*** Możliwe finansowanie właściciela. *** Twój raj w Dolinie Hudson — ucieczka, która przypomina dom. Zaledwie 2,6 mili od stacji kolejowej Metro-North w Campbell Hall do NYC, ekskluzywne życie w enklawie czeka w poszukiwanej okolicy Dorian Farms Estates, gdzie każdy dzień jest doskonale otoczony zapierającymi dech w piersiach widokami gór Shawangunk, falistymi pastwiskami, malowniczymi terenami jeździeckimi i ognistymi zachodami słońca w Dolinie Hudson w cenionym mieście Hamptonburgh. Ta zapierająca dech w piersiach współczesna rezydencja na działce o powierzchni 2,1 akra rozciąga się na imponujące 5,276 stóp kwadratowych starannie zaprojektowanej przestrzeni życiowej i wykwintnych detali architektonicznych. Od momentu przybycia, dom robi trwałe wrażenie. Wspaniała dwupiętrowa foyer z wysokimi sufitami i efektownymi schodami tworzy scenę dla elegancji, która przenika cały dom. Formalny salon, skąpany w naturalnym świetle, zapewnia spokojne miejsce do relaksu — idealne do zaczytania się w książce, podziwiając fascynujące widoki górskie. Drzwi francuskie prowadzą do dedykowanego biura domowego, oferując prywatność i inspirację do pracy lub nauki. W sercu domu, rozległy pokój rodzinny łączy komfort z wyrafinowaniem, z kominkiem na drewno i immersyjnym systemem dźwięku przestrzennego do cieszenia się muzyką lub wieczorami filmowymi. Tutaj spotkania odbywają się bez wysiłku, czy to podczas hucznych uroczystości, czy przytulnych wieczorów przy ogniu. Kuchnia dla smakoszy to raj dla szefa kuchni, wyposażona w sprzęt wysokiej klasy, podwójną piekarnik, nową zmywarkę, jadalnię i spiżarnię, która płynnie przechodzi do formalnej jadalni. To połączenie tworzy idealne tło zarówno dla kameralnych kolacji, jak i eleganckiego przyjęcia. Przejdź na zewnątrz z kuchni na przestronną werandę, gdzie poranki zaczynają się od kawy, a wieczory kończą na kolacjach al fresco w blasku złotych zachodów słońca. Wygodę łączy funkcjonalność w pralni/przedpokoju, który jest wyposażony w obfitą zabudowę, zlew użytkowy i bezpośredni dostęp na świeżym powietrzu, podczas gdy garaż na 3 samochody zapewnia bezproblemowe wejście do kuchni. Na tym piętrze znajduje się również toaleta gościnna. Spersonalizowane wykończenia, listwy sufitowe i bogate podłogi z litego drewna podkreślają rzemiosło obecne w całym obiekcie. Na piętrze, główna sypialnia to sanktuarium luksusu. Dramaticzny podwójny sufit o trójwarstwowej konstrukcji zwieńcza przestrzeń, która zawiera kącik wypoczynkowy z kominkiem gazowym, prywatny balkon do podziwiania widoków oraz łazienkę inspirowaną spa z wanną do kąpieli, dwiema oddzielnymi umywalkami, prysznicem z brodzikiem, toaletą, przyległą garderobą i dwiema rozległymi szafami wnękowymi. Dwie dodatkowe, przestronne sypialnie z dużymi szafami — jedna z bezpośrednim dostępem do wspólnej łazienki głównej, podczas gdy czwarta sypialnia cieszy się własną prywatną łazienką, idealną dla gości. Nieskończona przestrzeń na poddaszu zapewnia mnóstwo rozwiązań do przechowywania. Na dolnym poziomie, przestrzeń zamienia się w marzenie każdego gospodarza z dostosowanym barem z mahoniu, domowym kinem/pokojem multimedialnym, pokojem gier i elastyczną przestrzenią na siłownię lub biuro — ponadto podłogi z porcelany, które pięknie naśladują ciepło i charakter drewna, obfita przestrzeń do przechowywania, wyjście ewakuacyjne i dostęp przez drzwi Bilco. Krok na zewnątrz do swojego prywatnego oazy w stylu kurortu. Lśniący basen solankowy wbudowany w ziemię błyszczy w słońcu, otoczony bujnym krajobrazem, dojrzałymi drzewami i panoramicznymi widokami Doliny Hudson. Organizuj niezapomniane BBQ na patio lub zbierz się wokół ogniska na nocne spotkania przy gwiazdach pełne śmiechu i pieczenia pianek. Dodatkowe cechy to: nowa zmywarka; nowoczesny zmiękczacz wody i system filtracji; system alarmowy; zaktualizowane oświetlenie zewnętrzne; system dźwięku przestrzennego w pokoju rodzinnym i kinie domowym; centralny odkurzacz; świeżo uszczelniony podjazd i inne. To wszystko, zaledwie kilka minut od stacji Campbell Hall Metro-North do NJ i NYC (2,6 mili), lotniska Stewart International (10 mil), głównych dróg — NY-17, NYS-87, I-84, NJ-17, Bear Mountain, sadów jabłkowych, winiarni, pól golfowych, Angry Orchid, City Winery, jezior, Szlaku Apallachów, Garnet Health Medical Center i wielu innych. Dom jest zlokalizowany na północ.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
*** Możliwe finansowanie właściciela. *** Twój raj w Dolinie Hudson — ucieczka, która przypomina dom. Zaledwie 2,6 mili od stacji kolejowej Metro-North w Campbell Hall do NYC, ekskluzywne życie w enklawie czeka w poszukiwanej okolicy Dorian Farms Estates, gdzie każdy dzień jest doskonale otoczony zapierającymi dech w piersiach widokami gór Shawangunk, falistymi pastwiskami, malowniczymi terenami jeździeckimi i ognistymi zachodami słońca w Dolinie Hudson w cenionym mieście Hamptonburgh. Ta zapierająca dech w piersiach współczesna rezydencja na działce o powierzchni 2,1 akra rozciąga się na imponujące 5,276 stóp kwadratowych starannie zaprojektowanej przestrzeni życiowej i wykwintnych detali architektonicznych. Od momentu przybycia, dom robi trwałe wrażenie. Wspaniała dwupiętrowa foyer z wysokimi sufitami i efektownymi schodami tworzy scenę dla elegancji, która przenika cały dom. Formalny salon, skąpany w naturalnym świetle, zapewnia spokojne miejsce do relaksu — idealne do zaczytania się w książce, podziwiając fascynujące widoki górskie. Drzwi francuskie prowadzą do dedykowanego biura domowego, oferując prywatność i inspirację do pracy lub nauki. W sercu domu, rozległy pokój rodzinny łączy komfort z wyrafinowaniem, z kominkiem na drewno i immersyjnym systemem dźwięku przestrzennego do cieszenia się muzyką lub wieczorami filmowymi. Tutaj spotkania odbywają się bez wysiłku, czy to podczas hucznych uroczystości, czy przytulnych wieczorów przy ogniu. Kuchnia dla smakoszy to raj dla szefa kuchni, wyposażona w sprzęt wysokiej klasy, podwójną piekarnik, nową zmywarkę, jadalnię i spiżarnię, która płynnie przechodzi do formalnej jadalni. To połączenie tworzy idealne tło zarówno dla kameralnych kolacji, jak i eleganckiego przyjęcia. Przejdź na zewnątrz z kuchni na przestronną werandę, gdzie poranki zaczynają się od kawy, a wieczory kończą na kolacjach al fresco w blasku złotych zachodów słońca. Wygodę łączy funkcjonalność w pralni/przedpokoju, który jest wyposażony w obfitą zabudowę, zlew użytkowy i bezpośredni dostęp na świeżym powietrzu, podczas gdy garaż na 3 samochody zapewnia bezproblemowe wejście do kuchni. Na tym piętrze znajduje się również toaleta gościnna. Spersonalizowane wykończenia, listwy sufitowe i bogate podłogi z litego drewna podkreślają rzemiosło obecne w całym obiekcie. Na piętrze, główna sypialnia to sanktuarium luksusu. Dramaticzny podwójny sufit o trójwarstwowej konstrukcji zwieńcza przestrzeń, która zawiera kącik wypoczynkowy z kominkiem gazowym, prywatny balkon do podziwiania widoków oraz łazienkę inspirowaną spa z wanną do kąpieli, dwiema oddzielnymi umywalkami, prysznicem z brodzikiem, toaletą, przyległą garderobą i dwiema rozległymi szafami wnękowymi. Dwie dodatkowe, przestronne sypialnie z dużymi szafami — jedna z bezpośrednim dostępem do wspólnej łazienki głównej, podczas gdy czwarta sypialnia cieszy się własną prywatną łazienką, idealną dla gości. Nieskończona przestrzeń na poddaszu zapewnia mnóstwo rozwiązań do przechowywania. Na dolnym poziomie, przestrzeń zamienia się w marzenie każdego gospodarza z dostosowanym barem z mahoniu, domowym kinem/pokojem multimedialnym, pokojem gier i elastyczną przestrzenią na siłownię lub biuro — ponadto podłogi z porcelany, które pięknie naśladują ciepło i charakter drewna, obfita przestrzeń do przechowywania, wyjście ewakuacyjne i dostęp przez drzwi Bilco. Krok na zewnątrz do swojego prywatnego oazy w stylu kurortu. Lśniący basen solankowy wbudowany w ziemię błyszczy w słońcu, otoczony bujnym krajobrazem, dojrzałymi drzewami i panoramicznymi widokami Doliny Hudson. Organizuj niezapomniane BBQ na patio lub zbierz się wokół ogniska na nocne spotkania przy gwiazdach pełne śmiechu i pieczenia pianek. Dodatkowe cechy to: nowa zmywarka; nowoczesny zmiękczacz wody i system filtracji; system alarmowy; zaktualizowane oświetlenie zewnętrzne; system dźwięku przestrzennego w pokoju rodzinnym i kinie domowym; centralny odkurzacz; świeżo uszczelniony podjazd i inne. To wszystko, zaledwie kilka minut od stacji Campbell Hall Metro-North do NJ i NYC (2,6 mili), lotniska Stewart International (10 mil), głównych dróg — NY-17, NYS-87, I-84, NJ-17, Bear Mountain, sadów jabłkowych, winiarni, pól golfowych, Angry Orchid, City Winery, jezior, Szlaku Apallachów, Garnet Health Medical Center i wielu innych. Dom jest zlokalizowany na północ.