Poughkeepsie

Domy na sprzedaż

Adres: ‎2 Treadwell Circle

Kod pocztowy: 12601

3 sypialnia, 1 łazienka, 1421ft2

分享到

$350,000

€ 336,000 Euro

ID # 901761

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Wyobraź sobie dom, który spotyka cię dokładnie tam, gdzie jesteś - i rozwija się razem z tobą. To rzadka obietnica tego jednopoziomowego rancza usytuowanego w dobrze ugruntowanej dzielnicy Poughkeepsie. Z 3 sypialniami, 1 łazienką i przestronnym wnętrzem, już teraz jest przyjazny - ale jego prawdziwa siła tkwi na górze w nieużytkowym strychu pełnym potencjału. Wyobraź sobie, jak ta przestrzeń zamienia się w rozległe przytulisko dla głównych właścicieli, domowe biuro lub dodatkowy apartament - każdy dzień oferując więcej możliwości niż poprzedni.

Z każdego okna naturalne światło tchnie życie w ciepłe wnętrza. Choć kuchnia i łazienka czekają na twój osobisty dotyk, dom wydaje się solidny pod twoimi stopami - zaufane tło dla twojej następnej wizji. Ogromna nieukończona piwnica rozszerza twoją powierzchnię mieszkalną jeszcze dalej. Potrzebujesz miejsca do przechowywania? Warsztatu? Personalizowanej przestrzeni rozrywkowej? Pusty płótno poniżej oferuje to wszystko - oraz przestrzeń, by wyobrazić sobie więcej.

Lokalizacja mówi sama za siebie. Znajdujesz się przy spokojnej ulicy, która łączy ciszę z wygodą. Dostęp do Metro-North jest w pobliżu, oferując bezproblemowe połączenia z NYC i nie tylko. Wskocz na którąkolwiek z okolicznych dróg, a za chwilę znajdziesz się na Route 9, w pobliżu sklepów, restauracji i uroku centrum Poughkeepsie - gdzie czekają szlaki, festiwale, restauracje nad rzeką i miejsca sztuki. Połącz tę szybką podróż z pobliskimi terenami zielonymi (pomyśl o Walkway Over the Hudson i szlakach hrabstwa Dutchess), a otrzymasz idealne połączenie spokoju i możliwości.

2 Treadwell Avenue to więcej niż dom - to twoja fundament. Z solidnymi podstawami i potencjałem na rozwój, jest idealny dla każdego, kto chce mieć komfortowy dom dzisiaj z wizją budowy marzenia jutro.

ID #‎ 901761
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 1 łazienka, zmywarka, pralka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.21 włości, wnętrze: 1421 ft2, 132m2
(DOM): 12 days
Rok budowy1952
Podatki (rocznie)$9,149
Rodzaj paliwaGaz
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaPełna piwnica
Rodzaj
garażu
Przyłączony

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Wyobraź sobie dom, który spotyka cię dokładnie tam, gdzie jesteś - i rozwija się razem z tobą. To rzadka obietnica tego jednopoziomowego rancza usytuowanego w dobrze ugruntowanej dzielnicy Poughkeepsie. Z 3 sypialniami, 1 łazienką i przestronnym wnętrzem, już teraz jest przyjazny - ale jego prawdziwa siła tkwi na górze w nieużytkowym strychu pełnym potencjału. Wyobraź sobie, jak ta przestrzeń zamienia się w rozległe przytulisko dla głównych właścicieli, domowe biuro lub dodatkowy apartament - każdy dzień oferując więcej możliwości niż poprzedni.

Z każdego okna naturalne światło tchnie życie w ciepłe wnętrza. Choć kuchnia i łazienka czekają na twój osobisty dotyk, dom wydaje się solidny pod twoimi stopami - zaufane tło dla twojej następnej wizji. Ogromna nieukończona piwnica rozszerza twoją powierzchnię mieszkalną jeszcze dalej. Potrzebujesz miejsca do przechowywania? Warsztatu? Personalizowanej przestrzeni rozrywkowej? Pusty płótno poniżej oferuje to wszystko - oraz przestrzeń, by wyobrazić sobie więcej.

Lokalizacja mówi sama za siebie. Znajdujesz się przy spokojnej ulicy, która łączy ciszę z wygodą. Dostęp do Metro-North jest w pobliżu, oferując bezproblemowe połączenia z NYC i nie tylko. Wskocz na którąkolwiek z okolicznych dróg, a za chwilę znajdziesz się na Route 9, w pobliżu sklepów, restauracji i uroku centrum Poughkeepsie - gdzie czekają szlaki, festiwale, restauracje nad rzeką i miejsca sztuki. Połącz tę szybką podróż z pobliskimi terenami zielonymi (pomyśl o Walkway Over the Hudson i szlakach hrabstwa Dutchess), a otrzymasz idealne połączenie spokoju i możliwości.

2 Treadwell Avenue to więcej niż dom - to twoja fundament. Z solidnymi podstawami i potencjałem na rozwój, jest idealny dla każdego, kto chce mieć komfortowy dom dzisiaj z wizją budowy marzenia jutro.

Imagine a home that meets you exactly where you are—and grows with you. That’s the rare promise of this single-level ranch nestled in a well-established Poughkeepsie neighborhood. With 3 bedrooms, 1 bath, and generous living space, it’s already welcoming—but its true strength lies upstairs in a walk-up attic bursting with potential. Picture that space transformed into an expansive master retreat, home office, or bonus suite—each day offering more possibility than the last.

From every window, natural light breathes life into the warm-filled interiors. While the kitchen and bathroom await your personal touch, the home feels solid beneath your feet—a trusted backdrop to your next vision. The massive unfinished basement extends your living footprint even further. Need storage? A workshop? A bespoke entertainment space? The blank canvas below offers all of that—and room to imagine more.

The location speaks for itself. You’re nestled on a peaceful street that balances calm with convenience. Metro-North access is nearby, offering seamless connections to NYC and beyond. Hop on the any of the nearby roads and you’re minutes from Route 9, shopping, dining, and the charm of downtown Poughkeepsie—where trails, festivals, riverside dining, and arts venues await. Combine that quick commute with green spaces nearby (think Walkway Over the Hudson and Dutchess County trails) and you’ve got an ideal mix of peace and possibility.

2 Treadwell Avenue is more than a house—it’s your foundation. With the bones in place and the potential to expand, it’s perfect for anyone who wants a comfortable home today with the vision to build a dream tomorrow. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Partner

公司: ‍914-962-0007




分享 Share

$350,000

Domy na sprzedaż
ID # 901761
‎2 Treadwell Circle
Poughkeepsie, NY 12601
3 sypialnia, 1 łazienka, 1421ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-962-0007

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 901761