$699,000 - 19 Ridgeview Road, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 922716
Property Description « Polish »
Ukryty w całkowitej prywatności na 3,25 akrach i otoczony naturą, ten niezwykły dom w stylu mid-century modern oferuje jedne z najbardziej spektakularnych widoków, jakie można znaleźć gdziekolwiek w Dolinie Hudsona. Zaprojektowany z myślą o świetle, przestrzeni i krajobrazie, ten 4-sypialniany, 3,5-łazienkowy retreat doskonale łączy ponadczasową architekturę z nowoczesnym komfortem. Polerowane drewniane podłogi i belkowe sufity podkreślają oszałamiający główny poziom, gdzie ciepłe wykończenie drewniane i rozległe okna tworzą płynne połączenie z naturą. Otwarte przestrzenie salonu i jadalni mają piękny kominek z kamienia i bezproblemowo prowadzą na dużą taras z bluestone - idealne do przyjęć, podczas gdy można podziwiać zapierające dech w piersiach widoki. Przestronna kuchnia z jadalnią oferuje obfite szafki, podwójny zlew, sprzęt ze stali nierdzewnej oraz sporo miejsca roboczego. Rozległa główna sypialnia na pierwszym piętrze to prawdziwe sanktuarium, z własnym pokojem wypoczynkowym lub przestrzenią elastyczną oraz pięknie zaktualizowaną łazienką przypominającą spa z marmurową podłogą, podwójnymi zlewami, ogromnym prysznicem typu walk-in i wspaniałymi kafelkami. Urokliwy pokój o trzech porach roku oraz wygodna toaleta dopełniają przemyślaną aranżację pierwszego piętra. Na górze znajdują się trzy dodatkowe obszerne sypialnie, w tym prywatna "sypialnia księżniczki" z własną łazienką, osobnym wejściem i tarasem z jacuzzi - idealna dla gości lub życia pokoleniowego. Trzecia pełna łazienka obsługuje pozostałe sypialnie. Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje przestronny pokój rodzinny, idealny do relaksu lub przyjęć, a także dużą pralnię z pralką i suszarką ze stali nierdzewnej oraz warsztat. Życie na świeżym powietrzu błyszczy tutaj dzięki odkrytemu basenowi o wymiarach 20' x 40', urokliwemu domkowi przy basenie oraz licznym przestrzeniom do siedzenia zaprojektowanym w celu uchwycenia panoramicznych widoków. Dodatkowe cechy to klimatyzacja na głównym poziomie, garaż na dwa samochody z automatycznymi drzwiami oraz dużo miejsca do przechowywania. Prywatny, spokojny i architektonicznie uderzający - ta unikalna posiadłość uchwyca istotę życia w stylu mid-century modern, oferując nowoczesne luksusy i widoki, które zapierają dech w piersiach. Zaledwie kilka minut od centrum miasteczka Arlington, szpitala Vassar, szpitala regionalnego Mid-Hudson, college'u Vassar, college'u Marist, Culinary Institute of America, stacji kolejowej Poughkeepsie (Metro North), Centrum Sztuk Scenicznych Bardavon oraz tętniącej życiem sceny kulinarnej i artystycznej w Poughkeepsie. Nie przegap tego naprawdę wyjątkowego domu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ukryty w całkowitej prywatności na 3,25 akrach i otoczony naturą, ten niezwykły dom w stylu mid-century modern oferuje jedne z najbardziej spektakularnych widoków, jakie można znaleźć gdziekolwiek w Dolinie Hudsona. Zaprojektowany z myślą o świetle, przestrzeni i krajobrazie, ten 4-sypialniany, 3,5-łazienkowy retreat doskonale łączy ponadczasową architekturę z nowoczesnym komfortem. Polerowane drewniane podłogi i belkowe sufity podkreślają oszałamiający główny poziom, gdzie ciepłe wykończenie drewniane i rozległe okna tworzą płynne połączenie z naturą. Otwarte przestrzenie salonu i jadalni mają piękny kominek z kamienia i bezproblemowo prowadzą na dużą taras z bluestone - idealne do przyjęć, podczas gdy można podziwiać zapierające dech w piersiach widoki. Przestronna kuchnia z jadalnią oferuje obfite szafki, podwójny zlew, sprzęt ze stali nierdzewnej oraz sporo miejsca roboczego. Rozległa główna sypialnia na pierwszym piętrze to prawdziwe sanktuarium, z własnym pokojem wypoczynkowym lub przestrzenią elastyczną oraz pięknie zaktualizowaną łazienką przypominającą spa z marmurową podłogą, podwójnymi zlewami, ogromnym prysznicem typu walk-in i wspaniałymi kafelkami. Urokliwy pokój o trzech porach roku oraz wygodna toaleta dopełniają przemyślaną aranżację pierwszego piętra. Na górze znajdują się trzy dodatkowe obszerne sypialnie, w tym prywatna "sypialnia księżniczki" z własną łazienką, osobnym wejściem i tarasem z jacuzzi - idealna dla gości lub życia pokoleniowego. Trzecia pełna łazienka obsługuje pozostałe sypialnie. Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje przestronny pokój rodzinny, idealny do relaksu lub przyjęć, a także dużą pralnię z pralką i suszarką ze stali nierdzewnej oraz warsztat. Życie na świeżym powietrzu błyszczy tutaj dzięki odkrytemu basenowi o wymiarach 20' x 40', urokliwemu domkowi przy basenie oraz licznym przestrzeniom do siedzenia zaprojektowanym w celu uchwycenia panoramicznych widoków. Dodatkowe cechy to klimatyzacja na głównym poziomie, garaż na dwa samochody z automatycznymi drzwiami oraz dużo miejsca do przechowywania. Prywatny, spokojny i architektonicznie uderzający - ta unikalna posiadłość uchwyca istotę życia w stylu mid-century modern, oferując nowoczesne luksusy i widoki, które zapierają dech w piersiach. Zaledwie kilka minut od centrum miasteczka Arlington, szpitala Vassar, szpitala regionalnego Mid-Hudson, college'u Vassar, college'u Marist, Culinary Institute of America, stacji kolejowej Poughkeepsie (Metro North), Centrum Sztuk Scenicznych Bardavon oraz tętniącej życiem sceny kulinarnej i artystycznej w Poughkeepsie. Nie przegap tego naprawdę wyjątkowego domu.