Central Valley

Domy na sprzedaż

Adres: ‎10 Greenwich Avenue

Kod pocztowy: 10917

5 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki, 4570ft2

分享到

$1,175,000

€ 1,100,000 Euro

ID # 887799

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witamy w "LE CHATEAU des VERTS" – Żyje jak ranczo, bawi jak zamek. Odkryj kawałek francuskiej wsi, doskonale usytuowanej w Dolinie Hudsona.

Zainspirowany falistymi wzgórzami Prowansji i starannie wykonany z ponadczasową elegancją, ten unikalny dom znany jest mieszkańcom okolicy jako "Zamek na Wzgórzu". To nie tylko zwykły dom; to spokojna przystań dla tych, którzy szukają ucieczki od miasta, nie rezygnując ze stylu ani wygody.

Usytuowany na ponad akrze spokojnie, dojrzałe terenów krajobrazowych, Le Château des Verts oferuje prawdziwą sanktuarium zaledwie 30 mil na północ od Manhattanu. Projekt natychmiast przyciąga uwagę, gdy przyjeżdżasz, z wielką dwupiętrową wieżą i niestandardowymi łukowymi oknami podkreślonymi slate-blue shutters — ukłon w stronę klasycznej piękności francuskiej architektury.

Przekrocz przez podwójne drzwi frontowe do zapraszającego foyer. Promienne podłogi prowadzą cię przez rozległy parterowy salon, gdzie naturalne światło wpada z każdego okna, tworząc ciepłą, przewiewną atmosferę. Po lewej stronie, formalna jadalnia jest doskonale usytuowana na pamiętne spotkania, z oknami na wschód, które uchwycają piękno wschodu słońca w Dolinie Hudsona.

Serce domu stanowi jadalnia w stylu francuskim z kuchnią. Tutaj, niestandardowe meble i stolarka, wraz z wysuwanymi szufladami na przyprawy po obu stronach pięciopalnikowej kuchenki, łączą praktyczność z elegancją. Przestrzeń wieży zapewnia idealny kącik na okrągły stół śniadaniowy, podczas gdy centralna wyspa oferuje dodatkowe miejsca do siedzenia i przestrzeń roboczą.

Dla relaksu lub rozrywki, dom posiada dwa eleganckie salony, każdy z własnym kominkiem. Ściany z francuskich drzwi szklanych oświetlają te przestrzenie, oferując bezproblemowe widoki i dostęp do Twojej oazy w ogrodzie, z podgrzewanym, wbudowanym basenem słonowodnym. To tam znajdziesz się w letnie popołudnia, opalając się na słońcu i ciesząc się spokojnym momentem.

Północne skrzydło domu, zwane "Skrzydłem Właściciela", to prywatna ucieczka. Sąsiedni drugi pokój, idealny na pokój dziecięcy lub biuro, ma swoje własne drzwi szklane prowadzące do ogrodu. Apartament właściciela to oaza relaksu, z wysokimi sufitami i kolejnym zestawem drzwi francuskich, które zwiększają naturalne światło. Prowadzi do łazienki z podwójnymi umywalkami, luksusową jacuzzi i niestandardowym prysznicem. Przebieralnia z zabudową dopełnia to skrzydło.

Kontynuując do zachodniego skrzydła domu, znajdziesz półłazienkę, pralnię i przestronny pokój bonusowy, oferujący elastyczność — idealny na stół bilardowy, bibliotekę lub odosobniony salon.

Na górze dwa przestronne pokoje gościnne dzielą pełną łazienkę, zapewniając komfort i prywatność dla gości. Niezakończona przestrzeń pozostawia również miejsce na dodatkowe kwatery. Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje wszechstronną przestrzeń życiową z pełną łazienką. Duży pokój, obecnie używany jako garderoba, ma nieskończony potencjał na oszałamiającą przestrzeń hobbystyczną — od prywatnej piwnicy winnej po nowoczesny pokój rekreacyjny z symulatorem golfa. Pełna siłownia i przylegający garaż na trzy samochody dopełniają ten niesamowity dom.

To nie tylko nieruchomość; to styl życia, o którym marzyłeś.

ID #‎ 887799
Szczegóły
nieruchomości
5 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 1.1 włości, wnętrze: 4570 ft2, 425m2
(DOM): 80 days
Rok budowy2003
Podatki (rocznie)$25,115
Rodzaj paliwaGaz
Rodzaj ogrzewaniaOgrzewanie podłogowe
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaPełna piwnica
Rodzaj
garażu
Przyłączony

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w "LE CHATEAU des VERTS" – Żyje jak ranczo, bawi jak zamek. Odkryj kawałek francuskiej wsi, doskonale usytuowanej w Dolinie Hudsona.

Zainspirowany falistymi wzgórzami Prowansji i starannie wykonany z ponadczasową elegancją, ten unikalny dom znany jest mieszkańcom okolicy jako "Zamek na Wzgórzu". To nie tylko zwykły dom; to spokojna przystań dla tych, którzy szukają ucieczki od miasta, nie rezygnując ze stylu ani wygody.

Usytuowany na ponad akrze spokojnie, dojrzałe terenów krajobrazowych, Le Château des Verts oferuje prawdziwą sanktuarium zaledwie 30 mil na północ od Manhattanu. Projekt natychmiast przyciąga uwagę, gdy przyjeżdżasz, z wielką dwupiętrową wieżą i niestandardowymi łukowymi oknami podkreślonymi slate-blue shutters — ukłon w stronę klasycznej piękności francuskiej architektury.

Przekrocz przez podwójne drzwi frontowe do zapraszającego foyer. Promienne podłogi prowadzą cię przez rozległy parterowy salon, gdzie naturalne światło wpada z każdego okna, tworząc ciepłą, przewiewną atmosferę. Po lewej stronie, formalna jadalnia jest doskonale usytuowana na pamiętne spotkania, z oknami na wschód, które uchwycają piękno wschodu słońca w Dolinie Hudsona.

Serce domu stanowi jadalnia w stylu francuskim z kuchnią. Tutaj, niestandardowe meble i stolarka, wraz z wysuwanymi szufladami na przyprawy po obu stronach pięciopalnikowej kuchenki, łączą praktyczność z elegancją. Przestrzeń wieży zapewnia idealny kącik na okrągły stół śniadaniowy, podczas gdy centralna wyspa oferuje dodatkowe miejsca do siedzenia i przestrzeń roboczą.

Dla relaksu lub rozrywki, dom posiada dwa eleganckie salony, każdy z własnym kominkiem. Ściany z francuskich drzwi szklanych oświetlają te przestrzenie, oferując bezproblemowe widoki i dostęp do Twojej oazy w ogrodzie, z podgrzewanym, wbudowanym basenem słonowodnym. To tam znajdziesz się w letnie popołudnia, opalając się na słońcu i ciesząc się spokojnym momentem.

Północne skrzydło domu, zwane "Skrzydłem Właściciela", to prywatna ucieczka. Sąsiedni drugi pokój, idealny na pokój dziecięcy lub biuro, ma swoje własne drzwi szklane prowadzące do ogrodu. Apartament właściciela to oaza relaksu, z wysokimi sufitami i kolejnym zestawem drzwi francuskich, które zwiększają naturalne światło. Prowadzi do łazienki z podwójnymi umywalkami, luksusową jacuzzi i niestandardowym prysznicem. Przebieralnia z zabudową dopełnia to skrzydło.

Kontynuując do zachodniego skrzydła domu, znajdziesz półłazienkę, pralnię i przestronny pokój bonusowy, oferujący elastyczność — idealny na stół bilardowy, bibliotekę lub odosobniony salon.

Na górze dwa przestronne pokoje gościnne dzielą pełną łazienkę, zapewniając komfort i prywatność dla gości. Niezakończona przestrzeń pozostawia również miejsce na dodatkowe kwatery. Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje wszechstronną przestrzeń życiową z pełną łazienką. Duży pokój, obecnie używany jako garderoba, ma nieskończony potencjał na oszałamiającą przestrzeń hobbystyczną — od prywatnej piwnicy winnej po nowoczesny pokój rekreacyjny z symulatorem golfa. Pełna siłownia i przylegający garaż na trzy samochody dopełniają ten niesamowity dom.

To nie tylko nieruchomość; to styl życia, o którym marzyłeś.

Welcome to "LE CHATEAU des VERTS" – Lives like a ranch, entertains like a castle. Discover a slice of the French countryside, perfectly perched in the Hudson Valley.

Inspired by the rolling hills of Provence and meticulously crafted with timeless elegance, this one-of-a-kind home is known to its neighborhood residents as "The Castle on the Hill." It's more than a house; it's a tranquil retreat for those seeking an escape from the city, without sacrificing style or convenience.

Nestled on over an acre of serene, maturely landscaped grounds, Le Château des Verts offers a true sanctuary just 30 miles north of Manhattan. The design immediately captivates you as you arrive, with a grand two-story turret and custom arched windows accented by slate-blue shutters—a nod to the classic beauty of French architecture.

Step through the double front doors into an inviting foyer. The radiant floors guide you through the sprawling first-floor living area, where natural light pours in from every window, creating a warm, airy atmosphere. To the left, the formal dining room is perfectly positioned for memorable gatherings, with east-facing windows that capture the beauty of the Hudson Valley sunrise.

The heart of the home is the French-Country eat-in-kitchen. Here, custom cabinetry and woodwork, along with pull-out spice drawers on either side of the five-burner stove, blend practicality with elegance. The turret space provides the ideal nook for a circular breakfast table, while the center island offers additional seating and prep space.

For unwinding or entertaining, the home features two elegant living rooms, each with its own fireplace. Walls of French glass doors illuminate these spaces, offering seamless views and access to your backyard oasis, complete with a heated, in-ground saltwater pool. This is where you'll find yourself on summer afternoons, soaking in the sun and enjoying a peaceful moment.

The North Wing of the home, or the "Owner's Wing," is a private escape. A nearby second bedroom, ideal for a nursery or home office, features its own set of French glass doors leading to the garden. The Owner's suite is a haven of relaxation, with high ceilings and another set of French doors that amplify the natural light. It leads to an ensuite bathroom with dual vanities, a luxurious jacuzzi tub, and a custom shower. A walk-in closet with built-ins completes this wing.

Continuing to the west wing of the home, a half-bathroom, laundry room, and a spacious bonus room offer flexibility—perfect for a billiards room, library, or secluded living area.

Upstairs, two generous guest bedrooms share a full bathroom, ensuring comfort and privacy for visitors. An unfinished space also leaves room for additional quarters. The walkout lower level provides a versatile living space with a full bath. A large room, currently used as a walk-in closet, has endless potential for a jaw-dropping hobby space—from a private wine cellar to a state-of-the-art recreation room with a golf simulator. A full gym and an attached three-car garage complete this incredible home.

This is more than a property; it's a lifestyle you've been dreaming of. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Howard Hanna Rand Realty

公司: ‍845-986-4848




分享 Share

$1,175,000

Domy na sprzedaż
ID # 887799
‎10 Greenwich Avenue
Central Valley, NY 10917
5 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki, 4570ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-986-4848

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 887799