$399,900 - 101 Hinsdale Street, Kingston, NY 12401|ID # 898805
Property Description « Polish »
Po raz pierwszy na rynku od dziesięcioleci! Położona na wydatnej narożnej działce w niezwykle pożądanej okolicy, ta unikalna nieruchomość oferuje wyjątkową możliwość ŻYCIA/PRACY—łącząc komfort mieszkalny z elastycznością biznesową. Niezależnie od tego, czy jesteś przedsiębiorcą, artystą, zapalonym hobbyście, czy pracownikiem zdalnym, to Twoja szansa na życie i pracę w jednym wszechstronnym miejscu. Urokliwy dom w stylu ranch ma trzy przestronne sypialnie i dwie pełne łazienki, wszystko na jednym poziomie. Ciesz się spokojnymi porankami lub relaksującymi wieczorami na bocznym tarasie — idealnym na rodzinne spotkania, przyjęcia czy po prostu odprężenie na świeżym powietrzu. Otwarta strefa dzienna płynie bezproblemowo w kuchnię jadalnianą, wypełnioną naturalnym światłem i obszernymi szafkami. Każda sypialnia jest nasłoneczniona z przestronnymi szafami, a dodatkowe miejsce do przechowywania znajduje się w pełnym piwnicy i strychu. Dedykowana przestrzeń biurowa z tyłu, wyposażona w piec gazowy, umożliwia produktywność przez cały rok. Jedna z łazienek zawiera wygodne zestawienie pralki i suszarki, co ułatwia pranie. Garaż na jeden samochód dodaje miejsca na sezonowy sprzęt, a nieruchomość oferuje również mnóstwo miejsca do parkowania dla kilku pojazdów—zapewniając wygodę zarówno dla użytku osobistego, jak i biznesowego. Prawdziwą perełką jest rozległy budynek o powierzchni 2000 stóp kwadratowych—w pełni wyposażony w elektryczność, piec na drewno, toaletę i oddzielną przestrzeń biurową. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie warsztat, studio, działalność opartą na domu, czy po prostu potrzebujesz dodatkowej przestrzeni do przechowywania, ta wszechstronna struktura oferuje nieskończone możliwości dla twórczych i profesjonalnych przedsięwzięć. Położona zaledwie kilka minut od tętniącego życiem Dystryktu Uptown Stockade, lokalnych restauracji, targu rolniczego, zakupów, NYS Thruway i nieco poniżej 2 godzin od NYC! Nie przegap swojej szansy na posiadanie tej wyjątkowej nieruchomości z nieograniczonym potencjałem. Zobacz dokumenty towarzyszące dotyczące rzutów, aktu własności i rejestrów hrabstwa.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Po raz pierwszy na rynku od dziesięcioleci! Położona na wydatnej narożnej działce w niezwykle pożądanej okolicy, ta unikalna nieruchomość oferuje wyjątkową możliwość ŻYCIA/PRACY—łącząc komfort mieszkalny z elastycznością biznesową. Niezależnie od tego, czy jesteś przedsiębiorcą, artystą, zapalonym hobbyście, czy pracownikiem zdalnym, to Twoja szansa na życie i pracę w jednym wszechstronnym miejscu. Urokliwy dom w stylu ranch ma trzy przestronne sypialnie i dwie pełne łazienki, wszystko na jednym poziomie. Ciesz się spokojnymi porankami lub relaksującymi wieczorami na bocznym tarasie — idealnym na rodzinne spotkania, przyjęcia czy po prostu odprężenie na świeżym powietrzu. Otwarta strefa dzienna płynie bezproblemowo w kuchnię jadalnianą, wypełnioną naturalnym światłem i obszernymi szafkami. Każda sypialnia jest nasłoneczniona z przestronnymi szafami, a dodatkowe miejsce do przechowywania znajduje się w pełnym piwnicy i strychu. Dedykowana przestrzeń biurowa z tyłu, wyposażona w piec gazowy, umożliwia produktywność przez cały rok. Jedna z łazienek zawiera wygodne zestawienie pralki i suszarki, co ułatwia pranie. Garaż na jeden samochód dodaje miejsca na sezonowy sprzęt, a nieruchomość oferuje również mnóstwo miejsca do parkowania dla kilku pojazdów—zapewniając wygodę zarówno dla użytku osobistego, jak i biznesowego. Prawdziwą perełką jest rozległy budynek o powierzchni 2000 stóp kwadratowych—w pełni wyposażony w elektryczność, piec na drewno, toaletę i oddzielną przestrzeń biurową. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie warsztat, studio, działalność opartą na domu, czy po prostu potrzebujesz dodatkowej przestrzeni do przechowywania, ta wszechstronna struktura oferuje nieskończone możliwości dla twórczych i profesjonalnych przedsięwzięć. Położona zaledwie kilka minut od tętniącego życiem Dystryktu Uptown Stockade, lokalnych restauracji, targu rolniczego, zakupów, NYS Thruway i nieco poniżej 2 godzin od NYC! Nie przegap swojej szansy na posiadanie tej wyjątkowej nieruchomości z nieograniczonym potencjałem. Zobacz dokumenty towarzyszące dotyczące rzutów, aktu własności i rejestrów hrabstwa.