$725,000 - 2171 Route 32, Saugerties, NY 12477｜ID # 894450
Property Description « Polish »
Wejdź w ponadczasowy urok tego eleganckiego domu kolonialnego z centralnym hall'em. Od zapraszającego przodu z gankiem po przestronny korytarz wejściowy, każdy detal wita Cię ciepłem i szykiem. Przestronny otwarty korytarz odkrywa 2 484 stóp kwadratowych pięknie urządzanej przestrzeni mieszkalnej, w której bogate drewniane podłogi i przemyślany układ tworzą odpowiednią atmosferę. Idealne do organizowania przyjęć, formalna jadalnia i salon oferują wyrafinowane przestrzenie na niezapomniane spotkania. W sercu domu, przestronna otwarta kuchnia posiada gładkie blaty z kwarcu, kafelki w stylu subway, stalowe sprzęty, barek śniadaniowy i wystarczająco dużo miejsca na nieformalne posiłki. Płynne doświadczenie wewnętrzno-zewnętrzne rozwija się przez francuskie drzwi prowadzące na przestronny taras, idealny na letnie wieczory i weekendowe przyjęcia. Wygodna łazienka dla gości dopełnia poziom główny. Na piętrze, główna sypialnia to twój osobisty azyl, z garderobą, dedykowanym pokojem do przebierania i łazienką inspirowaną spa z wanną i oddzielnym prysznicem. Trzy dodatkowe sypialnie i pełna łazienka na korytarzu zapewniają dużo miejsca dla rodziny i gości. Pralnia jest przemyślanie usytuowana na drugim piętrze, dokładnie tam, gdzie jej potrzebujesz. Przemyślany dodatkowy pokój oferuje nieskończone możliwości stworzenia spokojnego studia, tętniącego życiem pokoju zabaw lub spersonalizowanego biura. W pełni wykończony poziom dolny jeszcze bardziej poszerza możliwości, gotowy na siłownię, pokój gier lub dodatkowy pokój rodzinny. Dodatkowe cechy obejmują garaż na dwa samochody oraz pięknie zagospodarowany ogród z bujnymi ogrodami, dojrzałymi drzewami i spokojnym stawem z koi. Ciesz się spokojem umysłu dzięki szeregowi przemyślanych ulepszeń, w tym: nowemu dachowi, unowocześnionej kuchni z nowoczesnymi wykończeniami, świeżemu malowaniu wnętrz dla jasnej, zachęcającej atmosfery, jednostkom split oferującym zarówno ogrzewanie, jak i chłodzenie, asfaltowej drodze dojazdowej dla łatwej konserwacji i atrakcyjności zewnętrznej, trwałemu podłogowemu systemowi epoksydowemu w garażu i dolnym poziomie zapewniającemu czysty i nowoczesny wygląd, ogrodzonemu podwórku oferującemu prywatność oraz schowkowi na narzędzia, sprzęt lub sezonowe przedmioty. Idealnie zlokalizowany zaledwie kilka minut od tętniących życiem społeczności Saugerties i Woodstock, ten dom umieszcza Cię w sercu uroku Doliny Hudsonu. Odkryj różnorodność pobliskich atrakcji, w tym zabytków, galerii sztuki, lokalnych restauracji, targów rolnych, parków i unikalnych sklepów. Miłośnicy natury docenią spokój rezerwatu Falling Water, gdzie kaskadowe wodospady i leśne szlaki prowadzą wzdłuż rzeki Hudson, oraz rezerwat przyrody Esopus Bend, oferujący malownicze szlaki turystyczne doskonałe do przygód na świeżym powietrzu. Tylko 2 godziny od Metropolitalnego NY, ta gotowa do wprowadzenia się perełka łączy klasyczny styl z nowoczesnym komfortem, oferując spokojne sanktuarium, które możesz nazwać swoim własnym.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wejdź w ponadczasowy urok tego eleganckiego domu kolonialnego z centralnym hall'em. Od zapraszającego przodu z gankiem po przestronny korytarz wejściowy, każdy detal wita Cię ciepłem i szykiem. Przestronny otwarty korytarz odkrywa 2 484 stóp kwadratowych pięknie urządzanej przestrzeni mieszkalnej, w której bogate drewniane podłogi i przemyślany układ tworzą odpowiednią atmosferę. Idealne do organizowania przyjęć, formalna jadalnia i salon oferują wyrafinowane przestrzenie na niezapomniane spotkania. W sercu domu, przestronna otwarta kuchnia posiada gładkie blaty z kwarcu, kafelki w stylu subway, stalowe sprzęty, barek śniadaniowy i wystarczająco dużo miejsca na nieformalne posiłki. Płynne doświadczenie wewnętrzno-zewnętrzne rozwija się przez francuskie drzwi prowadzące na przestronny taras, idealny na letnie wieczory i weekendowe przyjęcia. Wygodna łazienka dla gości dopełnia poziom główny. Na piętrze, główna sypialnia to twój osobisty azyl, z garderobą, dedykowanym pokojem do przebierania i łazienką inspirowaną spa z wanną i oddzielnym prysznicem. Trzy dodatkowe sypialnie i pełna łazienka na korytarzu zapewniają dużo miejsca dla rodziny i gości. Pralnia jest przemyślanie usytuowana na drugim piętrze, dokładnie tam, gdzie jej potrzebujesz. Przemyślany dodatkowy pokój oferuje nieskończone możliwości stworzenia spokojnego studia, tętniącego życiem pokoju zabaw lub spersonalizowanego biura. W pełni wykończony poziom dolny jeszcze bardziej poszerza możliwości, gotowy na siłownię, pokój gier lub dodatkowy pokój rodzinny. Dodatkowe cechy obejmują garaż na dwa samochody oraz pięknie zagospodarowany ogród z bujnymi ogrodami, dojrzałymi drzewami i spokojnym stawem z koi. Ciesz się spokojem umysłu dzięki szeregowi przemyślanych ulepszeń, w tym: nowemu dachowi, unowocześnionej kuchni z nowoczesnymi wykończeniami, świeżemu malowaniu wnętrz dla jasnej, zachęcającej atmosfery, jednostkom split oferującym zarówno ogrzewanie, jak i chłodzenie, asfaltowej drodze dojazdowej dla łatwej konserwacji i atrakcyjności zewnętrznej, trwałemu podłogowemu systemowi epoksydowemu w garażu i dolnym poziomie zapewniającemu czysty i nowoczesny wygląd, ogrodzonemu podwórku oferującemu prywatność oraz schowkowi na narzędzia, sprzęt lub sezonowe przedmioty. Idealnie zlokalizowany zaledwie kilka minut od tętniących życiem społeczności Saugerties i Woodstock, ten dom umieszcza Cię w sercu uroku Doliny Hudsonu. Odkryj różnorodność pobliskich atrakcji, w tym zabytków, galerii sztuki, lokalnych restauracji, targów rolnych, parków i unikalnych sklepów. Miłośnicy natury docenią spokój rezerwatu Falling Water, gdzie kaskadowe wodospady i leśne szlaki prowadzą wzdłuż rzeki Hudson, oraz rezerwat przyrody Esopus Bend, oferujący malownicze szlaki turystyczne doskonałe do przygód na świeżym powietrzu. Tylko 2 godziny od Metropolitalnego NY, ta gotowa do wprowadzenia się perełka łączy klasyczny styl z nowoczesnym komfortem, oferując spokojne sanktuarium, które możesz nazwać swoim własnym.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español