Carroll Gardens

Wynajmy

Adres: ‎Brooklyn

Kod pocztowy: 11231

1 sypialnia, 1 łazienka

分享到

$5,000

€ 4,800 Euro

ID # RLS20053359

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


$5,000 - Brooklyn, Carroll Gardens , NY 11231 | ID # RLS20053359

Property Description « Polish »

Gdzie ponadczasowa elegancja spotyka się z nowoczesnym designem, ta wyjątkowa rezydencja na całym piętrze oferuje rzadką okazję, by doświadczyć Carroll Gardens w najlepszym wydaniu.

Nienagannie odnowiony, dom łączy nowoczesną wyrafinowaną estetykę z urokiem klasycznego brownstone’u. Południowo-wschodnia kuchnia jest przykładem stylu i funkcjonalności, z eleganckimi, wykonanymi na zamówienie szafkami, premium urządzeniami ze stali nierdzewnej (w tym zmywarką) oraz dużą przestrzenią roboczą zalaną naturalnym światłem. Przylegający do tej przestrzeni wszechstronny pokój czeka na wykorzystanie – idealny jako formalna jadalnia, intymna biblioteka lub eleganckie biuro domowe.

Przestronna i jasna główna sypialnia emanuje spokojem, z wystarczającą przestrzenią na strefę wypoczynkową lub prywatne miejsce do pracy. Łazienka inspirowana spa, wyposażona w nowoczesne armatury, podnosi codzienne rytuały dzięki swojej dyskretnej luksusowości. Rozległa garderoba została starannie zaprojektowana, aby zapewnić wyjątkową przestrzeń do przechowywania, jednocześnie poprawiając swobodny układ mieszkania.

Na przodzie domu, przestronny salon robi wrażenie dzięki wysokim sufitom, dużym oknom, bogatym drewnianym podłogom i dekoracyjnemu kominkowi, który nadaje przestrzeni historycznego charakteru. Uroczy przylegający pokój zapewnia dodatkową elastyczność, czy to jako miejsce do przechowywania, kreatywna przystań lub pokój do przebierania.

Mieszkańcy cieszą się wygodą korzystania z pralni na miejscu, przechowalni rowerów i dodatkowej półki na przechowywanie w piwnicy. Dostępny od 1 listopada, ten dom zaprasza do przyjęcia stylu życia pełnego elegancji, komfortu i wyróżnienia w jednej z najukochańszych dzielnic Brooklynu.

ID #‎ RLS20053359
Szczegóły
nieruchomości
1 sypialnia, 1 łazienka, pralka, suszarka
(DOM): 32 days
Rok budowy1910
Autobus1 min: B57
5 min: B61
Metro5 min: F, G
Pociąg1.3 miles: "Atlantic Terminal"
2.7 miles: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Gdzie ponadczasowa elegancja spotyka się z nowoczesnym designem, ta wyjątkowa rezydencja na całym piętrze oferuje rzadką okazję, by doświadczyć Carroll Gardens w najlepszym wydaniu.

Nienagannie odnowiony, dom łączy nowoczesną wyrafinowaną estetykę z urokiem klasycznego brownstone’u. Południowo-wschodnia kuchnia jest przykładem stylu i funkcjonalności, z eleganckimi, wykonanymi na zamówienie szafkami, premium urządzeniami ze stali nierdzewnej (w tym zmywarką) oraz dużą przestrzenią roboczą zalaną naturalnym światłem. Przylegający do tej przestrzeni wszechstronny pokój czeka na wykorzystanie – idealny jako formalna jadalnia, intymna biblioteka lub eleganckie biuro domowe.

Przestronna i jasna główna sypialnia emanuje spokojem, z wystarczającą przestrzenią na strefę wypoczynkową lub prywatne miejsce do pracy. Łazienka inspirowana spa, wyposażona w nowoczesne armatury, podnosi codzienne rytuały dzięki swojej dyskretnej luksusowości. Rozległa garderoba została starannie zaprojektowana, aby zapewnić wyjątkową przestrzeń do przechowywania, jednocześnie poprawiając swobodny układ mieszkania.

Na przodzie domu, przestronny salon robi wrażenie dzięki wysokim sufitom, dużym oknom, bogatym drewnianym podłogom i dekoracyjnemu kominkowi, który nadaje przestrzeni historycznego charakteru. Uroczy przylegający pokój zapewnia dodatkową elastyczność, czy to jako miejsce do przechowywania, kreatywna przystań lub pokój do przebierania.

Mieszkańcy cieszą się wygodą korzystania z pralni na miejscu, przechowalni rowerów i dodatkowej półki na przechowywanie w piwnicy. Dostępny od 1 listopada, ten dom zaprasza do przyjęcia stylu życia pełnego elegancji, komfortu i wyróżnienia w jednej z najukochańszych dzielnic Brooklynu.

Where timeless elegance meets contemporary design, this exquisite floor-through residence offers a rare opportunity to experience Carroll Gardens at its finest.

Impeccably renovated, the home blends modern refinement with the charm of a classic brownstone. The south-facing kitchen is a showcase of style and functionality, featuring sleek custom cabinetry, premium stainless-steel appliances (including dishwasher), and generous counter space awash in natural light. Adjoining this space, a versatile room awaits-ideal as a formal dining area, intimate library, or a sophisticated home office.

The spacious and bright primary bedroom exudes serenity, with ample room for a sitting area or private workspace. A spa-inspired bathroom, appointed with contemporary fixtures, elevates daily rituals with its understated luxury. An expansive walk-in closet has been thoughtfully designed to provide exceptional storage while enhancing the apartment's seamless flow.

At the front of the home, the gracious living room impresses with soaring ceilings, oversized windows, rich hardwood floors, and a decorative fireplace that anchors the space with historic character. A charming adjoining room provides further flexibility, whether as additional storage, a creative retreat, or a dressing room.

Residents enjoy the convenience of on-site laundry facilities, bike storage and an additional storage rack in the basement. Available November 1, this home invites you to embrace a lifestyle of elegance, comfort, and distinction in one of Brooklyn's most beloved neighborhoods.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550



分享 Share

$5,000

Wynajmy
ID # RLS20053359
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11231
1 sypialnia, 1 łazienka


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20053359