Accord

Wynajmy

Adres: ‎90 Upper Whitfield Road

Kod pocztowy: 12404

2 sypialnia, 2 łazienka, 2090ft2

分享到

$4,500

€ 4,300 Euro

ID # 908039

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Ucieknij od zgiełku życia w mieście i odkryj spokój życia w stanie Nowy Jork, zaledwie 90 mil na północ od NYC w Accord. Usytuowany na malowniczej działce o powierzchni 10 akrów w Catskills, ten czarujący i starannie utrzymany antyczny dom jest idealny na pełnoetatowe schronienie lub weekendową ucieczkę podczas eksploracji okolicy. Ten pięknie odrestaurowany kamienny dom z około 1770 roku zdobią meble w stylu skandynawskim z połowy XX wieku, posiada 2 sypialnie i 2 łazienki oraz rozciąga się na prawie 2100 stóp kwadratowych. Jego otwarty salon/jadalnia ozdobiony jest pięknym piecem na drewno, tworząc ciepłą atmosferę w chłodne jesienne i zimowe noce. Kuchnia z miejscem do jedzenia zachowuje stary urok, a jednocześnie posiada nowoczesne udogodnienia, takie jak zmywarka, kuchenka gazowa i przyległa pralnia. Wyjdź na rozległy kamienny taras, otoczony pięknie zagospodarowanymi ogrodami - idealny do jedzenia na świeżym powietrzu lub po prostu do delektowania się spokojnymi widokami na wieś. Takich domów już się nie buduje!

Niezależnie od tego, czy jesteś mieszkańcem miasta pragnącym doświadczyć życia na wsi, czy wciąż szukasz wymarzonego domu w okolicy, ta nieruchomość oferuje idealną okazję, aby doświadczyć uroku Doliny Hudsonu, jednocześnie dając czas na znalezienie idealnego miejsca dla siebie. Położona przy cichej wiejskiej drodze z pastoralnymi widokami i obfitością dzikiej przyrody, zapewnia prywatność i spokój - prawdziwe sanktuarium do relaksu i twórczej inspiracji.

Latem można korzystać ze szlaków do wędrówek i jazdy na rowerze w Mohonk Preserve, pływać i żeglować na pobliskich jeziorach lub urządzać pikniki wśród zapierających dech w piersiach górskich widoków. Gdy nadejdzie jesień, zanurz się w tętniących życiem wycieczkach po liściach, zbieraniu jabłek w lokalnych sadach i rześkich, chłodnych wieczorach idealnych na ogniska pod gwiazdami. Dla entuzjastów sportów zimowych, sama nieruchomość oferuje możliwości na stoku narciarskim i narciarstwie biegowym, podczas gdy jazda na nartach czeka mniej niż godzinę drogi w Belleayre, Hunter i Windham. Dogodnie blisko do niezbędnych usług i krótka przejażdżka do tętniących życiem miejscowości takich jak Stone Ridge, High Falls i Woodstock, ta lokalizacja oferuje to, co najlepsze z obu światów - spokojne życie na wsi z łatwym dostępem do wydarzeń kulturalnych, restauracji i całorocznych aktywności na świeżym powietrzu.

ID #‎ 908039
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 3.3 włości, wnętrze: 2090 ft2, 194m2
(DOM): 33 days
Rok budowy1770
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Ucieknij od zgiełku życia w mieście i odkryj spokój życia w stanie Nowy Jork, zaledwie 90 mil na północ od NYC w Accord. Usytuowany na malowniczej działce o powierzchni 10 akrów w Catskills, ten czarujący i starannie utrzymany antyczny dom jest idealny na pełnoetatowe schronienie lub weekendową ucieczkę podczas eksploracji okolicy. Ten pięknie odrestaurowany kamienny dom z około 1770 roku zdobią meble w stylu skandynawskim z połowy XX wieku, posiada 2 sypialnie i 2 łazienki oraz rozciąga się na prawie 2100 stóp kwadratowych. Jego otwarty salon/jadalnia ozdobiony jest pięknym piecem na drewno, tworząc ciepłą atmosferę w chłodne jesienne i zimowe noce. Kuchnia z miejscem do jedzenia zachowuje stary urok, a jednocześnie posiada nowoczesne udogodnienia, takie jak zmywarka, kuchenka gazowa i przyległa pralnia. Wyjdź na rozległy kamienny taras, otoczony pięknie zagospodarowanymi ogrodami - idealny do jedzenia na świeżym powietrzu lub po prostu do delektowania się spokojnymi widokami na wieś. Takich domów już się nie buduje!

Niezależnie od tego, czy jesteś mieszkańcem miasta pragnącym doświadczyć życia na wsi, czy wciąż szukasz wymarzonego domu w okolicy, ta nieruchomość oferuje idealną okazję, aby doświadczyć uroku Doliny Hudsonu, jednocześnie dając czas na znalezienie idealnego miejsca dla siebie. Położona przy cichej wiejskiej drodze z pastoralnymi widokami i obfitością dzikiej przyrody, zapewnia prywatność i spokój - prawdziwe sanktuarium do relaksu i twórczej inspiracji.

Latem można korzystać ze szlaków do wędrówek i jazdy na rowerze w Mohonk Preserve, pływać i żeglować na pobliskich jeziorach lub urządzać pikniki wśród zapierających dech w piersiach górskich widoków. Gdy nadejdzie jesień, zanurz się w tętniących życiem wycieczkach po liściach, zbieraniu jabłek w lokalnych sadach i rześkich, chłodnych wieczorach idealnych na ogniska pod gwiazdami. Dla entuzjastów sportów zimowych, sama nieruchomość oferuje możliwości na stoku narciarskim i narciarstwie biegowym, podczas gdy jazda na nartach czeka mniej niż godzinę drogi w Belleayre, Hunter i Windham. Dogodnie blisko do niezbędnych usług i krótka przejażdżka do tętniących życiem miejscowości takich jak Stone Ridge, High Falls i Woodstock, ta lokalizacja oferuje to, co najlepsze z obu światów - spokojne życie na wsi z łatwym dostępem do wydarzeń kulturalnych, restauracji i całorocznych aktywności na świeżym powietrzu.

Escape the hustle of city life and explore the tranquility of upstate living just 90 miles north of NYC in Accord. Nestled on a picturesque 10-acre parcel in the Catskills, this enchanting and meticulously maintained antique home is perfect for a full-time retreat or a weekend getaway while exploring the area. This beautifully restored circa 1770 stone house is adorned with mid-century Scandinavian furnishings, features 2 bedrooms and 2 bathrooms and is spread across almost 2,100 square feet. Its open plan living/dining area boasts a stunning wood stove, creating a warm ambiance for chilly fall and winter nights. The eat-in kitchen maintains an old-world charm, yet has the modern conveniences of a dishwasher, gas range and adjacent laundry room. Step outside onto the expansive stone patio, surrounded by beautifully landscaped gardens - perfect for al fresco dining or simply enjoying the serene countryside views. They just don’t build them like this anymore!

Whether you're a city dweller eager to experience upstate living, or you are still searching for your dream home in the area, this property offers an ideal opportunity to experience the allure of the Hudson Valley while taking the time you need to find your perfect match. Located on a quiet country road with pastoral views and abundant wildlife, it ensures privacy and tranquility a true sanctuary for relaxation and creative inspiration.

In the summer, enjoy hiking and biking trails at Mohonk Preserve, swimming and boating at nearby lakes, or picnicking amidst breathtaking mountain vistas. As fall arrives, immerse yourself in vibrant foliage tours, apple picking at local orchards, and crisp, cool evenings perfect for bonfires under the stars. For winter sports enthusiasts, the property itself offers snowshoeing and cross-country skiing opportunities, while downhill skiing awaits less than an hour away at Belleayre, Hunter, and Windham. Conveniently close to essential services and a short drive to vibrant towns like Stone Ridge, High Falls, and Woodstock, this location offers the best of both worlds peaceful rural living with easy access to cultural events, dining, and year-round outdoor activities. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍845-334-0227




分享 Share

$4,500

Wynajmy
ID # 908039
‎90 Upper Whitfield Road
Accord, NY 12404
2 sypialnia, 2 łazienka, 2090ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-334-0227

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 908039