacji kolejowej Wassaic, co ułatwia codzienną podróż, ośrodka narciarskiego Catamount dla miłośników sportów zimowych oraz leży na granicy Connecticut – zaledwie dwie godziny od Nowego Jorku.
Niezależnie od tego, czy szukasz pełnoetatowej rezydencji, weekendowej ucieczki czy mądrej inwestycji, ten dobrze utrzymany i starannie zaprojektowany dom to rzadki skarb.