$999,000 - 533 E 12th Street #6D, East Village, NY 10009|ID # RLS20040813
Property Description « Polish »
Witamy w tym wymarzonym apartamencie w East Village, oferującym współczesną elegancję i komfort. Mieszkanie dysponuje dużym prywatnym balkonem z widokiem na panoramę miasta oraz obfitością naturalnego światła przez cały dzień. Otwartą przestrzeń dzienną i jadalnianą tworzy przytulne miejsce, idealne zarówno do relaksu, jak i przyjęć, podczas gdy nowoczesna kuchnia dla szefa kuchni wyposażona jest w najwyższej klasy urządzenia ze stali nierdzewnej marki Wolf, eleganckie białe włoskie szafki z mosiężnym wykończeniem, marmur travertynowy i białe blaty z kwarcu.
Główna sypialnia oferuje odpowiednią przestrzeń na łóżko typu king i zawiera dużą szafę dla większej wygody. Rozległe okna w każdym pokoju wypełniają apartament ciepłem i światłem, podkreślając przytulną atmosferę. Niestandardowy elektryczny kominek dodaje przytulności w chłodniejsze wieczory.
Łazienka jest równie luksusowa, wyposażona w płytki porcelanowe od podłogi do sufitu, zamknięty prysznic i wannę z ribbowym szkłem, nowoczesne białe szafki, szafki na leki Restoration Hardware, mosiężne armatury i szare płytki w jodełkę. W apartamencie znajduje się również pralka i suszarka marki Bosch dla maksymalnej wygody. Stworzona z najlepszych materiałów i z najwyższą dbałością o szczegóły, każdy element tego domu odzwierciedla zaangażowanie w jakość i design.
Położony w sercu East Village, The Avant to apartamentowiec z pełną obsługą, oferujący częściowego portiera (plus całodobowego portiera wirtualnego), nowo zaktualizowane obiekty fitness, taras na dachu z panoramicznymi widokami na panoramę miasta, prywatne schowki, przechowalnię rowerów i pomieszczenie na paczki.
Doskonała lokalizacja The Avant na 12. ulicy sprawia, że znajduje się zaledwie krótki spacer od Greenwich Village, Gramercy, Union Square i NoHo. Jest otoczony najlepszymi restauracjami, sklepami i targami w Nowym Jorku (w tym Trader Joe’s, Whole Foods i Westside Market), a także pięknymi parkami takimi jak Union Square, Stuyvesant Square i Tompkins Square. Z łatwym dostępem do wszystkich głównych linii metra (L, 6, F, N, Q, R), jest to centralna i wygodna lokalizacja, która oferuje zarówno komfort, jak i połączenie z resztą miasta. Nie przegap tej wyjątkowej okazji do zamieszkania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym wymarzonym apartamencie w East Village, oferującym współczesną elegancję i komfort. Mieszkanie dysponuje dużym prywatnym balkonem z widokiem na panoramę miasta oraz obfitością naturalnego światła przez cały dzień. Otwartą przestrzeń dzienną i jadalnianą tworzy przytulne miejsce, idealne zarówno do relaksu, jak i przyjęć, podczas gdy nowoczesna kuchnia dla szefa kuchni wyposażona jest w najwyższej klasy urządzenia ze stali nierdzewnej marki Wolf, eleganckie białe włoskie szafki z mosiężnym wykończeniem, marmur travertynowy i białe blaty z kwarcu.
Główna sypialnia oferuje odpowiednią przestrzeń na łóżko typu king i zawiera dużą szafę dla większej wygody. Rozległe okna w każdym pokoju wypełniają apartament ciepłem i światłem, podkreślając przytulną atmosferę. Niestandardowy elektryczny kominek dodaje przytulności w chłodniejsze wieczory.
Łazienka jest równie luksusowa, wyposażona w płytki porcelanowe od podłogi do sufitu, zamknięty prysznic i wannę z ribbowym szkłem, nowoczesne białe szafki, szafki na leki Restoration Hardware, mosiężne armatury i szare płytki w jodełkę. W apartamencie znajduje się również pralka i suszarka marki Bosch dla maksymalnej wygody. Stworzona z najlepszych materiałów i z najwyższą dbałością o szczegóły, każdy element tego domu odzwierciedla zaangażowanie w jakość i design.
Położony w sercu East Village, The Avant to apartamentowiec z pełną obsługą, oferujący częściowego portiera (plus całodobowego portiera wirtualnego), nowo zaktualizowane obiekty fitness, taras na dachu z panoramicznymi widokami na panoramę miasta, prywatne schowki, przechowalnię rowerów i pomieszczenie na paczki.
Doskonała lokalizacja The Avant na 12. ulicy sprawia, że znajduje się zaledwie krótki spacer od Greenwich Village, Gramercy, Union Square i NoHo. Jest otoczony najlepszymi restauracjami, sklepami i targami w Nowym Jorku (w tym Trader Joe’s, Whole Foods i Westside Market), a także pięknymi parkami takimi jak Union Square, Stuyvesant Square i Tompkins Square. Z łatwym dostępem do wszystkich głównych linii metra (L, 6, F, N, Q, R), jest to centralna i wygodna lokalizacja, która oferuje zarówno komfort, jak i połączenie z resztą miasta. Nie przegap tej wyjątkowej okazji do zamieszkania.