Ossining

Domy na sprzedaż

Adres: ‎48 Ganung Drive

Kod pocztowy: 10562

5 sypialnia, 3 łazienka, 2429ft2

分享到

$799,800

€ 768,000 Euro

ID # 908719

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witamy w pięknie utrzymanym domu w stylu ranchowym z 5 sypialniami i 3 łazienkami – idealne połączenie wygody, komfortu i naturalnego piękna.
Wejdź do środka i daj się przywitać odnowionymi drewnianymi podłogami, które płynnie przechodzą przez salon, jadalnię i gabinet. Wypełniony słońcem pokój rodzinny z dramatycznym sufitem w kształcie kathedry otwiera się na poziomy, rozległy ogród – idealne miejsce na spotkania, obserwację ptaków lub relaks przez cały rok.
Wszechstronny układ oferuje zarówno otwarte przestrzenie do spotkań, jak i prywatne miejsca wypoczynkowe. W sercu domu znajduje się starannie zaprojektowana kuchnia szefa kuchni z blatem z kamienia inżynieryjnego, niestandardową zabudową KraftMaid o wysokości 42 cali, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz piekarnikiem i lodówką z funkcją smart Wi-Fi. Wyobraź sobie przytulne wieczory przy kominku, organizowanie spotkań z przyjaciółmi lub robienie s’mores z bliskimi. Na głównym poziomie znajduje się główna sypialnia z prywatną łazienką, a także dwie dodatkowe sypialnie i pełna łazienka. Na piętrze znajdują się dwie kolejne sypialnie i kolejna pełna łazienka – idealna dla gości, biura domowego lub elastycznego życia wielopokoleniowego. Naturalne światło wypełnia prawie każdy pokój, tworząc ciepłą i radosną atmosferę przez cały dzień. Ten dom został starannie zaktualizowany, posiada nowy dach, siding winylowy, okna energooszczędne oraz nowy podgrzewacz wody. Pralka o dużej pojemności i inteligentna suszarka dodają nowoczesnej wygody.
Usytuowany w pożądanej okolicy, zaledwie kilka minut od lokalnych parków, szlaków turystycznych, wysoko ocenianych szkół, sklepów, restauracji i tras dojazdowych, ten dom oferuje styl życia, którego szukałeś.

ID #‎ 908719
Szczegóły
nieruchomości
5 sypialnia, 3 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.3 włości, wnętrze: 2429 ft2, 226m2
(DOM): 2 days
Rok budowy1955
Podatki (rocznie)$18,721
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
Rodzaj
garażu
Przyłączony

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w pięknie utrzymanym domu w stylu ranchowym z 5 sypialniami i 3 łazienkami – idealne połączenie wygody, komfortu i naturalnego piękna.
Wejdź do środka i daj się przywitać odnowionymi drewnianymi podłogami, które płynnie przechodzą przez salon, jadalnię i gabinet. Wypełniony słońcem pokój rodzinny z dramatycznym sufitem w kształcie kathedry otwiera się na poziomy, rozległy ogród – idealne miejsce na spotkania, obserwację ptaków lub relaks przez cały rok.
Wszechstronny układ oferuje zarówno otwarte przestrzenie do spotkań, jak i prywatne miejsca wypoczynkowe. W sercu domu znajduje się starannie zaprojektowana kuchnia szefa kuchni z blatem z kamienia inżynieryjnego, niestandardową zabudową KraftMaid o wysokości 42 cali, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz piekarnikiem i lodówką z funkcją smart Wi-Fi. Wyobraź sobie przytulne wieczory przy kominku, organizowanie spotkań z przyjaciółmi lub robienie s’mores z bliskimi. Na głównym poziomie znajduje się główna sypialnia z prywatną łazienką, a także dwie dodatkowe sypialnie i pełna łazienka. Na piętrze znajdują się dwie kolejne sypialnie i kolejna pełna łazienka – idealna dla gości, biura domowego lub elastycznego życia wielopokoleniowego. Naturalne światło wypełnia prawie każdy pokój, tworząc ciepłą i radosną atmosferę przez cały dzień. Ten dom został starannie zaktualizowany, posiada nowy dach, siding winylowy, okna energooszczędne oraz nowy podgrzewacz wody. Pralka o dużej pojemności i inteligentna suszarka dodają nowoczesnej wygody.
Usytuowany w pożądanej okolicy, zaledwie kilka minut od lokalnych parków, szlaków turystycznych, wysoko ocenianych szkół, sklepów, restauracji i tras dojazdowych, ten dom oferuje styl życia, którego szukałeś.

Welcome to this beautifully maintained 5-Bedroom, 3-Bath expanded ranch-style home – the perfect blend of convenience, comfort, and natural beauty.
Step inside and be greeted by refinished hardwood floors flowing seamlessly through the living room, dining room, and home office. The sun-filled family room with its dramatic cathedral ceiling opens to a level, expansive backyard – an outdoor retreat ideal for entertaining, birdwatching, or relaxing year-round.
The versatile layout offers both open gathering spaces and private retreats. At the heart of the home, the thoughtfully designed chef’s kitchen boasts engineered stone countertops, KraftMaid 42” custom cabinetry, stainless steel appliances, and smart Wi-Fi-enabled oven and refrigerator. Imagine cozy nights by the fireplace, hosting friends, or making s’mores with loved ones. The main level features a primary suite with private bath, plus two additional bedrooms and a full bath. Upstairs, find two more bedrooms and another full bath – perfect for guests, a home office, or flexible multigenerational living. Natural light fills nearly every room, creating a warm and cheerful atmosphere throughout the day. This home has been carefully updated with a new roof, vinyl siding, energy-efficient windows, and a brand-new hot water heater. A large-capacity washer and smart dryer add modern convenience.
Set in a desirable neighborhood just minutes from local parks, hiking trails, top-rated schools, shopping, dining, and commuter routes, this home offers the lifestyle you’ve been searching for. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍914-762-7200




分享 Share

$799,800

Domy na sprzedaż
ID # 908719
‎48 Ganung Drive
Ossining, NY 10562
5 sypialnia, 3 łazienka, 2429ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-762-7200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 908719