Odkryj idealne połączenie komfortu, funkcjonalności i lokalizacji w tym dobrze utrzymanym domu dwurodzinnym w tętniącej życiem dzielnicy Canarsie w Brooklynie. Niezależnie od tego, czy szukasz mądrej inwestycji, czy przestrzeni do życia dla wielu pokoleń, ten dom oferuje wyjątkową wartość i elastyczność.

Nieruchomość składa się z jednostki właściciela z 2 sypialniami i 1 łazienką oraz jednostki wynajmowanej z 1 sypialnią i 2 łazienkami, z trzecią łazienką wygodnie zamkniętą — co daje możliwość przekształcenia jej w pralnię lub przestrzeń użytkową. Obie jednostki oferują odnowione kuchnie i łazienki — wynajmowana została modernizowana w ciągu ostatniego roku, a właściciela w 2018 roku. Podłogi zostały odnowione w 2025 roku, nadając domowi odświeżony i nowoczesny charakter.

Dodatkowe cechy obejmują:
* Podgrzewacz wody bez zbiornika (zainstalowany w ciągu ostatnich 6-7 lat)?
* Dach ma mniej niż 10 lat?
* Prywatny ogród, parking oraz dostęp do wspólnej drogi?

?? Najważniejsze informacje o okolicy:

? Znajduje się zaledwie kilka minut od stacji L na Canarsie-Rockaway Parkway oraz kilku linii autobusowych, dojazd do Manhattanu lub po Brooklynie to pestka, a droga obwodowa zapewnia łatwy dostęp do Coney Island. Ciesz się szybkim dostępem do centrum handlowego Gateway Center, molo Canarsie, parku stanowego Shirley Chisholm, zatoki Jamaica Bay oraz plaży Rockaway, Seaview Park — wszystko w zasięgu łatwego dostępu na weekendowe przygody, dni plażowe i rekreację na świeżym powietrzu. Okoliczne szkoły, lokalne restauracje i udogodnienia dla społeczności zwiększają atrakcyjność.

Ten dom gotowy do zamieszkania to doskonała okazja zarówno dla użytkowników końcowych, jak i inwestorów.
Nie przegap okazji — umów się na prywatną wizytę już dziś!

Discover the perfect blend of comfort, functionality, and location with this well-maintained two-family home in the vibrant Canarsie neighborhood of Brooklyn. Whether you're seeking a smart investment or a multi-generational living setup, this home offers exceptional value and flexibility.

The property features a 2-bedroom, 1-bath owner’s unit over a 1-bedroom, 2-bath rental unit, with the third bath conveniently enclosed — offering the option to convert it into a laundry room or utility space. Both units feature renovated kitchens and bathrooms — with the tenant’s unit upgraded within the past year and the owner’s in 2018. Floors were refinished in 2025, giving the home a refreshed and modern feel.

Additional features include:
* Tankless water heater (installed within the past 6–7 years)?
* Roof is under 10 years old?
* Private backyard plus yard parking and community driveway access?

?? Neighborhood Highlights:

?Located just minutes from the L train at Canarsie-Rockaway Parkway and multiple bus lines, commuting to Manhattan or around Brooklyn is a breeze and belt parkway gives easy access to Coney Island. Enjoy quick access to Gateway Center shopping, Canarsie Pier, Shirley Chisholm State Park, Jamaica Bay, and Rockaway Beach, Seaview Park all within easy reach for weekend adventures, beach days, and outdoor recreation. Nearby schools, local dining, and community amenities add to the appeal.

This turnkey home is a fantastic opportunity for both end-users and investors alike.
Don’t miss out — schedule your private showing today!