Armonk

Wynajmy

Adres: ‎4 Hemlock Hollow Place

Kod pocztowy: 10504

4 sypialnia, 4 łazienka, 1 pół łazienki, 5015ft2

分享到

$10,000

€ 9,600 Euro

ID # 921252

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


$10,000 - 4 Hemlock Hollow Place, Armonk , NY 10504 | ID # 921252

Property Description « Polish »

Witamy w tym eleganckim, wypełnionym światłem nowoczesnym domu w Armonk (North Castle), gdzie przestronność i design łączą się na 2,21 akrach prywatnej ziemi w nagradzanym dystrykcie szkolnym Byram Hills. Okrągła droga dojazdowa prowadzi do dramatycznego foyer o podwójnej wysokości z lśniącymi marmurowymi podłogami, które nadaje ton słonecznym wnętrzom, które następują potem.
Ściany okienne, wysokie sufity i okna dachowe zalewają dom naturalnym światłem. Przestronny salon formalny charakteryzuje się uderzającym kominkiem z kamienia sięgającym od podłogi do sufitu i płynnie przechodzi w przestronny pokój rodzinny, jadalnię oraz kuchnię od projektanta Leicht. Wygodne biuro domowe znajduje się tuż obok kuchni. Przesuwne drzwi otwierają się na okrągły taras, który bezproblemowo rozszerza przestrzeń życiową na zewnątrz, idealne do przyjmowania gości lub relaksu w prywatności.
Prywatny apartament główny to prawdziwa oaza, wyposażona w balkon, dwie przestronne szafy typu walk-in, dedykowaną szafę na buty oraz obszerny kącik do przebierania się. Łazienka w stylu spa oferuje wannę do zanurzenia oraz wolnostojącą kabinę prysznicową.
Na piętrze znajdziesz sypialnię z łazienką oraz dwie dodatkowe sypialnie, które dzielą wspólną łazienkę. Niższy poziom z bezpośrednim wyjściem oferuje rozległą, przyjazną przestrzeń z wyznaczonymi strefami do rekreacji, fitnessu, mediów oraz dla gości, a także pełną łazienkę, szafę cedrową i obfite miejsce do przechowywania.
Z wieloma kominkami, przestronnymi otwartymi przestrzeniami i spokojnym otoczeniem na zewnątrz, ten dom oferuje harmonijną mieszankę nowoczesnego designu i codziennego komfortu.

ID #‎ 921252
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 4 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 2.21 włości, wnętrze: 5015 ft2, 466m2
(DOM): 33 days
Rok budowy1986
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaPełna piwnica
Rodzaj
garażu
Przyłączony

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w tym eleganckim, wypełnionym światłem nowoczesnym domu w Armonk (North Castle), gdzie przestronność i design łączą się na 2,21 akrach prywatnej ziemi w nagradzanym dystrykcie szkolnym Byram Hills. Okrągła droga dojazdowa prowadzi do dramatycznego foyer o podwójnej wysokości z lśniącymi marmurowymi podłogami, które nadaje ton słonecznym wnętrzom, które następują potem.
Ściany okienne, wysokie sufity i okna dachowe zalewają dom naturalnym światłem. Przestronny salon formalny charakteryzuje się uderzającym kominkiem z kamienia sięgającym od podłogi do sufitu i płynnie przechodzi w przestronny pokój rodzinny, jadalnię oraz kuchnię od projektanta Leicht. Wygodne biuro domowe znajduje się tuż obok kuchni. Przesuwne drzwi otwierają się na okrągły taras, który bezproblemowo rozszerza przestrzeń życiową na zewnątrz, idealne do przyjmowania gości lub relaksu w prywatności.
Prywatny apartament główny to prawdziwa oaza, wyposażona w balkon, dwie przestronne szafy typu walk-in, dedykowaną szafę na buty oraz obszerny kącik do przebierania się. Łazienka w stylu spa oferuje wannę do zanurzenia oraz wolnostojącą kabinę prysznicową.
Na piętrze znajdziesz sypialnię z łazienką oraz dwie dodatkowe sypialnie, które dzielą wspólną łazienkę. Niższy poziom z bezpośrednim wyjściem oferuje rozległą, przyjazną przestrzeń z wyznaczonymi strefami do rekreacji, fitnessu, mediów oraz dla gości, a także pełną łazienkę, szafę cedrową i obfite miejsce do przechowywania.
Z wieloma kominkami, przestronnymi otwartymi przestrzeniami i spokojnym otoczeniem na zewnątrz, ten dom oferuje harmonijną mieszankę nowoczesnego designu i codziennego komfortu.

Welcome to this sleek, light-filled Contemporary in Armonk (North Castle), where openness and design converge on 2.21 private acres in the award-winning Byram Hills school district. A circular driveway leads to a dramatic double-height foyer with gleaming marble floors, setting the tone for the sun-drenched interiors that follow.
Walls of windows, soaring ceilings, and skylights flood the home with natural light. The expansive formal living room features a striking floor-to-ceiling stone fireplace and flows effortlessly into the spacious family room, dining area, and designer Leicht kitchen. A convenient home office is tucked just off the kitchen. Sliding doors open to a wraparound deck that seamlessly extends the living space outdoors, perfect for entertaining or relaxing in privacy.
The private primary suite is a true retreat, complete with a balcony, two oversized walk-in closets, a dedicated shoe closet, and a generous dressing area. The spa-like bath offers a soaking tub and a freestanding shower.
Upstairs, you’ll find an en-suite bedroom plus two additional bedrooms that share a hall bath. The walkout lower level offers a vast, welcoming space with designated areas for recreation, fitness, media, and guests, plus a full bath, cedar closet, and abundant storage.
With multiple fireplaces, flowing open spaces, and serene outdoor surroundings, this home offers a harmonious blend of contemporary design and everyday comfort. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Stetson Real Estate

公司: ‍914-381-7173




分享 Share

$10,000

Wynajmy
ID # 921252
‎4 Hemlock Hollow Place
Armonk, NY 10504
4 sypialnia, 4 łazienka, 1 pół łazienki, 5015ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-381-7173

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 921252