Mahopac

Domy na sprzedaż

Adres: ‎4 Orange Drive

Kod pocztowy: 10541

2 sypialnia, 2 łazienka, 1600ft2

分享到

$519,000

€ 498,000 Euro

ID # 880222

Polish

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Aug 2nd, 2025 @ 12 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witaj w pięknie zaktualizowanym domu w stylu ranch, ukrytym w pożądanym rejonie Lincolndale w Mahopac w stanie Nowy Jork. Doskonale zlokalizowany w bardzo poszukiwanym okręgu szkolnym Somers, ten dom z 2 sypialniami i 2 łazienkami oferuje idealne połączenie komfortu, stylu i udogodnień związanych z trybem życia — w tym prawa do jeziora i prywatny dostęp do plaży nad jeziorem Lincolndale.

Wejdź do środka, aby odkryć przemyślanie zaprojektowany, otwarty układ z dużą ilością naturalnego światła i wysokiej jakości wykończeniami. Przestronny salon wita Cię lśniącymi drewnianymi podłogami, które tworzą ciepłą i przytulną atmosferę przez cały rok. Tuż obok strefy dziennej znajduje się pięknie odnowiona kuchnia z granitowymi blatami, sprzętem ze stali nierdzewnej i dużą ilością szafek — idealna do gotowania i przyjmowania gości.

Dom oferuje dwie przestronnie urządzone sypialnie, w tym spokojną główną suite. Druga pełna łazienka, równie stylowa i nowoczesna, z łatwością zaspokaja potrzeby gości i drugiej sypialni. Na poziomie dolnym znajduje się w pełni wykończona piwnica z wyjściem, co dodaje niesamowitej wszechstronności. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz trzeciej sypialni, prywatnego apartamentu dla gości, biura domowego czy przytulnego pokoju rodzinnego/multimedialnego, ta dodatkowa przestrzeń oferuje nieskończony potencjał i została wykończona na tym samym wysokim poziomie jak parter.

Przestrzeń na zewnątrz jest równie imponująca, z płaskim podwórkiem idealnym do ogrodnictwa, zabawy lub po prostu relaksu na patio przy porannej kawie. Zaledwie krótki spacer dzieli Cię od prywatnego dostępu do pięknego jeziora Lincolndale, gdzie mieszkańcy mogą pływać, pływać kajakiem lub opalać się na plaży tylko dla członków — oferując prawdziwy styl życia nad jeziorem.

Niezależnie od tego, czy szukasz całorocznego miejsca zamieszkania, czy spokojnej weekendowej przystani, ten dom spełnia wszystkie kryteria: gotowy do wprowadzenia, pięknie urządzony i usytuowany w przyjaznej, nadbrzeżnej społeczności z niskimi podatkami i wysoko ocenianymi szkołami. Blisko do sklepów, restauracji, głównych dróg i Metro-North, co zapewnia wygodny dojazd do Nowego Jorku. Nie będzie długo czekać, trzeba zobaczyć!

ID #‎ 880222
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, wnętrze: 1600 ft2, 149m2
(DOM): -6 days
Rok budowy1935
Podatki (rocznie)$10,070
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witaj w pięknie zaktualizowanym domu w stylu ranch, ukrytym w pożądanym rejonie Lincolndale w Mahopac w stanie Nowy Jork. Doskonale zlokalizowany w bardzo poszukiwanym okręgu szkolnym Somers, ten dom z 2 sypialniami i 2 łazienkami oferuje idealne połączenie komfortu, stylu i udogodnień związanych z trybem życia — w tym prawa do jeziora i prywatny dostęp do plaży nad jeziorem Lincolndale.

Wejdź do środka, aby odkryć przemyślanie zaprojektowany, otwarty układ z dużą ilością naturalnego światła i wysokiej jakości wykończeniami. Przestronny salon wita Cię lśniącymi drewnianymi podłogami, które tworzą ciepłą i przytulną atmosferę przez cały rok. Tuż obok strefy dziennej znajduje się pięknie odnowiona kuchnia z granitowymi blatami, sprzętem ze stali nierdzewnej i dużą ilością szafek — idealna do gotowania i przyjmowania gości.

Dom oferuje dwie przestronnie urządzone sypialnie, w tym spokojną główną suite. Druga pełna łazienka, równie stylowa i nowoczesna, z łatwością zaspokaja potrzeby gości i drugiej sypialni. Na poziomie dolnym znajduje się w pełni wykończona piwnica z wyjściem, co dodaje niesamowitej wszechstronności. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz trzeciej sypialni, prywatnego apartamentu dla gości, biura domowego czy przytulnego pokoju rodzinnego/multimedialnego, ta dodatkowa przestrzeń oferuje nieskończony potencjał i została wykończona na tym samym wysokim poziomie jak parter.

Przestrzeń na zewnątrz jest równie imponująca, z płaskim podwórkiem idealnym do ogrodnictwa, zabawy lub po prostu relaksu na patio przy porannej kawie. Zaledwie krótki spacer dzieli Cię od prywatnego dostępu do pięknego jeziora Lincolndale, gdzie mieszkańcy mogą pływać, pływać kajakiem lub opalać się na plaży tylko dla członków — oferując prawdziwy styl życia nad jeziorem.

Niezależnie od tego, czy szukasz całorocznego miejsca zamieszkania, czy spokojnej weekendowej przystani, ten dom spełnia wszystkie kryteria: gotowy do wprowadzenia, pięknie urządzony i usytuowany w przyjaznej, nadbrzeżnej społeczności z niskimi podatkami i wysoko ocenianymi szkołami. Blisko do sklepów, restauracji, głównych dróg i Metro-North, co zapewnia wygodny dojazd do Nowego Jorku. Nie będzie długo czekać, trzeba zobaczyć!

Welcome to this beautifully updated ranch-style home tucked away in the desirable Lincolndale area of Mahopac, NY. Perfectly situated within the highly sought-after Somers School District, this 2-bedroom, 2-bath home offers the ideal blend of comfort, style, and lifestyle amenities—including lake rights and private beach access to Lake Lincolndale.

Step inside to discover a thoughtfully designed, open-concept layout with abundant natural light and quality finishes throughout. The spacious living room welcomes you with gleaming hardwood floors that creates a warm and inviting atmosphere year-round. Just off the living area, a beautifully renovated kitchen features granite countertops, stainless steel appliances, and plenty of cabinetry—perfect for cooking and entertaining.

The home offers two generously sized bedrooms, including a serene primary suite. A second full bath, equally stylish and modern, serves both guests and the second bedroom with ease. Downstairs, a fully finished walk-out basement with proper egress adds incredible versatility. Whether you need a third bedroom, private guest suite, home office, or a cozy family/media room, this additional space offers endless potential and is finished to the same high standard as the main floor.

The outdoor space is equally impressive, with a level yard perfect for gardening, play, or simply relaxing on the patio with a morning coffee. Just a short stroll away, enjoy private access to beautiful Lake Lincolndale, where residents can swim, kayak, or sunbathe at the members-only beach—offering a true lakeside lifestyle.

Whether you're looking for a year-round residence or a peaceful weekend retreat, this home checks all the boxes: move-in ready, beautifully appointed, and nestled in a friendly, lakefront community with low taxes and top-rated schools. Close to shopping, dining, major highways, and Metro-North for an easy commute to NYC. Will not last, a must see! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍914-361-1065




分享 Share

$519,000

Domy na sprzedaż
ID # 880222
‎4 Orange Drive
Mahopac, NY 10541
2 sypialnia, 2 łazienka, 1600ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-361-1065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 880222