Swan Lake

Domy na sprzedaż

Adres: ‎969 Hurd Road

Kod pocztowy: 12783

4 sypialnia, 5 łazienka, 3653ft2

分享到

$649,000

€ 623,000 Euro

ID # 894757

Polish

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Aug 30th, 2025 @ 11 AM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Z panoramicznymi widokami na góry Catskills i projektem, który łączy rustykalny komfort domu z logów z luksusowymi udogodnieniami, to miejsce, które nie tylko widzisz – przeżywasz. Wejdź do przestronnego salonu z wysokim sufitem, gdzie okna od podłogi do sufitu ramują krajobraz niczym żywa sztuka, a kamienny kominek tworzy przytulną atmosferę na wieczory. Kuchnia szefa kuchni płynnie łączy się z elegancką jadalnią, co ułatwia organizację wspólnych spotkań, które są łatwe i niezapomniane.

Główna sypialnia na poziomie parteru to czysty relaks, wyposażona w wannę z hydromasażem w kształcie serca otoczoną kamieniem oraz prywatny kącik do siedzenia. Na piętrze loft i dodatkowe sypialnie oferują wiele miejsca dla gości, podczas gdy na dole znajduje się plac zabaw dla entuzjastów rozrywki – air hockey, piłkarzyki, pełny bar, tarcze do rzutków, a nawet sauna, wszystko z dostępem na świeżym powietrzu górskiego powietrza.

Wiele okrężnych tarasów, zadaszona kuchnia na świeżym powietrzu oraz bujna zieleń tworzą nieskończone przestrzenie do relaksu lub świętowania. Domek gościnny, garaż na 4 samochody oraz bliskość do Bethel Woods, jezior i szlaków turystycznych dodają jeszcze więcej do uwielbiania. Już aktywna wynajem krótkoterminowy, jest gotowa, aby stać się Twoją osobistą ucieczką – lub Twoją następną wspaniałą inwestycją.

ID #‎ 894757
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 5 łazienka, zmywarka, pralka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 1.15 włości, wnętrze: 3653 ft2, 339m2
(DOM): -12 days
Rok budowy2004
Podatki (rocznie)$11,811
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Z panoramicznymi widokami na góry Catskills i projektem, który łączy rustykalny komfort domu z logów z luksusowymi udogodnieniami, to miejsce, które nie tylko widzisz – przeżywasz. Wejdź do przestronnego salonu z wysokim sufitem, gdzie okna od podłogi do sufitu ramują krajobraz niczym żywa sztuka, a kamienny kominek tworzy przytulną atmosferę na wieczory. Kuchnia szefa kuchni płynnie łączy się z elegancką jadalnią, co ułatwia organizację wspólnych spotkań, które są łatwe i niezapomniane.

Główna sypialnia na poziomie parteru to czysty relaks, wyposażona w wannę z hydromasażem w kształcie serca otoczoną kamieniem oraz prywatny kącik do siedzenia. Na piętrze loft i dodatkowe sypialnie oferują wiele miejsca dla gości, podczas gdy na dole znajduje się plac zabaw dla entuzjastów rozrywki – air hockey, piłkarzyki, pełny bar, tarcze do rzutków, a nawet sauna, wszystko z dostępem na świeżym powietrzu górskiego powietrza.

Wiele okrężnych tarasów, zadaszona kuchnia na świeżym powietrzu oraz bujna zieleń tworzą nieskończone przestrzenie do relaksu lub świętowania. Domek gościnny, garaż na 4 samochody oraz bliskość do Bethel Woods, jezior i szlaków turystycznych dodają jeszcze więcej do uwielbiania. Już aktywna wynajem krótkoterminowy, jest gotowa, aby stać się Twoją osobistą ucieczką – lub Twoją następną wspaniałą inwestycją.

With sweeping Catskills mountain views and a design that blends rustic log home warmth with indulgent amenities, this is the kind of place you don’t just see—you experience. Step inside to a vaulted great room where floor-to-ceiling windows frame the landscape like living art, and a stone fireplace anchors the space for cozy evenings. The chef’s kitchen flows into a gracious dining area, making gatherings easy and memorable.

The main-level primary suite is pure retreat, complete with a stone-wrapped heart-shaped jetted tub and private seating area. Upstairs, a loft and additional bedrooms offer plenty of room for guests, while downstairs is an entertainer’s playground—air hockey, foosball, a full bar, dartboards, and even a sauna, all with walk-out access to the fresh mountain air.

Multiple wraparound decks, a screened-in outdoor kitchen gazebo, and lush landscaping create endless spaces to relax or celebrate. A guest house, 4-car garage, and proximity to Bethel Woods, lakes, and hiking trails add even more to love. Already an active short-term rental, it’s ready to be your personal escape—or your next great investment. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-610-6065




分享 Share

$649,000

Domy na sprzedaż
ID # 894757
‎969 Hurd Road
Swan Lake, NY 12783
4 sypialnia, 5 łazienka, 3653ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-610-6065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 894757