Saugerties

Domy na sprzedaż

Adres: ‎201 Esopus Creek Road

Kod pocztowy: 12477

2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1176ft2

分享到

$950,000

€ 912,000 Euro

ID # 896854

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

~~~Zachwycająca Chata nad Strumieniem Esopus~~~
Ukryta w cichej, ślepej uliczce w sercu Saugerties, ta wyjątkowa nieruchomość nad wodą oferuje spokój, prywatność i magię życia nad strumieniem. Położona na łącznej powierzchni 0,87 akra na dwóch działkach—w tym około 172 stóp frontu nad Strumieniem Esopus—ta unikalna oferta obejmuje pięknie odnowioną chatę z osobnym garażem oraz dodatkową działkę brzegową o powierzchni 0,44 akra, bezpośrednio obok chaty.
Wchodząc do urokliwej chaty z dwiema sypialniami, powita Cię przytulny ganek, który nadaje ton wygodzie i relaksowi. Jasna, zapraszająca kuchnia z jadalnią—idealna na poranną kawę lub nieformalne spotkania—zajmuje front domu. W pobliżu znajduje się przytulna sypialnia na parterze oraz pełna łazienka, które oferują wygodę i komfort na co dzień lub dla gości w weekend.
Serce domu stanowi przestronny salon z działającym kominkiem z kamienia, sufitem z poddaszem, oknami dachowymi i dużymi oknami, które tworzą niesamowite widoki na Strumień Esopus. Stąd można wyjść na taras—wyposażony w elektryczny zadaszenie—i podziwiać oszałamiające widoki na wodę, otoczone drzewami, spokojne i niezakłócone, aż po horyzont.
Z tarasu schodzimy po niestandardowych schodach z niebieskiego kamienia do własnego, stałego 50-stopowego pomostu z dwoma wbudowanymi siedzeniami w ścianie, idealnego do relaksu nad wodą, kajakarstwa, wędkowania lub po prostu korzystania z promieni słonecznych. Na piętrze znajduje się jasna druga sypialnia z loftowymi sufitami i półłazienką, która oferuje zarówno komfort, jak i prywatność—razem z pięknym widokiem na Strumień Esopus—co czyni ją idealną dla gości, biura domowego lub spokojnej kryjówki.
Osobny garaż na 1 samochód znajduje się na tej samej działce co chata, podczas gdy oddzielnie uregulowana działka o powierzchni 0,44 akra biegnie wzdłuż strumienia obok chaty—w większości równa, ogrodzona, pięknie zagospodarowana. Ta dodatkowa działka oferuje miejsce na budowę kolejnej chaty lub możliwość korzystania z otwartej przestrzeni zielonej z dojrzałymi drzewami i rozległymi widokami na wodę.
Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnego miejsca do życia na stałe, weekendowej ucieczki, czy inwestycji nad wodą z potencjałem rozwoju, 201 Esopus Creek Road to prawdziwy rzadki skarb.

ID #‎ 896854
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.43 włości, wnętrze: 1176 ft2, 109m2
(DOM): 8 days
Rok budowy1930
Podatki (rocznie)$10,611
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaCzęściowa

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

~~~Zachwycająca Chata nad Strumieniem Esopus~~~
Ukryta w cichej, ślepej uliczce w sercu Saugerties, ta wyjątkowa nieruchomość nad wodą oferuje spokój, prywatność i magię życia nad strumieniem. Położona na łącznej powierzchni 0,87 akra na dwóch działkach—w tym około 172 stóp frontu nad Strumieniem Esopus—ta unikalna oferta obejmuje pięknie odnowioną chatę z osobnym garażem oraz dodatkową działkę brzegową o powierzchni 0,44 akra, bezpośrednio obok chaty.
Wchodząc do urokliwej chaty z dwiema sypialniami, powita Cię przytulny ganek, który nadaje ton wygodzie i relaksowi. Jasna, zapraszająca kuchnia z jadalnią—idealna na poranną kawę lub nieformalne spotkania—zajmuje front domu. W pobliżu znajduje się przytulna sypialnia na parterze oraz pełna łazienka, które oferują wygodę i komfort na co dzień lub dla gości w weekend.
Serce domu stanowi przestronny salon z działającym kominkiem z kamienia, sufitem z poddaszem, oknami dachowymi i dużymi oknami, które tworzą niesamowite widoki na Strumień Esopus. Stąd można wyjść na taras—wyposażony w elektryczny zadaszenie—i podziwiać oszałamiające widoki na wodę, otoczone drzewami, spokojne i niezakłócone, aż po horyzont.
Z tarasu schodzimy po niestandardowych schodach z niebieskiego kamienia do własnego, stałego 50-stopowego pomostu z dwoma wbudowanymi siedzeniami w ścianie, idealnego do relaksu nad wodą, kajakarstwa, wędkowania lub po prostu korzystania z promieni słonecznych. Na piętrze znajduje się jasna druga sypialnia z loftowymi sufitami i półłazienką, która oferuje zarówno komfort, jak i prywatność—razem z pięknym widokiem na Strumień Esopus—co czyni ją idealną dla gości, biura domowego lub spokojnej kryjówki.
Osobny garaż na 1 samochód znajduje się na tej samej działce co chata, podczas gdy oddzielnie uregulowana działka o powierzchni 0,44 akra biegnie wzdłuż strumienia obok chaty—w większości równa, ogrodzona, pięknie zagospodarowana. Ta dodatkowa działka oferuje miejsce na budowę kolejnej chaty lub możliwość korzystania z otwartej przestrzeni zielonej z dojrzałymi drzewami i rozległymi widokami na wodę.
Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnego miejsca do życia na stałe, weekendowej ucieczki, czy inwestycji nad wodą z potencjałem rozwoju, 201 Esopus Creek Road to prawdziwy rzadki skarb.

~~~Enchanting Cottage along the Esopus Creek~~~
Tucked away on a quiet, dead-end road in the heart of Saugerties, this exceptional waterfront property offers peace, privacy, and the magic of creekside living. Set on a total of .87 acres across two parcels—including approximately 172 feet of frontage on the Esopus Creek—this one-of-a-kind offering includes a beautifully updated cottage with detached garage and an additional .44-acre waterfront lot directly alongside the cottage.
Step into the charming 2-bedroom cottage, where a welcoming front porch sets the tone for comfort and relaxation. A bright, inviting eat-in kitchen—perfect for morning coffee or casual gatherings—anchors the front of the home. Nearby, a cozy first-floor bedroom and a full bath offer convenience and comfort for everyday living or weekend guests.
The heart of the home is the spacious living room with a working stone fireplace, vaulted ceilings, skylights, and expansive windows that frame breathtaking views of the Esopus Creek. From here, step onto the deck—complete with an electric awning—and take in the stunning, tree-lined water vistas, serene and undisturbed as far as the eye can see.
From the deck, descend down custom bluestone steps to your very own 50-foot permanent wood dock with two built-in seats set into the wall, perfect for relaxing by the water, kayaking, fishing, or simply soaking in the sunshine. Upstairs, a bright second bedroom with lofted ceilings and a half bath offers both comfort and privacy—along with a beautiful view of the Esopus Creek—making it ideal for guests, a home office, or a peaceful retreat.
The detached 1-car garage is conveniently located on the same lot as the cottage, while the separately deeded .44-acre lot runs along the creek next to the cottage—mostly level, fenced, and beautifully landscaped. This extra parcel offers room to build another cottage or enjoy as open green space with mature trees and sweeping water views.
Whether you’re looking for a peaceful full-time residence, a weekend escape, or a waterfront investment with expansion potential, 201 Esopus Creek Road is truly a rare gem. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-481-2700




分享 Share

$950,000

Domy na sprzedaż
ID # 896854
‎201 Esopus Creek Road
Saugerties, NY 12477
2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1176ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-481-2700

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 896854