Witamy w tym nowo odnowionym mieszkaniu na pierwszym piętrze w urokliwej rezydencji dwurodzinnej. To jasne i przestronne mieszkanie wypełnione jest naturalnym światłem z okien w każdym pokoju i prezentuje ponadczasowe oryginalne parkiety w całym wnętrzu. Przemyślany układ pomieszczeń oferuje przestronną część dzienną i jadalnianą, z jadalnią, która posiada stylowe drzwi barn, zapewniające dodatkową prywatność — idealne do wykorzystania jako pokój rekreacyjny lub biuro domowe.

Kuchnia z jadalnią szczyci się bogatą cappuccino drewnianą zabudową, granitowymi blatem oraz nowoczesnymi urządzeniami ze stali nierdzewnej, idealnymi do codziennego gotowania i przyjmowania gości. Elegancka, całkowicie odnowiona łazienka z nowoczesnymi armaturami znajduje się dogodnie blisko pralko-suszarki. Obie przestronnie zaprojektowane sypialnie znajdują się z tyłu mieszkania, zapewniając spokój i prywatność.

Wielka przestrzeń na ubrania zwiększa funkcjonalność mieszkania, a jego niezrównana lokalizacja — zaledwie kilka minut od Shore Road, jak również od sklepów, restauracji i komunikacji publicznej wzdłuż 3. i 4. Alei — sprawia, że to mieszkanie jest naprawdę wyjątkową ofertą.

Welcome to this newly renovated first-floor apartment in a charming two-family residence. This bright and airy home is filled with natural light from windows in every room and showcases timeless original parquet floors throughout. The thoughtfully designed layout offers a spacious living and dining area, with the dining room featuring a stylish barn door that provides added privacy—ideal for use as a recreation room or home office.

The eat-in kitchen boasts rich cappuccino wood cabinetry, granite countertops, and modern stainless steel appliances, perfect for everyday cooking and entertaining. A sleek, fully renovated bathroom with contemporary fixtures sits conveniently near the washer-dryer combo. Both generously sized bedrooms are situated at the rear of the apartment, ensuring peace and privacy.

Ample closet space adds to the home’s functionality, while its unbeatable location—just minutes from Shore Road, as well as the shops, restaurants, and public transportation along 3rd and 4th Avenues—makes this apartment a truly exceptional offering.