Ucieknij od zgiełku życia w mieście i odkryj spokój życia w stanie Nowy Jork, zaledwie 90 mil na północ od NYC w Accord. Usytuowany na malowniczej działce o powierzchni 10 akrów w Catskills, ten czarujący i starannie utrzymany antyczny dom jest idealny na pełnoetatowe schronienie lub weekendową ucieczkę podczas eksploracji okolicy. Ten pięknie odrestaurowany kamienny dom z około 1770 roku zdobią meble w stylu skandynawskim z połowy XX wieku, posiada 2 sypialnie i 2 łazienki oraz rozciąga się na prawie 2100 stóp kwadratowych. Jego otwarty salon/jadalnia ozdobiony jest pięknym piecem na drewno, tworząc ciepłą atmosferę w chłodne jesienne i zimowe noce. Kuchnia z miejscem do jedzenia zachowuje stary urok, a jednocześnie posiada nowoczesne udogodnienia, takie jak zmywarka, kuchenka gazowa i przyległa pralnia. Wyjdź na rozległy kamienny taras, otoczony pięknie zagospodarowanymi ogrodami - idealny do jedzenia na świeżym powietrzu lub po prostu do delektowania się spokojnymi widokami na wieś. Takich domów już się nie buduje!
Niezależnie od tego, czy jesteś mieszkańcem miasta pragnącym doświadczyć życia na wsi, czy wciąż szukasz wymarzonego domu w okolicy, ta nieruchomość oferuje idealną okazję, aby doświadczyć uroku Doliny Hudsonu, jednocześnie dając czas na znalezienie idealnego miejsca dla siebie. Położona przy cichej wiejskiej drodze z pastoralnymi widokami i obfitością dzikiej przyrody, zapewnia prywatność i spokój - prawdziwe sanktuarium do relaksu i twórczej inspiracji.
Latem można korzystać ze szlaków do wędrówek i jazdy na rowerze w Mohonk Preserve, pływać i żeglować na pobliskich jeziorach lub urządzać pikniki wśród zapierających dech w piersiach górskich widoków. Gdy nadejdzie jesień, zanurz się w tętniących życiem wycieczkach po liściach, zbieraniu jabłek w lokalnych sadach i rześkich, chłodnych wieczorach idealnych na ogniska pod gwiazdami. Dla entuzjastów sportów zimowych, sama nieruchomość oferuje możliwości na stoku narciarskim i narciarstwie biegowym, podczas gdy jazda na nartach czeka mniej niż godzinę drogi w Belleayre, Hunter i Windham. Dogodnie blisko do niezbędnych usług i krótka przejażdżka do tętniących życiem miejscowości takich jak Stone Ridge, High Falls i Woodstock, ta lokalizacja oferuje to, co najlepsze z obu światów - spokojne życie na wsi z łatwym dostępem do wydarzeń kulturalnych, restauracji i całorocznych aktywności na świeżym powietrzu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ucieknij od zgiełku życia w mieście i odkryj spokój życia w stanie Nowy Jork, zaledwie 90 mil na północ od NYC w Accord. Usytuowany na malowniczej działce o powierzchni 10 akrów w Catskills, ten czarujący i starannie utrzymany antyczny dom jest idealny na pełnoetatowe schronienie lub weekendową ucieczkę podczas eksploracji okolicy. Ten pięknie odrestaurowany kamienny dom z około 1770 roku zdobią meble w stylu skandynawskim z połowy XX wieku, posiada 2 sypialnie i 2 łazienki oraz rozciąga się na prawie 2100 stóp kwadratowych. Jego otwarty salon/jadalnia ozdobiony jest pięknym piecem na drewno, tworząc ciepłą atmosferę w chłodne jesienne i zimowe noce. Kuchnia z miejscem do jedzenia zachowuje stary urok, a jednocześnie posiada nowoczesne udogodnienia, takie jak zmywarka, kuchenka gazowa i przyległa pralnia. Wyjdź na rozległy kamienny taras, otoczony pięknie zagospodarowanymi ogrodami - idealny do jedzenia na świeżym powietrzu lub po prostu do delektowania się spokojnymi widokami na wieś. Takich domów już się nie buduje!
Niezależnie od tego, czy jesteś mieszkańcem miasta pragnącym doświadczyć życia na wsi, czy wciąż szukasz wymarzonego domu w okolicy, ta nieruchomość oferuje idealną okazję, aby doświadczyć uroku Doliny Hudsonu, jednocześnie dając czas na znalezienie idealnego miejsca dla siebie. Położona przy cichej wiejskiej drodze z pastoralnymi widokami i obfitością dzikiej przyrody, zapewnia prywatność i spokój - prawdziwe sanktuarium do relaksu i twórczej inspiracji.
Latem można korzystać ze szlaków do wędrówek i jazdy na rowerze w Mohonk Preserve, pływać i żeglować na pobliskich jeziorach lub urządzać pikniki wśród zapierających dech w piersiach górskich widoków. Gdy nadejdzie jesień, zanurz się w tętniących życiem wycieczkach po liściach, zbieraniu jabłek w lokalnych sadach i rześkich, chłodnych wieczorach idealnych na ogniska pod gwiazdami. Dla entuzjastów sportów zimowych, sama nieruchomość oferuje możliwości na stoku narciarskim i narciarstwie biegowym, podczas gdy jazda na nartach czeka mniej niż godzinę drogi w Belleayre, Hunter i Windham. Dogodnie blisko do niezbędnych usług i krótka przejażdżka do tętniących życiem miejscowości takich jak Stone Ridge, High Falls i Woodstock, ta lokalizacja oferuje to, co najlepsze z obu światów - spokojne życie na wsi z łatwym dostępem do wydarzeń kulturalnych, restauracji i całorocznych aktywności na świeżym powietrzu.