Witamy w tym dobrze utrzymanym i wszechstronnym budynku dla dwóch rodzin, idealnie nadającym się do życia wielopokoleniowego lub jako źródło dochodu inwestycyjnego. Nowy dach został wymieniony w 2023 roku. Oba lokale są wolne do natychmiastowego wprowadzenia się. Każde mieszkanie posiada: 2 duże sypialnie + biuro/pokój (potencjał na 3. sypialnię). Zaktualizowane kuchnie – kuchnia na górze została odnowiona w zeszłym roku, kuchnia na dole 4 lata temu. Dwa nowsze podgrzewacze wody (oba wymienione w ciągu ostatnich 4 lat). Przyłącza do pralki/suszarki w przestronnym, wysokim piwnicznym pomieszczeniu (aktualnie niepodłączone). Słoneczny pokój w lokalu na drugim piętrze dodaje uroku i funkcjonalności. Poddasze z istniejącymi przyłączami sypialni i łazienki – doskonała okazja do wykończenia i powiększenia przestrzeni życiowej lub dochodu z wynajmu. Pierwsze piętro jest ogrzewane gazem, a mieszkanie na drugim piętrze olejem. Duża piwnica z potencjałem do przyszłego wykończenia lub dodatkowych przychodów. Niezależnie od tego, czy szukasz inwestycji gotowej do wynajmu, czy domu z przestrzenią do rozwoju, ta nieruchomość spełnia wszystkie wymagania. Dzięki solidnej konstrukcji, cennym aktualizacjom i potencjałowi rozwoju, to naprawdę rzadki skarb. Umów się na prywatne oglądanie już dziś, takie okazje się nie zdarzają!

Welcome to this well-maintained and versatile 2-family residence, perfectly suited for multi-generational living or investment income. New roof replaced in 2023. Both units are vacant for immediate occupancy. Each unit features: 2 large bedrooms + a study/den (potential for a 3rd bedroom)
Updated kitchens — upstairs kitchen updated last year downstairs kitchen updated 4 years ago. Two newer water heaters (both replaced within the last 4 years). Washer/dryer hook-ups in the spacious, high-ceiling basement (currently unhooked). Sunroom in the second-floor unit for added charm and functionality. Attic with existing bedroom and bathroom connections — a great opportunity to finish for added living space or rental income. The first floor is heated with gas, and the 2nd floor unit is heated with oil. Large basement with potential for future finishing or additional revenue. Whether you’re seeking a turn-key investment with current rental income or a home with room to grow, this property checks all the boxes. With strong bones, valuable updates, and expansion potential, it’s truly a rare find.
Schedule your private showing today, opportunities like this don’t last! © 2025 OneKey™ MLS, LLC