Swan Lake

Domy na sprzedaż

Adres: ‎969 Hurd Road

Kod pocztowy: 12783

4 sypialnia, 5 łazienka, 3653ft2

分享到

$649,000

€ 623,000 Euro

ID # 894757

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Z panoramicznymi widokami na góry Catskills i projektem, który łączy rustykalne ciepło domu z bali z luksusowymi udogodnieniami, to miejsce, które nie tylko się widzi — je się doświadcza. Przyjdź do przestronnej, wysokojęzycznej sali, gdzie okna od podłogi do sufitu Frame'ują krajobraz jak żywa sztuka, a kamienny kominek stabilizuje przestrzeń na przytulne wieczory. Kuchnia szefa kuchni płynnie przechodzi do eleganckiej jadalni, co ułatwia organizowanie spotkań i tworzenie niezapomnianych wspomnień.

Główna suite na poziomie jest czystym retreatem, wyposażona w wannę w kształcie serca z kamiennym owalem i prywatną przestrzenią do siedzenia. Na górze, loft i dodatkowe sypialnie oferują dużo miejsca dla gości, podczas gdy na dole znajduje się plac zabaw dla rozrywek — air hockey, piłkarzyki, pełny bar, tarcze do rzucania i nawet sauna, wszystko z dostępem na świeżym powietrzu w górskim klimacie.

Wielokrotne tarasy, zadaszona kuchnia na świeżym powietrzu i bujna roślinność tworzą nieskończone przestrzenie do relaksu lub świętowania. Bliskość do Bethel Woods, jezior i szlaków turystycznych dodaje jeszcze więcej do miłości. Już jako aktywne wynajmowane krótkoterminowo, jest gotowe, aby stać się twoim osobistym miejscem wypoczynku — lub twoją kolejną wspaniałą inwestycją.

ID #‎ 894757
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 5 łazienka, zmywarka, pralka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 1.15 włości, wnętrze: 3653 ft2, 339m2
(DOM): 37 days
Rok budowy2004
Podatki (rocznie)$11,811
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Z panoramicznymi widokami na góry Catskills i projektem, który łączy rustykalne ciepło domu z bali z luksusowymi udogodnieniami, to miejsce, które nie tylko się widzi — je się doświadcza. Przyjdź do przestronnej, wysokojęzycznej sali, gdzie okna od podłogi do sufitu Frame'ują krajobraz jak żywa sztuka, a kamienny kominek stabilizuje przestrzeń na przytulne wieczory. Kuchnia szefa kuchni płynnie przechodzi do eleganckiej jadalni, co ułatwia organizowanie spotkań i tworzenie niezapomnianych wspomnień.

Główna suite na poziomie jest czystym retreatem, wyposażona w wannę w kształcie serca z kamiennym owalem i prywatną przestrzenią do siedzenia. Na górze, loft i dodatkowe sypialnie oferują dużo miejsca dla gości, podczas gdy na dole znajduje się plac zabaw dla rozrywek — air hockey, piłkarzyki, pełny bar, tarcze do rzucania i nawet sauna, wszystko z dostępem na świeżym powietrzu w górskim klimacie.

Wielokrotne tarasy, zadaszona kuchnia na świeżym powietrzu i bujna roślinność tworzą nieskończone przestrzenie do relaksu lub świętowania. Bliskość do Bethel Woods, jezior i szlaków turystycznych dodaje jeszcze więcej do miłości. Już jako aktywne wynajmowane krótkoterminowo, jest gotowe, aby stać się twoim osobistym miejscem wypoczynku — lub twoją kolejną wspaniałą inwestycją.

With sweeping Catskills mountain views and a design that blends rustic log home warmth with indulgent amenities, this is the kind of place you don’t just see—you experience. Step inside to a vaulted great room where floor-to-ceiling windows frame the landscape like living art, and a stone fireplace anchors the space for cozy evenings. The chef’s kitchen flows into a gracious dining area, making gatherings easy and memorable.

The main-level primary suite is pure retreat, complete with a stone-wrapped heart-shaped jetted tub and private seating area. Upstairs, a loft and additional bedrooms offer plenty of room for guests, while downstairs is an entertainer’s playground—air hockey, foosball, a full bar, dartboards, and even a sauna, all with walk-out access to the fresh mountain air.

Multiple wraparound decks, a screened-in outdoor kitchen gazebo, and lush landscaping create endless spaces to relax or celebrate. Close proximity to Bethel Woods, lakes, and hiking trails add even more to love. Already an active short-term rental, it’s ready to be your personal escape—or your next great investment. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-610-6065




分享 Share

$649,000

Domy na sprzedaż
ID # 894757
‎969 Hurd Road
Swan Lake, NY 12783
4 sypialnia, 5 łazienka, 3653ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-610-6065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 894757