Greenwich Village

Spółdzielnia (co-op)

Adres: ‎42 W 13TH Street #5F5G

Kod pocztowy: 10011

2 sypialnia, 2 łazienka

分享到

$1,950,000

€ 1,900,000 Euro

ID # RLS20050975

Polish

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 5th, 2025 @ 1:30 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witamy w Residencji 5FG przy 42 West 13th Street - na miarę zaprojektowana rezydencja w Greenwich Village, która płynnie łączy historyczny charakter sprzed wojny z nowoczesnym wyrafinowaniem. Początkowo dwa oddzielne apartamenty, ten dom został gruntownie zmodernizowany i starannie zaprojektowany w rozległy, wypełniony światłem układ z dwiema sypialniami, z ponadczasowym designem i nowoczesnymi innowacjami. Zaprojektowane od podstaw, 5FG oferuje kuchnię dla szefa, sufity powyżej 12', szeroką deskę podłogową z hikorii, łukowe okna, niestandardowe meble od TDS Woodcraft, wysokiej klasy urządzenia i armaturę, ogromną garderobę, pralkę i suszarkę w mieszkaniu oraz niestandardowe ściemnialne oświetlenie w całym wnętrzu.
Po wejściu do domu witają Cię imponujące duże pomieszczenie z sufitami powyżej 12' wysokości oraz niestandardowymi łukowymi oknami i drzwiami szklanymi firmy Anderson, które otwierają się na prywatny balkon. Rozległa szafa na buty wewnątrz niestandardowych drzwi z orzecha oraz drzwi otwierane na naciśnięcie przy szafie na płaszcze za strefą siedzącą przy wejściu obiecują staranne detale, które zadbano podczas remontu. Odkryte oryginalne belki i architektoniczna kolumna dodają uderzających elementów designu, podczas gdy szeroka deska podłogowa z hikorii wnosi ciepło i elegancję. To wszechstronne duże pomieszczenie jest równie dobrze dostosowane do intymnych wieczorów, jak i eleganckiego przyjmowania gości.
Otwarta kuchnia dla szefa, która pięknie harmonizuje z przestrzenią życiową, łączy funkcjonalność i styl dzięki niestandardowym meblom z orzecha od TDS Woodcrafts oraz wypolerowanym szklanym płytkom w kolorze Arktycznego Niebieskiego na ścianie za kuchennym blatem. Najwyższej klasy urządzenia obejmują 30-calową lodówkę Sub-Zero z wbudowanym wytwornicą lodu, 24-calową kuchenkę Bertazzoni oraz okap kuchenny z filtrem węglowym Wolf Professional, szufladę mikrofalową Wolf oraz zmywarkę Cove. Ponad 30 stóp kwadratowych 2-calowej grubości blatu kuchennego z orzecha, końcówki do krojenia, dopełniają przestrzeń zaprojektowaną zarówno pod kątem codziennej wygody, jak i eleganckich przyjęć.

Główna sypialnia oferuje przestronną garderobę typu walk-in, starannie zorganizowaną z niestandardowymi półkami, obszerną przestrzenią na wieszaki i zintegrowanym oświetleniem. Oprócz znacznej przestrzeni do przechowywania, garderoba jest wyposażona w pralkę i suszarkę LG ThinQ oraz wydzielone miejsce na kosz na pranie, co sprawia, że jest tak praktyczna, jak stylowa. Przemyślana integracja tych funkcji zapewnia wygodę, nie rezygnując z wyrafinowanej atmosfery pomieszczenia.
Łazienka główna to prawdziwe arcydzieło, wyposażona w armaturę Waterworks i Perrin & Rowe. Toaleta Toto Neorest dodaje nowoczesnego komfortu i technologii, podczas gdy szklana ściana prysznicowa tworzy elegancką, przewiewną atmosferę. Wykończenia łazienki podnoszą jej charakter, z posadzką z terazzo i ręcznie robionymi, popękanymi płytkami terrakotowymi na ścianach. Uderzająca niebieska ściana akcentowa stanowi odważny, a jednocześnie uspokajający punkt centralny, równoważąc naturalne tonacje materiałów z nutą nowoczesnej wibracji.
Razem, garderoba i łazienka tworzą prywatne sanktuarium w apartamencie, łącząc luksus, praktyczność i ponadczasowy design, aby podnieść codzienne życie.
Po przeciwnej stronie domu, druga sypialnia, obecnie urządzona jako biuro, oferuje prawdziwą elastyczność - idealna jako apartament gościnny, studio lub sala multimedialna - starannie oddzielona, aby zwiększyć prywatność i komfort życia.

Dodatkowe atrakcje to niestandardowy bar mokry z orzecha z lodówką na wino Subzero o podwójnej temperaturze, obfite miejsca do przechowywania w całym mieszkaniu oraz staranna dbałość o szczegóły na każdym kroku.

ID #‎ RLS20050975
Szczegóły
nieruchomości
BAKERY BUILDING

2 sypialnia, 2 łazienka, pralka, suszarka
(DOM): 10 days
Rok budowy1886
Opłaty
eksploatacyjne
$3,012
Metro2 min: L
3 min: F, M
5 min: 1, 2, 3
6 min: N, Q, R, W
7 min: A, C, E, B, D, 4, 5, 6

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w Residencji 5FG przy 42 West 13th Street - na miarę zaprojektowana rezydencja w Greenwich Village, która płynnie łączy historyczny charakter sprzed wojny z nowoczesnym wyrafinowaniem. Początkowo dwa oddzielne apartamenty, ten dom został gruntownie zmodernizowany i starannie zaprojektowany w rozległy, wypełniony światłem układ z dwiema sypialniami, z ponadczasowym designem i nowoczesnymi innowacjami. Zaprojektowane od podstaw, 5FG oferuje kuchnię dla szefa, sufity powyżej 12', szeroką deskę podłogową z hikorii, łukowe okna, niestandardowe meble od TDS Woodcraft, wysokiej klasy urządzenia i armaturę, ogromną garderobę, pralkę i suszarkę w mieszkaniu oraz niestandardowe ściemnialne oświetlenie w całym wnętrzu.
Po wejściu do domu witają Cię imponujące duże pomieszczenie z sufitami powyżej 12' wysokości oraz niestandardowymi łukowymi oknami i drzwiami szklanymi firmy Anderson, które otwierają się na prywatny balkon. Rozległa szafa na buty wewnątrz niestandardowych drzwi z orzecha oraz drzwi otwierane na naciśnięcie przy szafie na płaszcze za strefą siedzącą przy wejściu obiecują staranne detale, które zadbano podczas remontu. Odkryte oryginalne belki i architektoniczna kolumna dodają uderzających elementów designu, podczas gdy szeroka deska podłogowa z hikorii wnosi ciepło i elegancję. To wszechstronne duże pomieszczenie jest równie dobrze dostosowane do intymnych wieczorów, jak i eleganckiego przyjmowania gości.
Otwarta kuchnia dla szefa, która pięknie harmonizuje z przestrzenią życiową, łączy funkcjonalność i styl dzięki niestandardowym meblom z orzecha od TDS Woodcrafts oraz wypolerowanym szklanym płytkom w kolorze Arktycznego Niebieskiego na ścianie za kuchennym blatem. Najwyższej klasy urządzenia obejmują 30-calową lodówkę Sub-Zero z wbudowanym wytwornicą lodu, 24-calową kuchenkę Bertazzoni oraz okap kuchenny z filtrem węglowym Wolf Professional, szufladę mikrofalową Wolf oraz zmywarkę Cove. Ponad 30 stóp kwadratowych 2-calowej grubości blatu kuchennego z orzecha, końcówki do krojenia, dopełniają przestrzeń zaprojektowaną zarówno pod kątem codziennej wygody, jak i eleganckich przyjęć.

Główna sypialnia oferuje przestronną garderobę typu walk-in, starannie zorganizowaną z niestandardowymi półkami, obszerną przestrzenią na wieszaki i zintegrowanym oświetleniem. Oprócz znacznej przestrzeni do przechowywania, garderoba jest wyposażona w pralkę i suszarkę LG ThinQ oraz wydzielone miejsce na kosz na pranie, co sprawia, że jest tak praktyczna, jak stylowa. Przemyślana integracja tych funkcji zapewnia wygodę, nie rezygnując z wyrafinowanej atmosfery pomieszczenia.
Łazienka główna to prawdziwe arcydzieło, wyposażona w armaturę Waterworks i Perrin & Rowe. Toaleta Toto Neorest dodaje nowoczesnego komfortu i technologii, podczas gdy szklana ściana prysznicowa tworzy elegancką, przewiewną atmosferę. Wykończenia łazienki podnoszą jej charakter, z posadzką z terazzo i ręcznie robionymi, popękanymi płytkami terrakotowymi na ścianach. Uderzająca niebieska ściana akcentowa stanowi odważny, a jednocześnie uspokajający punkt centralny, równoważąc naturalne tonacje materiałów z nutą nowoczesnej wibracji.
Razem, garderoba i łazienka tworzą prywatne sanktuarium w apartamencie, łącząc luksus, praktyczność i ponadczasowy design, aby podnieść codzienne życie.
Po przeciwnej stronie domu, druga sypialnia, obecnie urządzona jako biuro, oferuje prawdziwą elastyczność - idealna jako apartament gościnny, studio lub sala multimedialna - starannie oddzielona, aby zwiększyć prywatność i komfort życia.

Dodatkowe atrakcje to niestandardowy bar mokry z orzecha z lodówką na wino Subzero o podwójnej temperaturze, obfite miejsca do przechowywania w całym mieszkaniu oraz staranna dbałość o szczegóły na każdym kroku.

Welcome to Residence 5FG at 42 West 13th Street - a bespoke Greenwich Village residence that seamlessly unites historic pre-war character with contemporary refinement. Originally two separate apartments, this home has been gut renovated and meticulously architected into an expansive, light-filled two-bedroom layout with timeless design and modern innovation throughout. Designed from the ground up, 5FG features a chef's kitchen, 12'+ ceilings, wide-plank hickory floors, arched windows, custom cabinetry by TDS Woodcraft, high end appliances and fixtures, huge walk-in closet, in-unit washer and dryer, and custom dimmable lighting throughout. 
As you enter the home, you are greeted with an impressive great room with ceilings over 12' high and custom arched Anderson windows and glass doors that open to a private balcony. An expansive shoe closet inside the custom walnut door and the push-to-open door to the coat closet behind the seating area by the entry way promises the meticulous details that went into the renovation. Exposed original beams and an architectural column add striking design elements, while wide-plank hickory floors bring warmth and elegance. This versatile great room is equally suited for intimate evenings or stylish entertaining.
The open chef's kitchen that blends beautifully with the living space balances function and style with custom walnut cabinetry by TDS Woodcrafts and a polished Arctic Blue glass tile backsplash. Top-of-the-line appliances include a 30" Sub-Zero refrigerator equipped with an ice maker, a 24" Bertazzoni stove along with a Wolf Professional charcoal filter oven hood, Wolf microwave drawer, and Cove dishwasher. Over 30 square feet of 2-inch thick end-grain walnut butcher block complete a space designed for both everyday ease and elevated hosting.

The primary suite features a spacious walk-in dressing room, thoughtfully laid out with custom shelving, ample hanging space, and integrated lighting. In addition to its generous storage, the dressing room is equipped with LG ThinQ washer & dryer and a dedicated space for a laundry hamper, making it as practical as it is stylish. The thoughtful integration of these features ensures convenience without compromising the room's refined atmosphere.
The master bathroom is a true showpiece, outfitted with Waterworks and Perrin & Rowe fixtures. Toto Neorest toilet adds cutting-edge comfort and technology, while the glass shower wall creates a sleek, airy atmosphere. The bathroom's finishes elevate its character, featuring terrazo tile flooring and handmade crackled terracotta tile walls. A striking blue accent wall provides a bold, yet calming, focal point, balancing the natural tones of the materials with a touch of modern vibrancy. 
Together, the dressing room and bathroom form a private sanctuary within the apartment, combining luxury, practicality, and timeless design to elevate everyday living.
On the opposite side of the home, the second bedroom, currently fitted as an office, provides true flexibility - ideal as a guest suite, studio, or media room - thoughtfully separated to enhance privacy and livability.

Additional highlights include a custom walnut wet bar with a Subzero dual-temperature wine fridge, abundant storage throughout, and meticulous attention to detail at every turn.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

$1,950,000

Spółdzielnia (co-op)
ID # RLS20050975
‎42 W 13TH Street
New York City, NY 10011
2 sypialnia, 2 łazienka


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20050975