Carroll Gardens

Wynajmy

Adres: ‎Brooklyn

Kod pocztowy: 11231

4 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2025ft2

分享到

$15,000

€ 14,400 Euro

ID # RLS20049785

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Chcesz zrealizować swoje marzenie o brownstone w Brooklynie? Witamy w 387 Union Street, w oszałamiająco odnowionym triplexie, znajdującym się na historycznej, zadrzewionej ulicy w Carroll Gardens.

Przechodząc na poziom parteru, od razu uderza cię światło, spokój i piękno przestrzeni. Stare łączy się z nowym – oryginalne sztukaterie, pięknie odnowione drewniane podłogi i dekoracyjne kominki.

Mistrzowsko zaprojektowana kuchnia to prawdziwe marzenie każdego szefa kuchni, oferująca ogromną marmurową wyspę, marmurowe blaty, niestandardowe meble od MLP Design Build, armaturę Kohler oraz nowiutkie sprzęty Miele w całym wnętrzu. Jasnoniebieskie kafelki w stylu subway od Ann Sacks dopełniają estetykę, znajdując równowagę pomiędzy tradycją a nowoczesnością.

Poziom parteru obejmuje również rodzinną jadalnię z niestandardowym miejscem przy oknie oraz regałami na książki. Ciesz się słonecznym popołudniem z książką w przytulnym „gniazdu” z bajkowym tłem stuleci starych brownstone'ów.

Strefa wypoczynkowa znajduje się z tyłu parteru, oferując bezpośredni dostęp do przestronnego tarasu, który prowadzi do twojego własnego prywatnego ogrodu – idealnego do zabaw z przyjaciółmi lub rodziną oraz wymarzonego dla najbardziej wymagających miłośników roślin.

Wspinaj się po misternie rzeźbionych drewnianych schodach na drugie piętro, gdzie znajduje się naprawdę ekskluzywna sypialnia główna z dekoracyjnym kominkiem i dużą, niestandardową szafą. Druga sypialnia jest równie przestronna, szybko pomieszczając łóżko w rozmiarze king-size, pozostawiając jednocześnie wystarczająco miejsca na kącik biurowy. Dwa pokoje dzieli pierwsza pełna łazienka z umywalką na postumencie, toaletą bez zbiornika i prysznicem z płytkami do sufitu, wszystkie podkreślone naturalnym światłem wpadającym przez świetlik, który prowadzi do trzeciej łazienki bezpośrednio nad nią.

Swobodna elegancja odzwierciedla się w dwóch dodatkowych sypialniach na najwyższym piętrze, gdzie znajdziesz w pełni wyposażoną pralnię oraz trzecią łazienkę z uniesioną podwójną umywalką, głęboką wanną, białymi kafelkami w stylu subway i dużym świetlikiem.

Lokalizacja jest idealna – mniej niż dwie ulice od parku Carroll oraz stacji metra F/G. Znajdź ulice Smith i Court z ich uznawanymi restauracjami, modnymi sklepami i kawiarniami zaledwie rzut kamieniem od twojego bujnego wejścia do ogrodu.

ID #‎ RLS20049785
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, wnętrze: 2025 ft2, 188m2
(DOM): 6 days
Rok budowy1899
Autobus1 min: B57
8 min: B65
10 min: B103
Metro3 min: F, G
Pociąg0.9 miles: "Atlantic Terminal"
2.3 miles: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Chcesz zrealizować swoje marzenie o brownstone w Brooklynie? Witamy w 387 Union Street, w oszałamiająco odnowionym triplexie, znajdującym się na historycznej, zadrzewionej ulicy w Carroll Gardens.

Przechodząc na poziom parteru, od razu uderza cię światło, spokój i piękno przestrzeni. Stare łączy się z nowym – oryginalne sztukaterie, pięknie odnowione drewniane podłogi i dekoracyjne kominki.

Mistrzowsko zaprojektowana kuchnia to prawdziwe marzenie każdego szefa kuchni, oferująca ogromną marmurową wyspę, marmurowe blaty, niestandardowe meble od MLP Design Build, armaturę Kohler oraz nowiutkie sprzęty Miele w całym wnętrzu. Jasnoniebieskie kafelki w stylu subway od Ann Sacks dopełniają estetykę, znajdując równowagę pomiędzy tradycją a nowoczesnością.

Poziom parteru obejmuje również rodzinną jadalnię z niestandardowym miejscem przy oknie oraz regałami na książki. Ciesz się słonecznym popołudniem z książką w przytulnym „gniazdu” z bajkowym tłem stuleci starych brownstone'ów.

Strefa wypoczynkowa znajduje się z tyłu parteru, oferując bezpośredni dostęp do przestronnego tarasu, który prowadzi do twojego własnego prywatnego ogrodu – idealnego do zabaw z przyjaciółmi lub rodziną oraz wymarzonego dla najbardziej wymagających miłośników roślin.

Wspinaj się po misternie rzeźbionych drewnianych schodach na drugie piętro, gdzie znajduje się naprawdę ekskluzywna sypialnia główna z dekoracyjnym kominkiem i dużą, niestandardową szafą. Druga sypialnia jest równie przestronna, szybko pomieszczając łóżko w rozmiarze king-size, pozostawiając jednocześnie wystarczająco miejsca na kącik biurowy. Dwa pokoje dzieli pierwsza pełna łazienka z umywalką na postumencie, toaletą bez zbiornika i prysznicem z płytkami do sufitu, wszystkie podkreślone naturalnym światłem wpadającym przez świetlik, który prowadzi do trzeciej łazienki bezpośrednio nad nią.

Swobodna elegancja odzwierciedla się w dwóch dodatkowych sypialniach na najwyższym piętrze, gdzie znajdziesz w pełni wyposażoną pralnię oraz trzecią łazienkę z uniesioną podwójną umywalką, głęboką wanną, białymi kafelkami w stylu subway i dużym świetlikiem.

Lokalizacja jest idealna – mniej niż dwie ulice od parku Carroll oraz stacji metra F/G. Znajdź ulice Smith i Court z ich uznawanymi restauracjami, modnymi sklepami i kawiarniami zaledwie rzut kamieniem od twojego bujnego wejścia do ogrodu.

Want to fulfill your Brooklyn brownstone dream? Welcome to 387 Union Street, a stunningly renovated triplex residence located on a historic tree-lined block of Carroll Gardens.

Upon entering at the parlor level you are immediately struck by the light, serenity and beauty of the space. Old meets new with original crown moldings, beautifully refinished hardwood flooring and decorative fireplaces galore.

The masterfully designed kitchen is truly a chef’s dream, boasting an oversized marble island, marble countertops, custom cabinetry by MLP Design Build, Kohler fixtures and brand new Miele appliances throughout. Pale blue subway tile backsplash by Ann Sacks completes the aesthetic, striking a balance between traditional and contemporary.

Your parlor level also includes a family dining area alongside a custom built window seat and bookshelves. Enjoy a sunny afternoon read in the comfy “nest” with the whimsical backdrop of centuries old brownstones.

The living area is situated at the rear of the parlor floor, offering direct access to an expansive terrace which leads down to your very own private garden, perfect for entertaining friends or family and a dream for the most discerning green thumb.

Ascend the intricately-carved wooden staircase to the second floor of the home where lays a truly exquisite primary bedroom featuring a decorative fireplace and generous custom closet. The second bedroom is equally large in size, quickly accommodating a king-sized bed while leaving ample space for an office nook. Dividing the two rooms is the first full bathroom, featuring a waterworks pedestal sink, tankless toilet and standing shower with floor to ceiling tiling, all accentuated by natural sunlight, beckoned in by the skylight which runs through the third bathroom directly above.

Casual elegance is reflected in the generously proportioned two additional bedrooms on the top floor, where you will find a fully outfitted laundry room and third bathroom, touting a floating double sink vanity, deep soaking tub, white subway tiling and an oversized skylight.

Location is ideal less than two blocks from Carroll park and the F/G trains. Find Smith and Court Streets with their acclaimed restaurants, trendy shops and cafes a stone’s throw from your lush garden entryway.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



分享 Share

$15,000

Wynajmy
ID # RLS20049785
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11231
4 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2025ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20049785