Witamy na 1109 Hancock Street - zajmująca ponad 3000 SF na działce 25 x 100, ta bliźniacza nieruchomość to starannie odnowiony dom typu townhouse dla dwóch rodzin w sercu Bushwick w Brooklynie. Zaprojektowany z myślą o stylu, funkcjonalności i elastyczności, ten dom oferuje przestronny apartament dla właściciela z 3 sypialniami, 3 łazienkami i ogrodowym duplexem z wykończoną piwnicą, prywatnym garażem, podjazdem i dachem, a także wynajmowane mieszkanie 3-pokojowe z 2 łazienkami na piętrze.

Apartament właściciela jest jasny i przewiewny, z ciepłymi białymi dębowymi podłogami oraz otwartą koncepcją układu, która płynnie łączy przestrzenie dzienne, jadalne i kuchenne. Przestronna kuchnia szefa kuchni to prawdziwy hit - stworzona z customowych szafek, blatu z kwarcytu i wysokiej jakości urządzeń Bertazzoni, łącząc piękno z praktycznością w codziennym życiu i w trakcie przyjęć.

Główna sypialnia to spokojna oaza, wyposażona w łazienkę inspirowaną spa z dostosowaną umywalką i prysznicem deszczowym. Dwie dodatkowe sypialnie dzielą stylową pełną łazienkę, podczas gdy wykończona piwnica poszerza twoją przestrzeń życiową o pokój rekreacyjny oraz pełną łazienkę - idealną jako siłownia, pokój multimedialny lub pokój zabaw.

Na piętrze, wynajmowane mieszkanie z 3 sypialniami i 2 łazienkami zostało starannie zaprojektowane z nowoczesnymi wykończeniami, pralką/suszarką w mieszkaniu oraz dostępem do oazy na dachu z panoramicznymi widokami na linię horyzontu - idealne rozwiązanie do generowania dochodu z wynajmu, gościnności lub życia wielopokoleniowego.

Dodatkowe atuty to system dźwięku przestrzennego i głośniki w każdym pomieszczeniu, całkowicie skonfigurowane z Control 4, co umożliwia stworzenie inteligentnego domu. Wspólny podjazd, prywatny garaż, dodatkowe miejsca do przechowywania, zupełnie nowe systemy mechaniczne i podłogi z białego dębu w całym obiekcie. Usytuowane na zacisznej ulicy otoczonej drzewami, zaledwie chwilę od tętniących życiem kawiarni, galerii i stacji metra L i M, 1109 Hancock Street oferuje doskonałą równowagę między luksusem, wszechstronnością a stylem życia w Brooklynie.

Welcome to 1109 Hancock Street - spanning over 3000SF on a 25 x 100 Lot, this semi- detached property is a meticulously renovated two-family townhouse in the heart of Bushwick, Brooklyn. Designed with style, function, and flexibility in mind, this home offers a spacious owner's 3-bedroom, 3-bath garden duplex with a finished basement, private garage, driveway, and rooftop, plus a 3-bedroom, 2-bath income-producing rental above. 

The owner's duplex is bright and airy, featuring warm white oak flooring and an open-concept layout that seamlessly connects living, dining, and kitchen spaces. The oversized chef's kitchen is a true showstopper-crafted with custom cabinetry, quartzite countertops and backsplash, and premium Bertazzoni appliances, blending beauty and practicality for everyday living and entertaining.

The primary suite is a serene retreat, complete with a spa-inspired bath featuring a custom vanity and rain shower. Two additional bedrooms share a stylish full bath, while the finished basement expands your living space with a recreation room and full bath-perfect for a gym, media room, or playroom.

Upstairs, the 3-bedroom, 2-bath rental is thoughtfully designed with modern finishes, in-unit washer/dryer, and access to the rooftop oasis with sweeping skyline views-an ideal setup for generating rental income, hosting guests, or multigenerational living.

Additional highlights include surround sound and speakers in every room completely set up with Control 4, which allows for a smart house environment. A shared driveway, private garage, bonus storage, all-new mechanical systems, and white oak floors throughout. Nestled on a tree-lined block just moments from Bushwick's vibrant cafes, galleries, and the L and M trains, 1109 Hancock Street offers the perfect balance of luxury, versatility, and Brooklyn lifestyle.