Witamy pod adresem 1261 Fteley Ave; uroczy dwurodzinny dom z prywatnym podjazdem i dużym garażem zapewniającym bezpośredni dostęp do dolnego poziomu. Położony na urokliwym mieszkalnym bloku w dzielnicy Soundview, ten dobrze utrzymany dom dwurodzinny, z wysokimi sufitami, stanowi wyjątkową okazję zarówno dla właścicieli-ocupantów, jak i inwestorów. Górna jednostka oferuje 4 sypialnie i 1 łazienkę. Jednostka na pierwszym piętrze posiada 3 sypialnie i 1 łazienkę. Dolny poziom ma bezpośredni dostęp do prywatnego podwórka przez duży garaż i przestrzeń magazynową. Reszta dolnego poziomu zawiera małe pomieszczenie gospodarcze oraz dużą przestrzeń z wieloma możliwościami do wykorzystania przez nowego właściciela. Prywatne podwórko wyposażone jest w zewnętrzną kuchenkę i przestronną przestrzeń na świeżym powietrzu, która jest całkowicie ogrodzona tuż za domem. Dogodnie usytuowany blisko wszystkich głównych środków transportu publicznego, ten dom jest tylko w niewielkiej odległości od lokalnych linii autobusowych, przystanków metra i stacji kolejowych dla podróżnych. Wszystkie niezbędne udogodnienia są z łatwością w zasięgu ręki - w tym sklepy spożywcze, szkoły, apteki, sklepy detaliczne i parki - ułatwiając codzienne życie prosto pod twoimi drzwiami. Niezależnie od tego, czy zamieszkasz w jednej jednostce i wynajmiesz drugą, czy wykorzystasz ją w pełni jako nieruchomość dochodową, ten dom dwurodzinny doskonale łączy komfort, wygodę i potencjał wzrostu. Nie przegap swojej szansy, zadzwoń już dziś!

Welcome to 1261 Fteley Ave; a charming Two-Family Home with a Private Driveway and an oversized garage that provides direct access to the lower level. Nestled on a quaint residential block of the Soundview Neighborhood, this well kept two-family home boasting high ceilings throughout is an exceptional opportunity for both owner-occupiers and investors. The upper unit offers 4 bedrooms and 1 bathroom. The first floor unit features 3 bedrooms and 1 bath. The lower has direct access to the private backyard through an oversized garage and storage space. The remainder of lower level contains a small utility room and ample space full of possibilities for its new owner to utilize. The private yard features an outdoor Kitchenette and generous outdoor space that is fully fenced in right behind the house. Conveniently situated near all major public transportation, this home is only a short distance from local bus lines, subway stops and commuter rail stations. Essential amenities are all easily within reach — including grocery stores, schools, pharmacies, retail shops, and parks — bringing daily life effortlessly to your door. Whether you live in one unit and rent the other, or operate it fully as an income property, this two-family home perfectly blends comfort, convenience, and upside potential. Don’t miss your opportunity, call today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC