Przedstawiamy Woodbine Cottage, baśniowy kolonial zbudowany około 1800 roku, wypełniony charakterem starego świata i ponadczasowym urokiem. Położony w tętniącym życiem osiedlu North Chatham, ten dobrze zachowany dom oferuje trzy sypialnie, dwie łazienki oraz przemyślaną równowagę między rzemiosłem z epoki a nowoczesnymi udogodnieniami. Wiecznie kwitnące ogrody i urokliwy ogrodzony dziedziniec podkreślają baśniowy charakter chaty, sprawiając, że wydaje się być w oddzielnym świecie.

Wewnątrz każdy detal opowiada historię. Szerokie deski podłogowe, drewniane belki, oryginalny kominek i ręcznie kuty żelazny rygiel nawiązują do wczesnego dziedzictwa domu, uzupełnionego przemyślanymi aktualizacjami - odnowioną kuchnią z nową podłogą, wyremontowanymi łazienkami, nowoczesnymi urządzeniami i zaktualizowanym oświetleniem - które wprowadzają wygodę bez kompromisu dla antycznego uroku. Główna sypialnia na parterze oferuje komfort i wygodę, a pełne słońca miejsca do spotkań płynnie łączą się ze sobą, sprzyjając cichym chwilom i przyjęciom.

Na zewnątrz słodkie okna w lukarnach, kolumny i metalowy dach przypominają angielską wiejską chatę. Dwa frontowe ganki zapewniają spokojne zakątki do siedzenia i obserwowania życia w wiosce, a ogrodzony tylny dziedziniec to prawdziwe schronienie. Pergola opleciona winogronami i wiciokrzewem częściowo zacienia ceglaną patio, które wychodzi na zagospodarowany trawnik i wiecznie kwitnące ogrody pełne lilii, anemonów, rudbekii i floksa. Oddzielny garaż na dwa samochody dodaje praktyczności, z miejscem na parking i przestronnym miejscem do przechowywania narzędzi ogrodowych, rowerów lub weekendowych projektów.

Usytuowana w zabytkowej dzielnicy North Chatham, nieruchomość otoczona jest wspaniałymi domami z XVIII i XIX wieku oraz przyjazną, dbającą o ochronę społecznością. Osiedle opiera się na uwielbianej Bibliotece Publicznej North Chatham, która organizuje programy kulturalne i wzmacnia silne poczucie więzi. Tylko 10 minut do Chatham Village, 20 minut do Albany i 30 minut do Hudson, będziesz cieszyć się idyllicznym życiem w małym miasteczku z łatwym dostępem do restauracji, targów rolnych, atrakcji kulturalnych i całego piękna Doliny Hudson.

Introducing Woodbine Cottage, a storybook Colonial built circa 1800, filled with old world character and timeless charm. Located in the vibrant hamlet of North Chatham, this well-preserved residence offers three bedrooms, two bathrooms, and a thoughtful balance of period craftsmanship and modern updates. Perennial gardens and a quaint fenced yard enhance the cottage’s fairytale quality, making it feel worlds away.

Inside, every detail tells a story. Wide-plank wood floors, timber beams, an original mantle, and hand-hewn iron latches speak to the home’s early heritage, complemented by thoughtful updates—a refreshed kitchen with new flooring, renovated bathrooms, modern appliances, and updated lighting—that bring ease without compromising its antique charm. The ground-floor primary suite offers comfort and convenience, and sunlit gathering spaces flow naturally for quiet moments and entertaining.

Outside, the sweet dormer windows, columns, and metal roof are reminiscent of an English country cottage. Two front porches provide quiet nooks to sit and take in village life, and the fenced backyard is a true retreat. A pergola draped with grapevine and honeysuckle partially shades the brick patio, which overlooks the landscaped lawn and perennial gardens brimming with lilies, anemones, black-eyed Susan, and phlox. The detached two-car garage adds practicality, with space for parking and generous storage for garden tools, bicycles or weekend projects.

Set in North Chatham’s historic district, the property is surrounded by handsome 18th- and 19th-century homes and a welcoming, conservation-minded community. The hamlet is anchored by the beloved North Chatham Public Library, which hosts cultural programs and fosters a strong sense of connection. Just 10 minutes to Chatham Village, 20 minutes to Albany, and 30 minutes to Hudson, you’ll enjoy idyllic small-town living with easy access to restaurants, farmers’ markets, cultural attractions, and all the beauty of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC