Rhinecliff

Domy na sprzedaż

Adres: ‎18 James Street

Kod pocztowy: 12572

2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1200ft2

分享到

$1,300,000

€ 1,200,000 Euro

ID # 893652

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Ukryty w historycznej dzielnicy Rhinecliff, ta przeprojektowana rezydencja łączy ponadczasową amerykańską architekturę z wyrazistymi liniami i funkcjonalnością skandynawskiego designu. Oryginalna struktura z lat 60. XIX wieku została starannie odrestaurowana, zachowując swoją historyczną duszę z najwyższą dbałością o szczegóły. W przeciwieństwie do tego, nowoczesny dodatek doskonale uzupełnia urok starego świata. Niestandardowa kuchnia Vipp z urządzeniami Miele stanowi centralny punkt kuchni/jadalni, która dodatkowo oferuje sklepione sufity, podłogi z osuszonego w piecu sosnowego, kominek opalany drewnem oraz duże okno z widokiem na patio i podwórko. Zarówno przestrzeń na pranie, jak i spiżarnia są wygodnie schowane za niestandardowymi szafami. Poza tym znajduje się przytulny salon, wyposażony w bezelementowy sufit, piec opalany drewnem, niestandardowe biurko z miejscem do przechowywania oraz stylową toaletę z marmurową umywalką i cedrowymi ścianami. Na piętrze znajdują się dwie przytulne sypialnie, które dzielą pełną łazienkę z prysznicem z płytkami w kształcie grosza i gustownym boazerią.
Krok na zewnątrz prowadzi do nowo zbudowanego frontowego ganku, z którego roztacza się widok na przestronny, pięknie zagospodarowany ogród otoczony dojrzałymi drzewami lipowymi i bujnymi roślinami. Prywatne, ogrodzone podwórko to prawdziwa oaza spokoju, z nowo zainstalowanym patiem z hartowanego łupka i alejką, świeżo obsianym trawnikiem, imponującymi naturalnymi formacjami skalnymi oraz wygodnym dodatkowym miejscem do przechowywania w pobliżu tylnego wejścia. Idealnie zlokalizowany w odległości spaceru od rzeki Hudson i stacji Amtrak oraz zaledwie kilka minut od tętniącej życiem wioski Rhinebeck, ten gotowy do zamieszkania dom oferuje doskonałe połączenie szykownego designu, spokojnego otoczenia i łatwego w utrzymaniu stylu życia. Pełna lista ostatnich ulepszeń dostępna na żądanie.

ID #‎ 893652
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, klimatyzacja, wnętrze: 1200 ft2, 111m2
(DOM): 23 days
Rok budowy1860
Podatki (rocznie)$11,703
Rodzaj ogrzewaniaOgrzewanie podłogowe
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaPrzestrzeń podpodłogowa

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Ukryty w historycznej dzielnicy Rhinecliff, ta przeprojektowana rezydencja łączy ponadczasową amerykańską architekturę z wyrazistymi liniami i funkcjonalnością skandynawskiego designu. Oryginalna struktura z lat 60. XIX wieku została starannie odrestaurowana, zachowując swoją historyczną duszę z najwyższą dbałością o szczegóły. W przeciwieństwie do tego, nowoczesny dodatek doskonale uzupełnia urok starego świata. Niestandardowa kuchnia Vipp z urządzeniami Miele stanowi centralny punkt kuchni/jadalni, która dodatkowo oferuje sklepione sufity, podłogi z osuszonego w piecu sosnowego, kominek opalany drewnem oraz duże okno z widokiem na patio i podwórko. Zarówno przestrzeń na pranie, jak i spiżarnia są wygodnie schowane za niestandardowymi szafami. Poza tym znajduje się przytulny salon, wyposażony w bezelementowy sufit, piec opalany drewnem, niestandardowe biurko z miejscem do przechowywania oraz stylową toaletę z marmurową umywalką i cedrowymi ścianami. Na piętrze znajdują się dwie przytulne sypialnie, które dzielą pełną łazienkę z prysznicem z płytkami w kształcie grosza i gustownym boazerią.
Krok na zewnątrz prowadzi do nowo zbudowanego frontowego ganku, z którego roztacza się widok na przestronny, pięknie zagospodarowany ogród otoczony dojrzałymi drzewami lipowymi i bujnymi roślinami. Prywatne, ogrodzone podwórko to prawdziwa oaza spokoju, z nowo zainstalowanym patiem z hartowanego łupka i alejką, świeżo obsianym trawnikiem, imponującymi naturalnymi formacjami skalnymi oraz wygodnym dodatkowym miejscem do przechowywania w pobliżu tylnego wejścia. Idealnie zlokalizowany w odległości spaceru od rzeki Hudson i stacji Amtrak oraz zaledwie kilka minut od tętniącej życiem wioski Rhinebeck, ten gotowy do zamieszkania dom oferuje doskonałe połączenie szykownego designu, spokojnego otoczenia i łatwego w utrzymaniu stylu życia. Pełna lista ostatnich ulepszeń dostępna na żądanie.

Tucked away in the historical district of Rhinecliff, this reimagined residence blends timeless American architecture with the crisp lines and functionality of Scandinavian design.
The original 1860s structure has been carefully restored, preserving its historic soul with meticulous attention to detail. In contrast, a sleek, contemporary addition complements the old-world charm. A custom Vipp kitchen with Miele appliances anchors the kitchen/dining room, which also features vaulted ceilings, kiln-dried pine flooring, a wood-burning open fireplace, and large window overlooking the patio and backyard. Both the laundry area and pantry storage are conveniently hidden behind custom closets. Beyond that lies the cozy living room, complete with beamed ceilings, a wood-burning stove, custom built-in desk with storage, and stylish powder room with marble sink and cedar walls. Upstairs, two inviting bedrooms share a full bathroom featuring a penny-tiled walk-in shower and tasteful wainscoting.
Step outside to a newly rebuilt front porch that overlooks a spacious, beautifully landscaped yard framed by mature Linden trees and lush plantings. The private, fenced-in backyard is a true retreat, featuring a newly installed tempered bluestone patio and walkway, a freshly reseeded lawn, striking natural rock formations, and convenient additional storage near the rear entrance. Ideally located within walking distance of the Hudson River and Amtrak, and just minutes from the vibrant Village of Rhinebeck, this turnkey home offers a perfect blend of chic design, peaceful surroundings, and low-maintenance living. Full list of recent upgrades available upon request. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Rouse + Co Real Estate LLC

公司: ‍845-750-0196




分享 Share

$1,300,000

Domy na sprzedaż
ID # 893652
‎18 James Street
Rhinecliff, NY 12572
2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1200ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-750-0196

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 893652