Witamy w Twoim starannie zaktualizowanym domu z lat 20. XX wieku w Beacon, gdzie ponadczasowy urok łączy się z nowoczesnym komfortem. Wejdź na huśtawkowy ganek i od razu poczuj objęcia tradycji i jakości. Wewnątrz, salon wita Cię lśniącymi drewnianymi podłogami i ceglanym murem, cechami wczesnego XX wieku. Otwarty układ pomieszczeń płynnie przechodzi do jadalni, gdzie stalowe urządzenia wtopione są w zabudowę, z dużą przestrzenią na codzienne posiłki lub przyjęcia. Wygodna toaleta na pierwszym piętrze zapewnia praktyczne udogodnienia. Dwie sypialnie z nowymi oknami (2025) i wklęsłymi sufitami oraz zaktualizowana pełna łazienka dopełniają górnego poziomu - świeże i jasne, a jednocześnie w harmonii z dziedzictwem domu. Na dole, piwnica z wyjściem na zewnątrz zaprasza do kreatywności: jest solidna i sucha, z pralką oraz z instalacją wodno-kanalizacyjną do dodatkowej łazienki — idealna do stworzenia apartamentu gościnnego, biura domowego lub artystycznego zakątka. Na zewnątrz odkryj przedni ogród otoczony urokliwym kamiennym murem i przyciągającą ścieżką, pięknie zagospodarowaną, aby odzwierciedlać przyjaznego ducha domu. Z tyłu czeka na Ciebie prywatna oaza; zaproś gości do ogrodu kamiennego na patio i przytulnego kominka pod otwartym niebem. Beacon łączy malownicze życie w dolinie Hudson z łatwym dostępem do transportu kolejowego, tętniącą życiem sceną artystyczną, oszałamiającymi szlakami oraz silną, lokalną kulturą. Niezależnie od tego, czy jesteś dojeżdżającym, miłośnikiem natury czy entuzjastą sztuki, oferuje równowagę wygody, witalności i ducha wspólnoty.

Welcome to your lovingly updated 1920s Beacon home, where timeless charm meets modern comfort. Step onto the rocking chair front porch and immediately feel the embrace of tradition and quality. Inside, the living room welcomes you with gleaming hardwood floors and a brick wall, hallmarks of the early 20th century. The open floor plan flows effortlessly into the eat in kitchen, where stainless steel appliances blend seamlessly with the cabinetry and ample space for casual dining or entertaining. A handy powder room on the first level adds practical convenience. Two bedrooms with new windows (2025) and vaulted ceilings, and an updated full bath complete the upper level - fresh and light, yet in harmony with the home’s heritage. Downstairs, the walk out basement invites your imagination: it's sturdy and dry, with laundry, and plumbing in place for an additional bathroom—ideal for creating a guest suite, home office, or creative retreat. Outside, discover a front garden framed by a quaint stone wall and charming walkway, beautifully landscaped to echo the home’s welcoming spirit. At the rear, your private oasis awaits; entertain guests by the stone patio and cozy fireplace under the open sky. Beacon blends scenic Hudson Valley living with accessible transit by train, a thriving arts scene, stunning trails, and a strong, local culture. Whether you're a commuter, nature lover, or art enthusiast, it offers a balance of convenience, vitality, and community spirit. © 2025 OneKey™ MLS, LLC