Poughkeepsie

Domy na sprzedaż

Adres: ‎55 Woodlawn Avenue

Kod pocztowy: 12601

5 sypialnia, 2 łazienka, 1696ft2

分享到

$380,000

€ 365,000 Euro

ID # 900725

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Przestronny dom z 5 sypialniami blisko Marist – szkoły w Hyde Parku

Witamy w 55 Woodlawn Ave, urokliwym i wszechstronnym domu z 5 sypialniami i 2 łazienkami, położonym zaledwie milę od Marist College w pożądanym okręgu szkolnym Hyde Park. Z pełną łazienką na każdym piętrze, ta nieruchomość oferuje elastyczność dla życia wielopokoleniowego, dużej rodziny lub wynajmu generującego dochód.

Wejdź do jasnego zamkniętego przedsionka - idealnego na poranną kawę lub przytulny kącik do czytania - prowadzącego do przestronnej głównej kondygnacji z wieloma strefami wypoczynku. Dwie sypialnie na parterze i pełna łazienka zapewniają wygodne życie na jednym poziomie, podczas gdy cztery dodatkowe sypialnie na piętrze oferują dużo miejsca dla wszystkich.

Na zewnątrz docenisz wolnostojący garaż na 2 samochody, kamienny mur oporowy i łatwy do zarządzania ogród z miejscem na uprawę roślin lub organizowanie przyjęć. Niskotemperaturowa siding winylowy zwiększa atrakcyjność wizualną domu i ułatwia jego użytkowanie.

Idealnie usytuowany w pobliżu Vassar College, Dutchess Community College, lokalnych szpitali, zakupów i restauracji wzdłuż trasy 9, nadbrzeża rzeki Hudson oraz stacji kolejowej Poughkeepsie, ten dom stanowi doskonałą okazję zarówno dla właścicieli, jak i inwestorów.

Nie przegap tego niedrogiego klejnotu za mniej niż 400 tysięcy dolarów – umów się na pokaz jeszcze dziś!

ID #‎ 900725
Szczegóły
nieruchomości
5 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, pralka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.24 włości, wnętrze: 1696 ft2, 158m2
(DOM): 5 days
Rok budowy1920
Podatki (rocznie)$11,796
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Przestronny dom z 5 sypialniami blisko Marist – szkoły w Hyde Parku

Witamy w 55 Woodlawn Ave, urokliwym i wszechstronnym domu z 5 sypialniami i 2 łazienkami, położonym zaledwie milę od Marist College w pożądanym okręgu szkolnym Hyde Park. Z pełną łazienką na każdym piętrze, ta nieruchomość oferuje elastyczność dla życia wielopokoleniowego, dużej rodziny lub wynajmu generującego dochód.

Wejdź do jasnego zamkniętego przedsionka - idealnego na poranną kawę lub przytulny kącik do czytania - prowadzącego do przestronnej głównej kondygnacji z wieloma strefami wypoczynku. Dwie sypialnie na parterze i pełna łazienka zapewniają wygodne życie na jednym poziomie, podczas gdy cztery dodatkowe sypialnie na piętrze oferują dużo miejsca dla wszystkich.

Na zewnątrz docenisz wolnostojący garaż na 2 samochody, kamienny mur oporowy i łatwy do zarządzania ogród z miejscem na uprawę roślin lub organizowanie przyjęć. Niskotemperaturowa siding winylowy zwiększa atrakcyjność wizualną domu i ułatwia jego użytkowanie.

Idealnie usytuowany w pobliżu Vassar College, Dutchess Community College, lokalnych szpitali, zakupów i restauracji wzdłuż trasy 9, nadbrzeża rzeki Hudson oraz stacji kolejowej Poughkeepsie, ten dom stanowi doskonałą okazję zarówno dla właścicieli, jak i inwestorów.

Nie przegap tego niedrogiego klejnotu za mniej niż 400 tysięcy dolarów – umów się na pokaz jeszcze dziś!

Spacious 5-Bedroom Home Near Marist – Hyde Park Schools

Welcome to 55 Woodlawn Ave, a charming and versatile 5-bedroom, 2-bath home located just one mile from Marist College in the desirable Hyde Park School District. With a full bath on each level, this property offers flexibility for multi-generational living, a large family, or an income-producing rental.

Step inside to find a bright enclosed front porch—perfect for morning coffee or a cozy reading nook—leading into a spacious main floor with multiple living areas. The two first-floor bedrooms and full bath provide convenient single-level living, while four additional bedrooms upstairs offer ample space for everyone.

Outside, you’ll appreciate the detached 2-car garage, stone retaining wall, and manageable yard with room for gardening or entertaining. Low-maintenance vinyl siding adds to the home’s curb appeal and ease of ownership.

Perfectly situated close to Vassar College, Dutchess Community College, local hospitals, Route 9 shopping and dining, the Hudson River waterfront, and the Poughkeepsie Train Station, this home is an excellent opportunity for both homeowners and investors.

Don’t miss this affordable gem under $400K – schedule your showing today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of ReAttached

公司: ‍845-420-8965




分享 Share

$380,000

Domy na sprzedaż
ID # 900725
‎55 Woodlawn Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
5 sypialnia, 2 łazienka, 1696ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-420-8965

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 900725