Witamy w Twojej okazji w bardzo pożądanej dzielnicy mieszkalnej Howard Beach! Ta w pełni wolnostojąca legalna rezydencja dla dwóch rodzin łączy stan gotowy do zamieszkania z niesamowitą wszechstronnością, co czyni ją idealnym wyborem dla właścicieli domów, inwestorów lub wielopokoleniowego życia. Z łączną liczbą 5 sypialni i 2 pełnymi łazienkami, ten dom oferuje zarówno komfort, jak i funkcjonalność na dwóch dobrze zaprojektowanych poziomach.

Na parterze znajdują się 2 przestronne sypialnie, pełna łazienka, jasny salon oraz przemyślana kuchnia i jadalnia — idealny układ do codziennego życia. Na piętrze, w drugim lokalu znajdują się 3 przestronne sypialnie, pełna łazienka, osobny przytulny salon oraz przestronna kuchnia i jadalnia, co stwarza idealne warunki dla rodziny wielopokoleniowej lub jako dochodowa nieruchomość do wynajęcia.

Położony w sercu Howard Beach, będziesz cieszyć się urokami cichej, zadrzewionej dzielnicy, mając jednocześnie zaledwie kilka minut do głównych udogodnień, sklepów, szkół i transportu. Życie w Howard Beach oznacza dostęp do pięknych parków, spacerów wzdłuż wody i prawdziwego poczucia wspólnoty — wszystko to przy jednoczesnym połączeniu z resztą Nowego Jorku. W odległości zaledwie kilku minut znajdują się Park Nabrzeżny Charles Memorial, Lotnisko JFK, Resort World Casino, Rockaway Beach, New Park Pizza, Lenny's Clam Bar i inne.

Dzięki wszechstronnemu układowi, dobrze utrzymanym wnętrzom i doskonałej lokalizacji w Howard Beach, ten dom to więcej niż tylko nieruchomość — to rzadka okazja, aby zapewnić sobie długoterminową wartość w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Queens. Nieruchomość jest obecnie zajmowana przez najemców i może być potencjalnie dostarczona w stanie wolnym, oferując kupującym zaletę posiadania domu dla dwóch rodzin gotowego do osobistego użytku lub świeżej okazji do generowania dochodów z wynajmu.

Welcome to your opportunity in the highly desirable residential neighborhood of Howard Beach! This fully detached legal two-family residence combines turn-key condition with incredible versatility, making it a perfect fit for homeowners, investors, or multi-generational living. With a total of 5 bedrooms and 2 full bathrooms, this home offers both comfort and functionality across two well-designed levels.

The first-floor features 2 generously sized bedrooms, a full bath, a bright living room, and a thoughtfully designed kitchen and dining area — an ideal layout for everyday living. Upstairs, the second unit boasts 3 spacious bedrooms, a full bath, its own inviting living room, and a spacious kitchen and dining area, creating the perfect setup for extended family or as an income-producing rental.

Nestled in the heart of Howard Beach, you’ll enjoy the charm of a quiet, tree-lined neighborhood while still being minutes from major conveniences, shopping, schools, and transportation. Howard Beach living means access to beautiful parks, waterfront strolls, and a true sense of community — all while staying connected to the rest of New York City. Find just minutes away, Charles Memorial Waterfront Park, JFK Airport, Resort World Casino, Rockaway Beach, New Park Pizza, Lenny's Clam Bar, and more.

With its versatile layout, well-maintained interiors, and prime Howard Beach location, this home is more than just a property — it’s a rare opportunity to secure long-term value in one of Queens’ most sought-after neighborhoods. The property is currently tenant occupied and can potentially be delivered vacant, offering buyers the advantage of a two-family home ready for personal use or a fresh rental income producing opportunity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC