Ten urokliwy domek znajduje się w odległości spaceru od malowniczej wioski Pawling i jest na sprzedaż po raz pierwszy od ponad 35 lat. Starannie utrzymany i wzbogacony przez swojego właściciela, ten dom oferuje wygodę mieszkania na jednym poziomie. Odnowiony frontowy ganek wita Cię w domu, podczas gdy piękny, nasłoneczniony dodatek ma ogrzewanie, podłogę z twardego drewna, oversized okna oraz dostęp do tarasu i podwórka, co sprawia, że jest to idealne miejsce na poranną kawę, bez względu na porę roku. Przestrzeń prowadzi do salonu, który zachowuje cały urok domu z XX wieku z wbudowanymi półkami, podłogą z twardego drewna i tynkowanymi ścianami. Jasne, białe szafki kuchenne, podłoga z twardego drewna i spiżarnia prowadzą do oddzielnej jadalni z wbudowanym blatem, szafkami, podłogą z twardego drewna i miejscem do przechowywania. Ten układ pozwala na organizowanie doskonałych kolacji, podczas gdy Twoi goście nie będą wiedzieć o żadnym bałaganie w kuchni. Dwa przestronne pokoje znajdują się po przeciwnych stronach domu, oferując prywatność i spokój dla wszystkich. Pełna łazienka została odnowiona, aby zawierała oświetlenie robocze, nową umywalkę i kafelkowaną wannę/prysznic. Wyjdź na zewnątrz na taras z materiału podobnego do trex i kontynuuj poza dom w kierunku stodoły z poddaszem i pomieszczeniem do przechowywania. Dostosuj tę przestrzeń do swoich potrzeb – warsztat, studio, domową siłownię lub cokolwiek, co Ci odpowiada. Ten piękny dom znajduje się zaledwie 90 minut od Nowego Jorku, kilka minut od MetroNorth, dróg, sklepów, szlaków spacerowych i rowerowych oraz parku Lakeside. Najlepsze jest to, że bliskość do wioski Pawling daje Ci możliwość bezproblemowego korzystania z lokalnych sklepów, targu rolnego, restauracji i wydarzeń społecznościowych. To idealna lokalizacja dla dojeżdżających do pracy i pracowników zdalnych, weekendowych mieszkańców oraz rezydentów całorocznych: dla każdego, kto chce czerpać pełnymi garściami z uroków Doliny Hudsona.

?This charming cottage is within walking distance of the picturesque village of Pawling and on the market for the first time in over 35 years. Lovingly maintained and enhanced by its owner, this home boasts the ease and convenience of one level living. The renovated front porch welcomes you to the house while the beautiful sundrenched addition features heating, hardwood floor, oversized windows, and access to the deck and backyard, making it an ideal place to enjoy your morning coffee no matter the season. The space flows into the living room which captures all the charm of a 20th century home with its built-in shelving, hardwood floor and plaster walls. The kitchen's crisp white cabinetry, hardwood floor and pantry lead to the separate dining room with built-in countertop, cabinetry, hardwood floor and storage. This layout allows you to throw flawless dinner parties with your guests none the wiser about any untidiness in the kitchen. The two ample sized bedrooms are placed on opposite sides of the home offering privacy and quiet for everyone. The full bath was renovated to include task lighting, new vanity and a tiled tub/shower. Proceed outside to the trex like deck and continue beyond the house to a barn with loft and storage room. Adapt this space to meet any of your wants or needs - a workshop, a studio, a home gym or whatever suits you. This lovely home is located only 90 minutes to NYC, minutes to MetroNorth, highways, shopping, walking and biking trails and Lakeside park. The best part, being walking distance to the Village of Pawling affords you the opportunity to effortlessly engage in the village's shops, farmers' market, restaurants and community events. A perfect location for commuters and remote workers, weekenders and year-round residents: anyone looking to partake in all the marvels of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC