Pound Ridge

Domy na sprzedaż

Adres: ‎16 Gorge Lane

Kod pocztowy: 10576

4 sypialnia, 5 łazienka, 4712ft2

分享到

$3,300,000

€ 3,200,000 Euro

ID # 885093

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witamy w „Herbaciarni”, wyjątkowym architektonicznym sanktuarium usytuowanym nad Jeziorem Gorge w Pound Ridge, gdzie ponadczasowe rzemiosło i naturalne piękno spotykają się w doskonałej harmonii.

Odbudowane w 1997 roku, inspirowane klasycznym japońskim domem herbacianym, to niezwykłe posiadłość rozciąga się na 4,79 akrach prywatnej ziemi nad jeziorem, graniczącej z chronionym wąwozem rzeki Mianus o powierzchni 738 akrów. Doskonale zaprojektowana przestrzeń zewnętrzna to pokaz organicznego wzornictwa, dramatycznych murów z kamienia, rzadkich roślin, wodospadów i spokojnych japońskich ogrodów.

Główna rezydencja o powierzchni 4,712 stóp kwadratowych rozciąga się na trzech poziomach i oferuje cztery sypialnie oraz pięć łazienek. Poziom wejściowy prowadzi do spokojnej apartamenty, która ma antyczne ręcznie wykonane drzwi, kominek, dostęp do tarasu oraz luksusową łazienkę z podgrzewanymi szklanymi płytkami, sauną i wspólnym prysznicem połączonym z drugą pełną łazienką oraz tarasem przy basenie.

Schody i winda prowadzą na drugi poziom, gdzie czeka dramatyczny salon z wysokimi stropami z belkami, oszałamiającym kominkiem i ścianami z szkła, które oferują sezonowe widoki na jezioro i las. Kuchnia, otwarta na przestrzenie dzienne i jadalnię, posiada zamówione, pikowane szafki klonowe, granitowe blaty oraz barek śniadaniowy. Drzwi francuskie po obu stronach salonu i jadalni prowadzą na przestronny taras Ipe oraz w pełni wyposażoną zewnętrzną kuchnię Viking, idealną do bezproblemowego łączenia przestrzeni wewnętrznych i zewnętrznych.

Na tym poziomie znajduje się również kolejna sypialnia z pełną łazienką z prywatnym balkonem z widokiem na podgrzewany basen i spa, zarządzane przez zaawansowany system Aqualink. Każdy centymetr domu jest starannie zaprojektowany, aby wprowadzać otoczenie do wnętrza, zachowując jednocześnie poczucie spokoju i prywatności.

Oprócz głównej rezydencji, posiadłość obejmuje dwa oddzielne domy gościnne. Dwupoziomowy domek gościnny o powierzchni 1,200 stóp kwadratowych posiada jedną sypialnię, jedną i pół łazienki, w pełni wyposażoną kuchnię z urządzeniami Miele oraz prywatny podjazd — idealny do stylowego przyjmowania gości. Druga apartament gościnny, usytuowany powyżej zadaszonego miejsca dla trzech samochodów, obejmuje salon i pełną łazienkę, a prywatne biuro poniżej oferuje oddzielne miejsce pracy wyposażone w lodówkę na wino i pół łazienkę.

Dodatkowe cechy obejmują oddzielny garaż na trzy samochody z klimatyzowanym górnym poziomem, windę obsługującą wszystkie główne poziomy, trzy generatory awaryjne, ogrzewanie podłogowe i hydro-powietrzne z ponad 10 strefami, system oświetlenia Lutron oraz centralne ogrzewanie i odkurzacz. Z wieloma tarasami Ipe, wodnym spa i basenem na gaz, oświetleniem krajobrazowym oraz dostępem do jeziora, w tym małą prywatną wysepką, posiadłość oferuje zarówno spokój, jak i wyrafinowanie.

Rzadko zdarza się, aby dom oferował taką mieszankę architektonicznej integralności, nowoczesnej wygody i emocjonalnego wpływu. „Herbaciarnia” służyła jako osobiste sanktuarium — teraz gotowe, by przekazać je dalszemu, wymagającemu opiekunowi.

Uwzględnij dodatkowe budynki, sypialnie/łazienki oraz powierzchnię:
Domek = 1 sypialnia 1,5 łazienki 570 stóp kwadratowych
Zadaszone miejsce dla samochodów = Studio + Oddzielne biuro 1,5 łazienki 1136 stóp kwadratowych

ID #‎ 885093
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 5 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 4.79 włości, wnętrze: 4712 ft2, 438m2
(DOM): 54 days
Rok budowy1997
Podatki (rocznie)$61,735
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
Rodzaj
garażu
Oddzielny

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w „Herbaciarni”, wyjątkowym architektonicznym sanktuarium usytuowanym nad Jeziorem Gorge w Pound Ridge, gdzie ponadczasowe rzemiosło i naturalne piękno spotykają się w doskonałej harmonii.

Odbudowane w 1997 roku, inspirowane klasycznym japońskim domem herbacianym, to niezwykłe posiadłość rozciąga się na 4,79 akrach prywatnej ziemi nad jeziorem, graniczącej z chronionym wąwozem rzeki Mianus o powierzchni 738 akrów. Doskonale zaprojektowana przestrzeń zewnętrzna to pokaz organicznego wzornictwa, dramatycznych murów z kamienia, rzadkich roślin, wodospadów i spokojnych japońskich ogrodów.

Główna rezydencja o powierzchni 4,712 stóp kwadratowych rozciąga się na trzech poziomach i oferuje cztery sypialnie oraz pięć łazienek. Poziom wejściowy prowadzi do spokojnej apartamenty, która ma antyczne ręcznie wykonane drzwi, kominek, dostęp do tarasu oraz luksusową łazienkę z podgrzewanymi szklanymi płytkami, sauną i wspólnym prysznicem połączonym z drugą pełną łazienką oraz tarasem przy basenie.

Schody i winda prowadzą na drugi poziom, gdzie czeka dramatyczny salon z wysokimi stropami z belkami, oszałamiającym kominkiem i ścianami z szkła, które oferują sezonowe widoki na jezioro i las. Kuchnia, otwarta na przestrzenie dzienne i jadalnię, posiada zamówione, pikowane szafki klonowe, granitowe blaty oraz barek śniadaniowy. Drzwi francuskie po obu stronach salonu i jadalni prowadzą na przestronny taras Ipe oraz w pełni wyposażoną zewnętrzną kuchnię Viking, idealną do bezproblemowego łączenia przestrzeni wewnętrznych i zewnętrznych.

Na tym poziomie znajduje się również kolejna sypialnia z pełną łazienką z prywatnym balkonem z widokiem na podgrzewany basen i spa, zarządzane przez zaawansowany system Aqualink. Każdy centymetr domu jest starannie zaprojektowany, aby wprowadzać otoczenie do wnętrza, zachowując jednocześnie poczucie spokoju i prywatności.

Oprócz głównej rezydencji, posiadłość obejmuje dwa oddzielne domy gościnne. Dwupoziomowy domek gościnny o powierzchni 1,200 stóp kwadratowych posiada jedną sypialnię, jedną i pół łazienki, w pełni wyposażoną kuchnię z urządzeniami Miele oraz prywatny podjazd — idealny do stylowego przyjmowania gości. Druga apartament gościnny, usytuowany powyżej zadaszonego miejsca dla trzech samochodów, obejmuje salon i pełną łazienkę, a prywatne biuro poniżej oferuje oddzielne miejsce pracy wyposażone w lodówkę na wino i pół łazienkę.

Dodatkowe cechy obejmują oddzielny garaż na trzy samochody z klimatyzowanym górnym poziomem, windę obsługującą wszystkie główne poziomy, trzy generatory awaryjne, ogrzewanie podłogowe i hydro-powietrzne z ponad 10 strefami, system oświetlenia Lutron oraz centralne ogrzewanie i odkurzacz. Z wieloma tarasami Ipe, wodnym spa i basenem na gaz, oświetleniem krajobrazowym oraz dostępem do jeziora, w tym małą prywatną wysepką, posiadłość oferuje zarówno spokój, jak i wyrafinowanie.

Rzadko zdarza się, aby dom oferował taką mieszankę architektonicznej integralności, nowoczesnej wygody i emocjonalnego wpływu. „Herbaciarnia” służyła jako osobiste sanktuarium — teraz gotowe, by przekazać je dalszemu, wymagającemu opiekunowi.

Uwzględnij dodatkowe budynki, sypialnie/łazienki oraz powierzchnię:
Domek = 1 sypialnia 1,5 łazienki 570 stóp kwadratowych
Zadaszone miejsce dla samochodów = Studio + Oddzielne biuro 1,5 łazienki 1136 stóp kwadratowych

Welcome to “The Tea House” a one-of-a-kind architectural sanctuary perched above Gorge Lake in Pound Ridge, where timeless craftsmanship and natural beauty converge in perfect harmony.

Rebuilt in 1997 with inspiration drawn from the classic Japanese Tea House, this remarkable estate spans 4.79 acres of private, lakefront land bordered by the protected 738-acre Mianus River Gorge. Expertly landscaped, the property is a showcase of organic design, dramatic stonework, rare specimen plantings, waterfalls, and tranquil Japanese gardens.

The 4,712 sq. ft. main residence unfolds across three levels and offers four bedrooms and five bathrooms. The entry level opens to a peaceful suite featuring antique handcrafted doors, a fireplace, terrace access, and a luxurious bath with radiant-heated glass tile floors, sauna, and a shared shower connecting to a second full bath and the pool deck.

Stairs and an elevator lead to the second level, where a dramatic living room awaits with soaring beamed ceilings, a stunning fireplace, and walls of glass framing seasonal lake and woodland views. The kitchen, open to the living and dining areas, features custom quilted maple cabinetry, granite countertops, and a breakfast bar. French doors on either side of the living and dining rooms extend to a spacious Ipe deck and a fully equipped outdoor Viking kitchen, perfect for seamless indoor-outdoor entertaining.

This level also includes another bedroom with a full ensuite bath and private balcony overlooking the heated pool and spa, both managed by an advanced Aqualink system. Every inch of the home is thoughtfully designed to bring the outdoors in while maintaining a sense of peace and privacy.

In addition to the main residence, the estate includes two separate guest dwellings. A 1,200 sq. ft. two-level guesthouse features one bedroom, one and a half bathrooms, a full kitchen with Miele appliances, and a private driveway — ideal for hosting in style. A second guest suite, located above the three-car carport, includes a living room and full bath, while a private office space below offers a separate work environment complete with a walk-in wine fridge and half bath.

Additional features include a detached three-car garage with an air-conditioned upper level, an elevator servicing all main levels, three backup generators, radiant and hydro-air heat with over 10 zones, a Lutron lighting system, and central air conditioning and vacuum. With multiple Ipe decks, gas-fired spa and pool, landscape lighting, and lake access including a small private island, the property offers both serenity and sophistication.

Rarely does a home offer such a blend of architectural integrity, modern convenience, and emotional impact. “The Tea House” has served as a personal sanctuary — now ready to be passed on to its next discerning steward.

Note additional out buildings bedrooms/baths and square footage:
Cottage = 1 Bdrm 1.5 bath 570sqft
Carport = Studio + Separate office 1.5 bath 1136sqft © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Julia B Fee Sothebys Int. Rlty

公司: ‍914-234-0200




分享 Share

$3,300,000

Domy na sprzedaż
ID # 885093
‎16 Gorge Lane
Pound Ridge, NY 10576
4 sypialnia, 5 łazienka, 4712ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-234-0200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 885093