Ossining

Domy na sprzedaż

Adres: ‎16 Maple Place

Kod pocztowy: 10562

6 sypialnia, 4 łazienka, 2678ft2

分享到

S.S.
$650,000

€ 624,000 Euro

ID # 897888

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Dom dwurodzinny z dodatkowymi pomieszczeniami – Doskonała lokalizacja w Ossiningu

Ten wszechstronny dom dwurodzinny z dodatkowymi pomieszczeniami oferuje komfort, wygodę i potencjał inwestycyjny, zaledwie kilka minut od centrum Ossiningu. Położony na dużej działce z obszernym parkingiem, jest idealnym wyborem dla inwestorów, grup wielopokoleniowych lub nabywców poszukujących elastycznych możliwości zamieszkania.

Każda jednostka jest jasna i funkcjonalna, z niektórymi nowoczesnymi aktualizacjami. Dodatkowe pomieszczenie zwiększa wszechstronność – idealne na biuro domowe lub strefę rekreacyjną. Niezależnie od tego, czy będziesz mieszkać w jednej jednostce i wynajmować drugą, czy użyjesz całej nieruchomości do powiększonego zamieszkania, układ oferuje wiele możliwości.

Lokalizacja jest trudna do przebicia. Zaledwie kilka kroków od tętniącego życiem centrum Ossining, będziesz cieszyć się łatwym dostępem do sklepów, restauracji i lokalnych udogodnień. Osoby dojeżdżające do pracy docenią bliskość transportu autobusowego, pociągu Metro-North oraz drogi 9A, co sprawia, że podróżowanie po Westchester i do Nowego Jorku jest szybkie i wygodne.

Urok Ossiningu wzmacniają malownicze widoki na rzekę Hudson, parki i bogata historia. Od spacerów nad wodą po lokalne targi rolnicze, ta społeczność oferuje równowagę między atmosferą małego miasteczka a dostępem do miejskich udogodnień.

Dzięki dużej powierzchni działki, obfitym miejscom parkingowym, dodatkowemu pomieszczeniu i niezrównanej lokalizacji, ta nieruchomość oferuje zarówno praktyczność, jak i długoterminową wartość. Niezależnie od tego, czy szukasz inwestycji przynoszącej dochód, czy przestronnego domu z miejscem dla wszystkich, ten skarb Ossiningu spełni oczekiwania.

Umów się na prywatną wizytę już dziś i odkryj możliwości!

ID #‎ 897888
Szczegóły
nieruchomości
6 sypialnia, 4 łazienka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 0.18 włości, wnętrze: 2678 ft2, 249m2
(DOM): 1 days
Rok budowy1860
Podatki (rocznie)$17,643
Rodzaj ogrzewaniaCiepła woda
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Dom dwurodzinny z dodatkowymi pomieszczeniami – Doskonała lokalizacja w Ossiningu

Ten wszechstronny dom dwurodzinny z dodatkowymi pomieszczeniami oferuje komfort, wygodę i potencjał inwestycyjny, zaledwie kilka minut od centrum Ossiningu. Położony na dużej działce z obszernym parkingiem, jest idealnym wyborem dla inwestorów, grup wielopokoleniowych lub nabywców poszukujących elastycznych możliwości zamieszkania.

Każda jednostka jest jasna i funkcjonalna, z niektórymi nowoczesnymi aktualizacjami. Dodatkowe pomieszczenie zwiększa wszechstronność – idealne na biuro domowe lub strefę rekreacyjną. Niezależnie od tego, czy będziesz mieszkać w jednej jednostce i wynajmować drugą, czy użyjesz całej nieruchomości do powiększonego zamieszkania, układ oferuje wiele możliwości.

Lokalizacja jest trudna do przebicia. Zaledwie kilka kroków od tętniącego życiem centrum Ossining, będziesz cieszyć się łatwym dostępem do sklepów, restauracji i lokalnych udogodnień. Osoby dojeżdżające do pracy docenią bliskość transportu autobusowego, pociągu Metro-North oraz drogi 9A, co sprawia, że podróżowanie po Westchester i do Nowego Jorku jest szybkie i wygodne.

Urok Ossiningu wzmacniają malownicze widoki na rzekę Hudson, parki i bogata historia. Od spacerów nad wodą po lokalne targi rolnicze, ta społeczność oferuje równowagę między atmosferą małego miasteczka a dostępem do miejskich udogodnień.

Dzięki dużej powierzchni działki, obfitym miejscom parkingowym, dodatkowemu pomieszczeniu i niezrównanej lokalizacji, ta nieruchomość oferuje zarówno praktyczność, jak i długoterminową wartość. Niezależnie od tego, czy szukasz inwestycji przynoszącej dochód, czy przestronnego domu z miejscem dla wszystkich, ten skarb Ossiningu spełni oczekiwania.

Umów się na prywatną wizytę już dziś i odkryj możliwości!

Two-Family Home with Bonus Living Space – Prime Ossining Location



This versatile two-family home with bonus living space offers comfort, convenience, and investment potential, all within minutes of downtown Ossining. Set on a large lot with ample off-street parking, it’s an ideal choice for investors, extended living groups, or buyers seeking flexible living arrangements.



Each unit is bright and functional, with some modern updates already in place. The bonus living space adds extra versatility — perfect for a home office or recreational area. Whether you live in one unit and rent the other or use the entire property for expanded living, the layout offers plenty of options.



The location is hard to beat. Just steps from Ossining’s vibrant downtown, you’ll enjoy easy access to shops, restaurants, and local amenities. Commuters will appreciate the proximity to bus transportation, the Metro-North train, and Route 9A, making travel throughout Westchester and into New York City quick and convenient.



Ossining’s charm is enhanced by scenic Hudson River views, parks, and a rich history. From waterfront strolls to local farmers markets, this community offers a balance of small-town atmosphere with urban access.



With its generous lot size, abundant parking, bonus space, and unbeatable location, this property presents both practicality and long-term value. Whether you’re seeking an income-producing investment or a spacious home with room for everyone, this Ossining gem delivers.



Schedule your private tour today and explore the possibilities! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams NY Realty

公司: ‍914-437-6100




分享 Share

S.S. $650,000

Domy na sprzedaż
ID # 897888
‎16 Maple Place
Ossining, NY 10562
6 sypialnia, 4 łazienka, 2678ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-437-6100

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 897888