Pine Plains

Domy na sprzedaż

Adres: ‎387 Skunks Misery Road

Kod pocztowy: 12546

3 sypialnia, 3 łazienka, 4648ft2

分享到

$2,495,000

€ 2,400,000 Euro

ID # 892750

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Usytuowana wysoko nad Millerton w Dolinie Hudsona, ta wyjątkowa nowoczesna posiadłość wiejska zbudowana w 2020 roku zajmuje 53± prywatne akry z panoramicznymi zachodnimi widokami obejmującymi Catskills i pasmo górskie Berkshire, w tym Górę Kaaterskill. Szerokie podłogi z czerwonego dębu łączą główny poziom, gdzie obfite światło naturalne wpada przez rozległe okna, tworząc atmosferę bezproblemowego połączenia wnętrza z zewnętrzem.

Mistrzowsko zaprojektowane przestrzenie życiowe obejmują świetlicę wypełnioną słońcem, z kominkiem opalanym drewnem, z francuskimi drzwiami prowadzącymi na zadaszony mahoniowy taras. Wyrafinowana kuchnia z blatem z drewna rzeźniczego i urządzeniami marki Viking łączy się bezpośrednio z tarasem na świeżym powietrzu, idealnie usytuowanym z widokiem na góry. Obok znajduje się prywatny gabinet, który zawiera drugi kominek opalany drewnem oraz dostęp przez francuskie drzwi do tarasu.

Wchodząc na górny poziom, ukazuje się spokojna główna sypialnia z kominkiem na propan, garderobą i panoramicznymi widokami. Łazienka przylegająca do sypialni oferuje podwójną umywalkę, wannę oraz szklany prysznic. Dwie dodatkowe sypialnie—jedna z garderobą—dzielą dobrze wyposażoną łazienkę, a dedykowana pralnia zwiększa wygodę na tym poziomie.

Poniżej, niezwykły wykończony poziom dolny skupia się wokół podgrzewanego basenu wewnętrznego z włókna szklanego, wyposażonego w filtrację bezchlorową, podłogi ze łupka i okna w kształcie ośmiokąta. Ta przestrzeń skoncentrowana na wellness zawiera siłownię, piwnicę na wino/piekarnię, pomieszczenie gospodarcze i warsztat, z instalacjami gotowymi na łaźnię parową, przymierzalnię i pełną łazienkę. Bezpośredni dostęp do tylnego podwórza rozszerza przestrzeń mieszkalną na naturalny krajobraz, ucieleśniając harmonijne połączenie nieruchomości z jej zapierającym dech w piersiach otoczeniem.

ID #‎ 892750
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 3 łazienka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 53.69 włości, wnętrze: 4648 ft2, 432m2
(DOM): 29 days
Rok budowy2020
Podatki (rocznie)$35,037
Rodzaj ogrzewaniaOgrzewanie podłogowe
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Usytuowana wysoko nad Millerton w Dolinie Hudsona, ta wyjątkowa nowoczesna posiadłość wiejska zbudowana w 2020 roku zajmuje 53± prywatne akry z panoramicznymi zachodnimi widokami obejmującymi Catskills i pasmo górskie Berkshire, w tym Górę Kaaterskill. Szerokie podłogi z czerwonego dębu łączą główny poziom, gdzie obfite światło naturalne wpada przez rozległe okna, tworząc atmosferę bezproblemowego połączenia wnętrza z zewnętrzem.

Mistrzowsko zaprojektowane przestrzenie życiowe obejmują świetlicę wypełnioną słońcem, z kominkiem opalanym drewnem, z francuskimi drzwiami prowadzącymi na zadaszony mahoniowy taras. Wyrafinowana kuchnia z blatem z drewna rzeźniczego i urządzeniami marki Viking łączy się bezpośrednio z tarasem na świeżym powietrzu, idealnie usytuowanym z widokiem na góry. Obok znajduje się prywatny gabinet, który zawiera drugi kominek opalany drewnem oraz dostęp przez francuskie drzwi do tarasu.

Wchodząc na górny poziom, ukazuje się spokojna główna sypialnia z kominkiem na propan, garderobą i panoramicznymi widokami. Łazienka przylegająca do sypialni oferuje podwójną umywalkę, wannę oraz szklany prysznic. Dwie dodatkowe sypialnie—jedna z garderobą—dzielą dobrze wyposażoną łazienkę, a dedykowana pralnia zwiększa wygodę na tym poziomie.

Poniżej, niezwykły wykończony poziom dolny skupia się wokół podgrzewanego basenu wewnętrznego z włókna szklanego, wyposażonego w filtrację bezchlorową, podłogi ze łupka i okna w kształcie ośmiokąta. Ta przestrzeń skoncentrowana na wellness zawiera siłownię, piwnicę na wino/piekarnię, pomieszczenie gospodarcze i warsztat, z instalacjami gotowymi na łaźnię parową, przymierzalnię i pełną łazienkę. Bezpośredni dostęp do tylnego podwórza rozszerza przestrzeń mieszkalną na naturalny krajobraz, ucieleśniając harmonijne połączenie nieruchomości z jej zapierającym dech w piersiach otoczeniem.

Perched high above Millerton in the Hudson Valley, this exceptional 2020-built contemporary farmhouse estate commands 53± private acres with panoramic western views spanning the Catskills and Berkshire Mountain Range, including Mount Kaaterskill. Wide red oak hardwood floors unite the main level, where abundant natural light floods through expansive windows, creating an atmosphere of seamless indoor-outdoor connection.

Masterfully designed living spaces include a sun-filled great room anchored by a wood-burning fireplace, with French doors opening to a covered mahogany wraparound porch. A sophisticated kitchen appointed with butcher block countertops and Viking appliances connects directly to an open-air porch perfectly positioned for mountain vistas. Adjacent, a private den incorporates a second wood-burning fireplace and French door access to the wraparound porch.

Ascending to the upper level reveals a serene primary suite with propane fireplace, walk-in closet, and sweeping views. The en-suite bath presents a double vanity, soaking tub, and glass shower. Two additional bedrooms—one with a walk-in closet—share a well-appointed full bath, while a dedicated laundry room adds convenience to this level.

Below, a remarkable finished lower level centers around a heated fiberglass indoor pool featuring non-chlorine filtration, slate floors, and wrap-around windows. This wellness-focused space includes a gym, wine room/root cellar, utility room, and workshop, with plumbing ready for a steam room, changing area, and full bath. Direct backyard access extends the living space into the natural landscape, embodying the property's harmonious connection to its breathtaking surroundings © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Elyse Harney Real Estate

公司: ‍860-435-2200




分享 Share

$2,495,000

Domy na sprzedaż
ID # 892750
‎387 Skunks Misery Road
Pine Plains, NY 12546
3 sypialnia, 3 łazienka, 4648ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍860-435-2200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 892750