Hell's Kitchen

Kondominium

Adres: ‎350 W 50th Street #PH4B

Kod pocztowy: 10019

2 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 1210ft2

分享到

$1,995,000

€ 1,900,000 Euro

ID # RLS20049013

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Wznosząc się nad Manhattanem: Nienaganne życie w penthouse z ikonicznymi widokami

Zajmując całe południowo-zachodnie narożnik 39. piętra w Two Worldwide Plaza, ten kunsztownie odnowiony penthouse jest mistrzowską lekcją w wyrafinowanym miejskim życiu. Jedna z zaledwie czterech rezydencji na koronie budynku, dom oferuje rozległe, filmowe widoki na najbardziej ikoniczne punkty Manhattan – od Hudson Yards i rzeki Hudson po One World Trade i Empire State Building – otoczone szklanymi ścianami i wysokimi na 10 stóp sufitami.

Starannie przeprojektowany z perspektywą projektanta i precyzją rzemieślnika, dwupokojowa rezydencja z dwoma i pół łazienki łączy czyste linie architektoniczne z luksusowymi materiałami i unikalnymi wykończeniami. Słoneczny kącik salonu płynnie przechodzi w rzeźbiarską, jadalną kuchnię szefa kuchni, gdzie forma spotyka funkcję: urządzenia Sub-Zero i Bertazzoni, lodówka do wina Marvel, zmywarka Miele oraz oversized „stół szefa kuchni” tworzą przestrzeń równie odpowiednią do cichych porannych rytuałów, jak i ożywionych kolacji.

Przemyślany rozkład sypialni zapewnia prywatność i spokój. Główna sypialnia to prawdziwe sanktuarium, z przystosowanym korytarzem na ubrania i łazienką o standardzie spa. Każda łazienka i toaleta jest starannie wyposażona w designerskie armatury i stonowaną elegancję, która świadczy o ponadczasowym guście.

W całym mieszkaniu nowe, szerokie deski podłogowe z drewna wprowadzają ciepło do przestrzeni, podczas gdy automatyczne zasłony Hunter Douglas w sypialniach dodają zarówno funkcji, jak i finezji. Pralka i suszarka w mieszkaniu, pojemne szafy oraz proporcje w stylu galerii dopełniają luksusowy charakter tego domu.

Two Worldwide Plaza to ekskluzywne, pełnoobsługowe condominium oferujące całodobową obsługę portiera i concierge, bujny ogród dla mieszkańców, wspólne tarasy do podziwiania pięknych zachodów słońca oraz dostęp do renomowanej siłowni TMPL Gym prowadzonej przez Davida Bartona. Prywatny garaż na miejscu z usługą valet oraz bliskość do najlepszych restauracji miasta, teatrów Broadway i opcji transportowych sprawiają, że ten penthouse to nie tylko wyrażenie stylu, ale także wyjątkowe miejsce do nazywania domu.

ID #‎ RLS20049013
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, wnętrze: 1210 ft2, 112m2
(DOM): 78 days
Rok budowy1988
Opłaty
eksploatacyjne
$2,050
Podatki (rocznie)$35,112
Metro2 min: C, E
5 min: 1
6 min: N, R, W
7 min: B, D
8 min: A, Q
9 min: F, M
10 min: S, 7

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Wznosząc się nad Manhattanem: Nienaganne życie w penthouse z ikonicznymi widokami

Zajmując całe południowo-zachodnie narożnik 39. piętra w Two Worldwide Plaza, ten kunsztownie odnowiony penthouse jest mistrzowską lekcją w wyrafinowanym miejskim życiu. Jedna z zaledwie czterech rezydencji na koronie budynku, dom oferuje rozległe, filmowe widoki na najbardziej ikoniczne punkty Manhattan – od Hudson Yards i rzeki Hudson po One World Trade i Empire State Building – otoczone szklanymi ścianami i wysokimi na 10 stóp sufitami.

Starannie przeprojektowany z perspektywą projektanta i precyzją rzemieślnika, dwupokojowa rezydencja z dwoma i pół łazienki łączy czyste linie architektoniczne z luksusowymi materiałami i unikalnymi wykończeniami. Słoneczny kącik salonu płynnie przechodzi w rzeźbiarską, jadalną kuchnię szefa kuchni, gdzie forma spotyka funkcję: urządzenia Sub-Zero i Bertazzoni, lodówka do wina Marvel, zmywarka Miele oraz oversized „stół szefa kuchni” tworzą przestrzeń równie odpowiednią do cichych porannych rytuałów, jak i ożywionych kolacji.

Przemyślany rozkład sypialni zapewnia prywatność i spokój. Główna sypialnia to prawdziwe sanktuarium, z przystosowanym korytarzem na ubrania i łazienką o standardzie spa. Każda łazienka i toaleta jest starannie wyposażona w designerskie armatury i stonowaną elegancję, która świadczy o ponadczasowym guście.

W całym mieszkaniu nowe, szerokie deski podłogowe z drewna wprowadzają ciepło do przestrzeni, podczas gdy automatyczne zasłony Hunter Douglas w sypialniach dodają zarówno funkcji, jak i finezji. Pralka i suszarka w mieszkaniu, pojemne szafy oraz proporcje w stylu galerii dopełniają luksusowy charakter tego domu.

Two Worldwide Plaza to ekskluzywne, pełnoobsługowe condominium oferujące całodobową obsługę portiera i concierge, bujny ogród dla mieszkańców, wspólne tarasy do podziwiania pięknych zachodów słońca oraz dostęp do renomowanej siłowni TMPL Gym prowadzonej przez Davida Bartona. Prywatny garaż na miejscu z usługą valet oraz bliskość do najlepszych restauracji miasta, teatrów Broadway i opcji transportowych sprawiają, że ten penthouse to nie tylko wyrażenie stylu, ale także wyjątkowe miejsce do nazywania domu.

Soaring Above Manhattan: Impeccable Penthouse Living with Iconic Views

Commanding the entire southwest corner of the 39th floor at Two Worldwide Plaza, this exquisitely renovated penthouse is a masterclass in refined urban living. One of only four residences on the building’s crown level, the home offers sweeping, cinematic views of Manhattan’s most iconic landmarks—from Hudson Yards and the Hudson River to One World Trade and the Empire State Building—framed by walls of glass and soaring 10-foot ceilings.

Thoughtfully reimagined with a designer’s eye and a craftsman’s precision, the two-bedroom, two-and-a-half-bath residence blends clean architectural lines with sumptuous materials and bespoke finishes. A sun-flooded corner living room flows into a sculptural, eat-in chef’s kitchen where form meets function: Sub-Zero and Bertazzoni appliances, a Marvel wine fridge, a Miele dishwasher, and an oversized custom “chef’s table” create a space equally suited to quiet morning rituals and spirited dinner parties.

The home’s thoughtful split-bedroom layout ensures privacy and tranquility. The primary suite is a sanctuary unto itself, featuring a tailored dressing corridor and a spa-caliber en-suite bath. Each bath and powder room is meticulously appointed with designer fixtures and an understated elegance that speaks to timeless taste.

Throughout the residence, new wide-plank hardwood floors ground the space in warmth, while automated Hunter Douglas window treatments in the bedrooms add both function and finesse. An in-unit washer and dryer, generous closet space, and gallery-style proportions complete the home’s luxurious composition.

Two Worldwide Plaza is a white-glove, full-service condominium offering 24-hour doorman and concierge service, a lush residents-only garden courtyard, common rooftops to enjoy beautiful sunsets, and access to the renowned TMPL Gym by David Barton. A private on-site garage with valet service and close proximity to the city’s best restaurants, Broadway theaters, and transportation options make this penthouse not only a design statement—but an exceptional place to call home.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$1,995,000

Kondominium
ID # RLS20049013
‎350 W 50th Street
New York City, NY 10019
2 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 1210ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20049013