Dwurodzinny dom nad wodą w Howard Beach
Ten przestronny dwurodzinny dom w Howard Beach łączy komfort, przestrzeń i życie nad wodą na działce o wymiarach 40 x 110 z bezpośrednim dostępem do Zatoki Jamajskiej. Jest zaprojektowany zarówno do codziennego relaksu, jak i do żywych spotkań towarzyskich.
Rozległy ogród to zapraszająca oaza z panoramicznymi widokami na zatokę. Ciesz się prywatnym wjazdem i garażem, zewnętrzną linią gazową idealną do grillowania, prywatnym pomostem z dwoma miejscami na łódź w głębokim kanale, podnośnikiem dla łodzi mieszczącym jednostkę o długości 27 stóp oraz osłoną chroniącą twoją łódź przed żywiołami – tworząc swoje własne, prywatne nadwodne schronienie.
Wewnątrz, główna jednostka wita cię jasnymi wnętrzami i otwartą przestrzenią życiową, która tworzy ciepłą i przytulną atmosferę. Kuchnia jest wyposażona w niestandardowe drewniane szafki z wiśni, granitowe blaty, podwójny piekarnik oraz dużą ilość miejsca do przechowywania, a także w dużą jadalnię z przesuwnymi drzwiami prowadzącymi do ogrodu. Tuż obok kuchni, gabinet ma okna przeciwwiatrowe z widokiem na ogród i zatokę, wpuszczając naturalne światło i oferując oszałamiające widoki na wodę - idealne miejsce do relaksu lub organizowania przyjęć. Na pierwszym piętrze znajduje się również pełna łazienka oraz duża, niestandardowa szafa, która dodaje funkcjonalności i wygody. Komfort zapewnia całoroczne ogrzewanie podłogowe na pierwszym poziomie, cztery strefy grzewcze w całym domu oraz centralna klimatyzacja na pierwszym piętrze i w głównej sypialni.
Drugie piętro głównej jednostki ma dużą sypialnię główną z łazienką, oknami przeciwwiatrowymi i oknem panoramicznym, które uchwyca dramatyczne widoki na zatokę. Jasna i przestronna dodatkowa sypialnia posiada prywatny balkon z widokiem na front domu, dużą przestrzeń do przechowywania i pełną łazienkę w pobliżu dla wygody.
Na najwyższym piętrze, całkowicie wykończone poddasze oferuje wszechstronną przestrzeń dodatkową z oknami dachowymi, które zalewają pokój naturalnym światłem. Jest to idealne miejsce na domowe biuro, pokój multimedialny, strefę fitness, pokój zabaw lub apartament dla gości.
Druga jednostka ma oddzielne wejście i jest dobrze zaprojektowanym jednopokojowym, jedną łazienkową apartamentem z dużym oknem z widokiem na zatokę. Jest idealna do generowania dochodu z wynajmu.
Zbudowany z solidnych bloczków betonowych na konstrukcji ceglanej na pierwszym i drugim piętrze, ten dom zbudowany na zamówienie posiada certyfikat podwyższonej konstrukcji i jest wyższy od sąsiednich domów, co zapewnia dodatkowy spokój umysłu. Dodatkowe udogodnienia obejmują dużą przestrzeń do przechowywania w całym domu oraz przemyślane układy zarówno dla właściciela, jak i najemcy.
Pierwszorzędna lokalizacja w Howard Beach sprawia, że znajdujesz się zaledwie kilka minut od lotniska JFK, Resorts World, plaży Rockaway, parku Charles, centrów handlowych, restauracji, szkół i transportu publicznego.
Ta rzadka nieruchomość oferuje nie tylko dom, ale także styl życia nad wodą, pełen komfortu, wygody i niekończących się możliwości w zatoce.

Howard Beach Waterfront Two-Family Home
This spacious two-family home in Howard Beach blends comfort, space, and waterfront living on a 40 x 110 lot with direct Jamaica Bay access. It’s designed for both everyday relaxation and lively entertaining.
The expansive backyard is an inviting retreat with sweeping bay views. Enjoy a private driveway and garage, an outdoor gas line perfect for barbecues, a private dock with two boat slips on a deep water canal, a boat lift that accommodates a 27-foot vessel, and a protective canopy to shield your boat from the elements—creating your own private waterfront haven.
Inside, the main unit welcomes you with sunlit interiors and an open living space that creates a warm and inviting atmosphere. The kitchen is equipped with custom cherry cabinetry, granite countertops, a double oven, and generous storage, plus a large eat-in area with sliding doors to the backyard. Just off the kitchen, the den features hurricane windows overlooking the yard and bay, bathing the room in natural light and offering stunning water views—a perfect spot to relax or entertain. Also on the first floor is a full bathroom and a large custom-built closet that adds both function and convenience. Comfort is provided year-round with radiant floor heating on the first level, four heating zones throughout, and central air conditioning on the first floor and in the primary bedroom.
The main unit’s second floor boasts an oversized primary bedroom with an en-suite bathroom, hurricane windows, and a picture window framing dramatic bay views. A sunlit and spacious secondary bedroom features a private balcony overlooking the front of the home, ample closet space, and a full bathroom nearby for convenience.
On the top floor, the full finished attic offers a versatile bonus space with skylights that flood the room with natural light. It is an ideal setting for a home office, media room, fitness area, playroom, or guest suite.
The second unit has a separate entrance and is a well-designed one-bedroom, one-bathroom apartment with a large window overlooking the bay. It is perfect for generating rental income.
Built with sturdy cinderblock over brick construction on the first and second floors, this custom-built home comes with an elevation certificate and is built higher than neighboring houses for added peace of mind. Additional comforts include ample storage throughout and thoughtfully designed layouts for both owner and tenant.
The prime Howard Beach location places you just minutes from JFK Airport, Resorts World, Rockaway Beach, Charles Park, shopping, dining, schools, and public transportation.
This rare property offers not just a home, but a waterfront lifestyle of comfort, convenience, and endless possibilities on the bay. © 2025 OneKey™ MLS, LLC