Wawarsing

Domy na sprzedaż

Adres: ‎49 Caston Road

Kod pocztowy: 12435

2 sypialnia, 1 łazienka, 840ft2

分享到

$305,000

€ 293,000 Euro

ID # 893850

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witaj w swoim prywatnym ucieczce w sercu Catskills—ten starannie utrzymany domek z 2 sypialniami i 1 łazienką znajduje się na 4.8 akrach leśnej działki w spokojnym Greenfield Park. Rzadka okazja, aby posiadać spokojną wiejską oazę, gdzie natura, urok i prostota łączą się w idealnej harmonii.

Od momentu przybycia poczujesz poczucie spokoju. Schowany wśród dojrzałych drzew, nieruchomość oferuje prywatność, jednocześnie będąc łatwo dostępną. Niezależnie od tego, czy szukasz przytulnej całorocznej rezydencji, weekendowej ucieczki z miasta, czy artystycznej przystani, ten ciepły i przyjazny dom ma wszystkie składniki dla spokojnego stylu życia.

Wnętrze wita jasnym i przestronnym salonem, wypełnionym naturalnym światłem i widokiem na otaczający las. Przestronna kuchnia została zaktualizowana, oferując mnóstwo miejsca na przechowywanie i praktyczny układ. Obie sypialnie są dobrze proporcjonalne i zachęcające—idealne na wypoczynek nocny i leniwe poranki.

Jedną z wyróżniających cech domu jest duży taras z tyłu—idealne miejsce na poranną kawę, organizację letniej kolacji lub relaks po dniu pełnym eksploracji. Patrząc na własny prywatny las, taras stanowi doskonałe tło do relaksu, bycia w kontakcie z naturą i korzystania przez okrągły rok.

Rozległa działka o powierzchni 4.8 akrów to marzenie miłośników natury. Z połączeniem trawnika i lasu masz miejsce, aby uprawiać ogród, spacerować lub po prostu cieszyć się ciszą. Stwórz własne szlaki turystyczne, zbuduj ognisko pod gwiazdami lub po prostu słuchaj ptaków i wdychaj świeże powietrze Catskills. Nieruchomość posiada nowy budynek gospodarczy, który oferuje dużo miejsca, a działka pozwala na przyszłą rozbudowę.

A kiedy będziesz gotowy na trochę więcej akcji, tętniąca życiem wioska Ellenville jest zaledwie krótką jazdą, oferując restauracje, sklepy, teatr Shadowland Stages i łatwy dostęp do wędrówek w rezerwacie Sam's Point. Jeszcze bliżej znajduje się urokliwa miejscowość Mountaindale—idealna na udany dzień na świeżym powietrzu. Weź coś do jedzenia, sprawdź lokalne sklepy lub dobrze się baw w The Dale, ulubionym miejscu w sąsiedztwie znanym z pysznego jedzenia, napojów i pozytywnych wibracji.

Niezależnie od tego, czy wybierasz się na przygody, czy zostajesz blisko domu, ta lokalizacja znajduje idealną równowagę pomiędzy spokojną odosobnieniem a połączeniem z społecznością. Popularne atrakcje Catskills i Hudson Valley oraz sezonowe targi rolnicze są na wyciągnięcie ręki.

Dom został zaktualizowany przez obecnych właścicieli i ma bardzo NISKIE PODATKI! Jest gotowy do wprowadzenia, pełen serca i czeka na następny rozdział. Niezależnie od tego, czy sadzisz ogród, cieszysz się drinkami na tylnym tarasie, czy wędrujesz przez własne podwórko, poczujesz unikalne poczucie swobody i wolności, które tylko taka nieruchomość może zaoferować.

Nie przegap szansy, aby uczynić tę wyjątkową nieruchomość w Greenfield Park swoją. Umów się na prywatną prezentację i doświadcz spokoju, uroku i nieskończonego potencjału osobiście.

ID #‎ 893850
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 4.8 włości, wnętrze: 840 ft2, 78m2
(DOM): 72 days
Rok budowy1940
Podatki (rocznie)$2,410
Rodzaj paliwaElektryczność
Rodzaj ogrzewaniaElektryczność
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witaj w swoim prywatnym ucieczce w sercu Catskills—ten starannie utrzymany domek z 2 sypialniami i 1 łazienką znajduje się na 4.8 akrach leśnej działki w spokojnym Greenfield Park. Rzadka okazja, aby posiadać spokojną wiejską oazę, gdzie natura, urok i prostota łączą się w idealnej harmonii.

Od momentu przybycia poczujesz poczucie spokoju. Schowany wśród dojrzałych drzew, nieruchomość oferuje prywatność, jednocześnie będąc łatwo dostępną. Niezależnie od tego, czy szukasz przytulnej całorocznej rezydencji, weekendowej ucieczki z miasta, czy artystycznej przystani, ten ciepły i przyjazny dom ma wszystkie składniki dla spokojnego stylu życia.

Wnętrze wita jasnym i przestronnym salonem, wypełnionym naturalnym światłem i widokiem na otaczający las. Przestronna kuchnia została zaktualizowana, oferując mnóstwo miejsca na przechowywanie i praktyczny układ. Obie sypialnie są dobrze proporcjonalne i zachęcające—idealne na wypoczynek nocny i leniwe poranki.

Jedną z wyróżniających cech domu jest duży taras z tyłu—idealne miejsce na poranną kawę, organizację letniej kolacji lub relaks po dniu pełnym eksploracji. Patrząc na własny prywatny las, taras stanowi doskonałe tło do relaksu, bycia w kontakcie z naturą i korzystania przez okrągły rok.

Rozległa działka o powierzchni 4.8 akrów to marzenie miłośników natury. Z połączeniem trawnika i lasu masz miejsce, aby uprawiać ogród, spacerować lub po prostu cieszyć się ciszą. Stwórz własne szlaki turystyczne, zbuduj ognisko pod gwiazdami lub po prostu słuchaj ptaków i wdychaj świeże powietrze Catskills. Nieruchomość posiada nowy budynek gospodarczy, który oferuje dużo miejsca, a działka pozwala na przyszłą rozbudowę.

A kiedy będziesz gotowy na trochę więcej akcji, tętniąca życiem wioska Ellenville jest zaledwie krótką jazdą, oferując restauracje, sklepy, teatr Shadowland Stages i łatwy dostęp do wędrówek w rezerwacie Sam's Point. Jeszcze bliżej znajduje się urokliwa miejscowość Mountaindale—idealna na udany dzień na świeżym powietrzu. Weź coś do jedzenia, sprawdź lokalne sklepy lub dobrze się baw w The Dale, ulubionym miejscu w sąsiedztwie znanym z pysznego jedzenia, napojów i pozytywnych wibracji.

Niezależnie od tego, czy wybierasz się na przygody, czy zostajesz blisko domu, ta lokalizacja znajduje idealną równowagę pomiędzy spokojną odosobnieniem a połączeniem z społecznością. Popularne atrakcje Catskills i Hudson Valley oraz sezonowe targi rolnicze są na wyciągnięcie ręki.

Dom został zaktualizowany przez obecnych właścicieli i ma bardzo NISKIE PODATKI! Jest gotowy do wprowadzenia, pełen serca i czeka na następny rozdział. Niezależnie od tego, czy sadzisz ogród, cieszysz się drinkami na tylnym tarasie, czy wędrujesz przez własne podwórko, poczujesz unikalne poczucie swobody i wolności, które tylko taka nieruchomość może zaoferować.

Nie przegap szansy, aby uczynić tę wyjątkową nieruchomość w Greenfield Park swoją. Umów się na prywatną prezentację i doświadcz spokoju, uroku i nieskończonego potencjału osobiście.

Welcome to your private escape in the heart of the Catskills—this lovingly maintained 2-bedroom, 1-bathroom cottage is nestled on 4.8 wooded acres in peaceful Greenfield Park. A rare opportunity to own a serene country retreat where nature, charm, and simplicity come together in perfect harmony.

From the moment you arrive, you'll feel a sense of calm. Tucked among mature trees, the property offers privacy while still being easily accessible. Whether you're looking for a cozy year-round residence, a weekend escape from the city, or an artist's retreat, this warm and welcoming home has all the ingredients for a peaceful lifestyle.

Inside, you'll find a bright and airy living area filled with natural light and views of the surrounding forest. The spacious kitchen has been updated, offering ample cabinet space and a practical layout. Both bedrooms are well-proportioned and inviting—perfect for restful nights and lazy mornings.

One of the standout features of the home is the large deck on the back—an ideal place to sip your morning coffee, host a summer dinner, or unwind after a day of exploring. Overlooking your own private woodland, the deck provides the perfect backdrop for relaxation, connection, and year-round enjoyment.

The expansive 4.8-acre lot is a nature lover's dream. With a mix of lawn and forest, you have room to garden, roam, or simply enjoy the quiet. Create your own hiking trails, build a fire pit under the stars, or just listen to the birds and breathe in the fresh Catskill air. The property features a brand new shed offering ample space and the acreage allows for future expansion.

And when you're ready for a little more action, the vibrant village of Ellenville is just a short drive away, offering restaurants, shops, Shadowland Stages theater, and easy access to hiking at Sam's Point Preserve. Even closer is the charming hamlet of Mountaindale—perfect for a fun day out. Grab a bite, check out the local shops, or have a great time at The Dale, a beloved neighborhood spot known for its food, drinks, and good vibes.

Whether you're out adventuring or staying close to home, this location strikes the perfect balance between peaceful seclusion and community connection. Popular Catskill and Hudson Valley attractions and seasonal farmers markets are all within reach.

The home has been updated by its current owners and has very LOW TAXES! It's move-in ready, full of heart, and waiting for the next chapter. Whether you're planting a garden, enjoying drinks on the back deck, or hiking through your own backyard, you'll feel the unique sense of ease and freedom that only a property like this can offer.

Don't miss the chance to make this special Greenfield Park property yours. Schedule a private showing and come experience the tranquility, charm, and endless potential for yourself. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍845-331-3100




分享 Share

$305,000

Domy na sprzedaż
ID # 893850
‎49 Caston Road
Wawarsing, NY 12435
2 sypialnia, 1 łazienka, 840ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-331-3100

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 893850