$899,999 - 1361 E 99th Street, Brooklyn, NY 11236｜MLS # 906467
Property Description « Polish »
Witamy w tym rzadkim i przestronnym, legalnym domu wielorodzinnym w sercu Brooklynu, oferującym doskonałe połączenie wielkości, wszechstronności i lokalizacji. Z imponującymi dziewięcioma sypialniami i trzema pełnymi łazienkami, ta nieruchomość zapewnia wystarczającą przestrzeń życiową dla dużych rodzin, wielopokoleniowych gospodarstw domowych lub inwestorów szukających silnego potencjału wynajmu. Każda jednostka została starannie zaprojektowana, wyposażona w nowoczesne urządzenia ze stali nierdzewnej, dobrze wymiarowe sypialnie i mnóstwo naturalnego światła, które podkreśla ciepłą i przytulną atmosferę. Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się mieszkać w jednej jednostce i wynajmować drugą, czy maksymalnie wykorzystać ją jako pełną inwestycję, ten dom to prawdziwa okazja do generowania długoterminowej wartości.
Nieruchomość znajduje się w niesamowitej lokalizacji, która jest po prostu nie do pobicia. Zaledwie dwa bloki od Rockaway Parkway i Seaview Avenue, znajdziesz przystanki autobusowe B42 i B17, co zapewnia łatwy dostęp do komunikacji publicznej, jednocześnie trzymając wszystkie zakupy, restauracje i codzienne potrzeby w zasięgu ręki. Te tętniące życiem ulice oferują wszystko, co potrzebne - od artykułów spożywczych i sklepów detalicznych po lokalne restauracje i usługi niezbędne. Tylko trzy bloki dalej, Belt Parkway sprawia, że dojazd po Brooklynie, Queens i do Manhattanu to prawdziwa przyjemność.
Poza wygodą, okolica oferuje bogate życie społeczne z wieloma opcjami rekreacyjnymi. Spędź wieczory lub weekendy na Canarsie Pier, ulubionym miejscu społeczności, gdzie możesz się zrelaksować, łowić ryby lub po prostu podziwiać piękne widoki nadbrzeża. Dla tych, którzy kochają przyrodę, niedaleko znajduje się Canarsie Park, oferujący nieskończone możliwości aktywności, w tym piłkę nożną, krykiet, baseball, softball, jazdę na rowerze i szlaki piesze - idealne dla rodzin i miłośników sportu. Jeśli masz ochotę na coś spokojniejszego, wybierz się na spacer wzdłuż Canarsie Beach i ciesz się świeżym powietrzem oraz widokami.
Niezależnie od tego, czy chcesz stworzyć dom na zawsze, cieszyć się dochodami z wynajmu, czy zabezpieczyć nieruchomość w jednej z najdogodniejszych dzielnic Brooklynu, ten dom spełnia wszystkie wymagania. Nie przegap swojej szansy na posiadanie tej wyjątkowej nieruchomości!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym rzadkim i przestronnym, legalnym domu wielorodzinnym w sercu Brooklynu, oferującym doskonałe połączenie wielkości, wszechstronności i lokalizacji. Z imponującymi dziewięcioma sypialniami i trzema pełnymi łazienkami, ta nieruchomość zapewnia wystarczającą przestrzeń życiową dla dużych rodzin, wielopokoleniowych gospodarstw domowych lub inwestorów szukających silnego potencjału wynajmu. Każda jednostka została starannie zaprojektowana, wyposażona w nowoczesne urządzenia ze stali nierdzewnej, dobrze wymiarowe sypialnie i mnóstwo naturalnego światła, które podkreśla ciepłą i przytulną atmosferę. Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się mieszkać w jednej jednostce i wynajmować drugą, czy maksymalnie wykorzystać ją jako pełną inwestycję, ten dom to prawdziwa okazja do generowania długoterminowej wartości.
Nieruchomość znajduje się w niesamowitej lokalizacji, która jest po prostu nie do pobicia. Zaledwie dwa bloki od Rockaway Parkway i Seaview Avenue, znajdziesz przystanki autobusowe B42 i B17, co zapewnia łatwy dostęp do komunikacji publicznej, jednocześnie trzymając wszystkie zakupy, restauracje i codzienne potrzeby w zasięgu ręki. Te tętniące życiem ulice oferują wszystko, co potrzebne - od artykułów spożywczych i sklepów detalicznych po lokalne restauracje i usługi niezbędne. Tylko trzy bloki dalej, Belt Parkway sprawia, że dojazd po Brooklynie, Queens i do Manhattanu to prawdziwa przyjemność.
Poza wygodą, okolica oferuje bogate życie społeczne z wieloma opcjami rekreacyjnymi. Spędź wieczory lub weekendy na Canarsie Pier, ulubionym miejscu społeczności, gdzie możesz się zrelaksować, łowić ryby lub po prostu podziwiać piękne widoki nadbrzeża. Dla tych, którzy kochają przyrodę, niedaleko znajduje się Canarsie Park, oferujący nieskończone możliwości aktywności, w tym piłkę nożną, krykiet, baseball, softball, jazdę na rowerze i szlaki piesze - idealne dla rodzin i miłośników sportu. Jeśli masz ochotę na coś spokojniejszego, wybierz się na spacer wzdłuż Canarsie Beach i ciesz się świeżym powietrzem oraz widokami.
Niezależnie od tego, czy chcesz stworzyć dom na zawsze, cieszyć się dochodami z wynajmu, czy zabezpieczyć nieruchomość w jednej z najdogodniejszych dzielnic Brooklynu, ten dom spełnia wszystkie wymagania. Nie przegap swojej szansy na posiadanie tej wyjątkowej nieruchomości!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español