$2,495,000 - 959 1ST Avenue #17C, Turtle Bay, NY 10022｜ID # RLS20039935
Property Description « Polish »
Wyrafinowane mieszkanie z 2 sypialniami w narożniku z podziałem na strefy i rozległym widokiem na miasto przy 959 First Avenue
Witamy w Rezydencji 17C - jasnym i inteligentnie zaprojektowanym mieszkaniu z 2 sypialniami i 2 łazienkami, zajmującym około 1,349 stóp kwadratowych w luksusowym apartamentowcu z pełnym serwisem, The Sutton. Ta elegancka rezydencja oferuje doskonałe połączenie komfortu, nowoczesnych wykończeń i klasycznych proporcji, z przemyślanym układem sypialni idealnym dla prywatności i funkcjonalności.
Wejdź do przestronnej lobby wejściowej z podwójnymi szafami, prowadzącej do rozległej przestrzeni dziennej i jadalnej zdobionej szerokimi deskami dębowymi oraz oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, skierowanymi na wschód i północ, które przez cały dzień wpuszczają piękne światło. Generacyjna kuchnia w otwartym układzie to marzenie szefa kuchni, z dużą wyspą kuchenną, wysokiej jakości sprzętem, lodówką na wino i dużą ilością szafek - idealna do rozrywki lub codziennego życia.
Główna sypialnia to spokojna oaza z podwójnymi szafami wnękowymi oraz luksusową łazienką en-suite, w której znajduje się wanna, szklana kabina prysznicowa i podwójna umywalka. Po przeciwnej stronie domu, druga sypialnia oferuje równie hojne proporcje, dwie duże szafy i łatwy dostęp do drugiej pełnej łazienki. Pralka/suszenie Bosch w pełnym rozmiarze znajduje się w wygodnej lokalizacji obok kuchni.
Dodatkowe cechy obejmują:
- Niestandardowe szafy w całym mieszkaniu - Duże okna skrzydłowe - Centralne ogrzewanie i klimatyzacja - Dużo miejsca do przechowywania - Podłogi drewniane we wszystkich pomieszczeniach
Udogodnienia budynku i styl życia The Sutton oferuje pełne wyposażenie z premium udogodnieniami zaprojektowanymi dla komfortu i wygody, w tym całodobową obsługę w recepcji z usługą concierge, w pełni wyposażone centrum fitness, spokojny krajobrazowy dziedziniec oraz stylowy salon dla mieszkańców z kominkiem. Dodatkowe cechy to pokój zabaw dla dzieci, przechowalnia rowerów, zimna przechowalnia na zakupy oraz przyjazna atmosfera, która odzwierciedla urok i elegancję dzielnicy Sutton Place.
Wspaniała lokalizacja w Midtown East Usytuowany w sercu Sutton Place, jednej z najbardziej ustabilizowanych i eleganckich dzielnic Manhattanu, The Sutton oferuje łatwy dostęp do najlepszych atrakcji Midtown East. Zaledwie chwilę dzieli Cię od Esplanady nad East River, Whole Foods, Trader Joe’s, restauracji z gwiazdkami Michelin i wielu linii metra oraz autobusów.
Korzyść podatkowa Skorzystaj z cennej ulgi podatkowej 421-A do 2032 roku, co znacząco obniża Twoje miesięczne koszty utrzymania. Tymczasowa ocena w wysokości 579,50 USD obowiązuje do września 2026 roku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyrafinowane mieszkanie z 2 sypialniami w narożniku z podziałem na strefy i rozległym widokiem na miasto przy 959 First Avenue
Witamy w Rezydencji 17C - jasnym i inteligentnie zaprojektowanym mieszkaniu z 2 sypialniami i 2 łazienkami, zajmującym około 1,349 stóp kwadratowych w luksusowym apartamentowcu z pełnym serwisem, The Sutton. Ta elegancka rezydencja oferuje doskonałe połączenie komfortu, nowoczesnych wykończeń i klasycznych proporcji, z przemyślanym układem sypialni idealnym dla prywatności i funkcjonalności.
Wejdź do przestronnej lobby wejściowej z podwójnymi szafami, prowadzącej do rozległej przestrzeni dziennej i jadalnej zdobionej szerokimi deskami dębowymi oraz oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, skierowanymi na wschód i północ, które przez cały dzień wpuszczają piękne światło. Generacyjna kuchnia w otwartym układzie to marzenie szefa kuchni, z dużą wyspą kuchenną, wysokiej jakości sprzętem, lodówką na wino i dużą ilością szafek - idealna do rozrywki lub codziennego życia.
Główna sypialnia to spokojna oaza z podwójnymi szafami wnękowymi oraz luksusową łazienką en-suite, w której znajduje się wanna, szklana kabina prysznicowa i podwójna umywalka. Po przeciwnej stronie domu, druga sypialnia oferuje równie hojne proporcje, dwie duże szafy i łatwy dostęp do drugiej pełnej łazienki. Pralka/suszenie Bosch w pełnym rozmiarze znajduje się w wygodnej lokalizacji obok kuchni.
Dodatkowe cechy obejmują:
- Niestandardowe szafy w całym mieszkaniu - Duże okna skrzydłowe - Centralne ogrzewanie i klimatyzacja - Dużo miejsca do przechowywania - Podłogi drewniane we wszystkich pomieszczeniach
Udogodnienia budynku i styl życia The Sutton oferuje pełne wyposażenie z premium udogodnieniami zaprojektowanymi dla komfortu i wygody, w tym całodobową obsługę w recepcji z usługą concierge, w pełni wyposażone centrum fitness, spokojny krajobrazowy dziedziniec oraz stylowy salon dla mieszkańców z kominkiem. Dodatkowe cechy to pokój zabaw dla dzieci, przechowalnia rowerów, zimna przechowalnia na zakupy oraz przyjazna atmosfera, która odzwierciedla urok i elegancję dzielnicy Sutton Place.
Wspaniała lokalizacja w Midtown East Usytuowany w sercu Sutton Place, jednej z najbardziej ustabilizowanych i eleganckich dzielnic Manhattanu, The Sutton oferuje łatwy dostęp do najlepszych atrakcji Midtown East. Zaledwie chwilę dzieli Cię od Esplanady nad East River, Whole Foods, Trader Joe’s, restauracji z gwiazdkami Michelin i wielu linii metra oraz autobusów.
Korzyść podatkowa Skorzystaj z cennej ulgi podatkowej 421-A do 2032 roku, co znacząco obniża Twoje miesięczne koszty utrzymania. Tymczasowa ocena w wysokości 579,50 USD obowiązuje do września 2026 roku.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español