Williamsburg

Wynajmy

Adres: ‎Brooklyn

Kod pocztowy: 11249

2 sypialnia, 2 łazienka

分享到

$6,800
CONTRACT

€ 6,500 Euro

ID # RLS20035369

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witamy w jednostce 1 przy 131 N 5th St - jasnym, parterowym mieszkaniu z 2 sypialniami i 2 łazienkami w sercu Williamsburg. Świeżo malowane, o powierzchni około 1000 stóp kwadratowych, to starannie zaprojektowane mieszkanie oferuje przestronne salon i jadalnię, pralko-suszarkę w mieszkaniu oraz dużą (~450 stóp kwadratowych) w pełni umeblowaną prywatną patio.

Po wejściu zostaniesz od razu przyciągnięty do okien wychodzących na południe, które zalewają salon i kuchnię naturalnym światłem. Przestronny salon pomieści wygodnie pełny zestaw mebli, podczas gdy nowoczesna kuchnia wyposażona jest w urządzenia ze stali nierdzewnej, zmywarkę i blaty granitowe - tworząc idealną przestrzeń do gotowania i przyjmowania gości.

Na korytarzu, oddzielającym część dzienną od sypialni, znajduje się wykonana na zamówienie komoda, która zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania, miejsce na ekspozycję oraz haczyki na przedmioty kuchenne lub domowe.

W dalszej części korytarza, główna sypialnia typu queen oferuje dostosowaną szafę i spokojną łazienkę przynależną z boazerią w heksagonalne płytki, czarno-białym wzorowanym podłogą, wanną oraz prysznicem w stylu deszczowym. Druga sypialnia, idealna jako pokój gościnny, biuro domowe lub przestrzeń twórcza, pomieści wygodnie łóżko o pełnym rozmiarze i posiada własną szafę.

Prywatna patio, dostępna z głównej sypialni, ma około 450 stóp kwadratowych. Zrealizowana z myślą o komforcie i przyjęciach, wyposażona jest w mix cegieł i sztucznej trawy wokół paleniska. Przestrzeń została wyposażona w nowoczesne meble ogrodowe, grill oraz osłoniętą altanę - idealną do spędzania czasu w cieniu lub dodatkowego przechowywania - wszystko otoczone wysokim płotem w stylu sekwojowym dla większej prywatności.

131 N 5th to dobrze utrzymany, czteropiętrowy budynek bez windy przyjazny zwierzętom. Dogodnie zlokalizowany blisko stacji L na Bedford Ave, to mieszkanie otoczone jest doskonałymi opcjami gastronomicznymi, takimi jak Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s i inne. Trader Joe’s, Whole Foods i Equinox znajdują się w niedalekiej odległości, co ułatwia dostęp do codziennych niezbędników.

Uwaga: Opłaty związane z tą transakcją wynajmu są następujące:
$21/opłata aplikacyjna

ID #‎ RLS20035369
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka
Rok budowy1899
Autobus1 min: B62
3 min: B32
4 min: Q59
7 min: B24
10 min: B39, B48, Q54
Metro3 min: L
10 min: G
Pociąg1.7 miles: "Long Island City"
1.9 miles: "Hunterspoint Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w jednostce 1 przy 131 N 5th St - jasnym, parterowym mieszkaniu z 2 sypialniami i 2 łazienkami w sercu Williamsburg. Świeżo malowane, o powierzchni około 1000 stóp kwadratowych, to starannie zaprojektowane mieszkanie oferuje przestronne salon i jadalnię, pralko-suszarkę w mieszkaniu oraz dużą (~450 stóp kwadratowych) w pełni umeblowaną prywatną patio.

Po wejściu zostaniesz od razu przyciągnięty do okien wychodzących na południe, które zalewają salon i kuchnię naturalnym światłem. Przestronny salon pomieści wygodnie pełny zestaw mebli, podczas gdy nowoczesna kuchnia wyposażona jest w urządzenia ze stali nierdzewnej, zmywarkę i blaty granitowe - tworząc idealną przestrzeń do gotowania i przyjmowania gości.

Na korytarzu, oddzielającym część dzienną od sypialni, znajduje się wykonana na zamówienie komoda, która zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania, miejsce na ekspozycję oraz haczyki na przedmioty kuchenne lub domowe.

W dalszej części korytarza, główna sypialnia typu queen oferuje dostosowaną szafę i spokojną łazienkę przynależną z boazerią w heksagonalne płytki, czarno-białym wzorowanym podłogą, wanną oraz prysznicem w stylu deszczowym. Druga sypialnia, idealna jako pokój gościnny, biuro domowe lub przestrzeń twórcza, pomieści wygodnie łóżko o pełnym rozmiarze i posiada własną szafę.

Prywatna patio, dostępna z głównej sypialni, ma około 450 stóp kwadratowych. Zrealizowana z myślą o komforcie i przyjęciach, wyposażona jest w mix cegieł i sztucznej trawy wokół paleniska. Przestrzeń została wyposażona w nowoczesne meble ogrodowe, grill oraz osłoniętą altanę - idealną do spędzania czasu w cieniu lub dodatkowego przechowywania - wszystko otoczone wysokim płotem w stylu sekwojowym dla większej prywatności.

131 N 5th to dobrze utrzymany, czteropiętrowy budynek bez windy przyjazny zwierzętom. Dogodnie zlokalizowany blisko stacji L na Bedford Ave, to mieszkanie otoczone jest doskonałymi opcjami gastronomicznymi, takimi jak Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s i inne. Trader Joe’s, Whole Foods i Equinox znajdują się w niedalekiej odległości, co ułatwia dostęp do codziennych niezbędników.

Uwaga: Opłaty związane z tą transakcją wynajmu są następujące:
$21/opłata aplikacyjna

Welcome to Unit 1 at 131 N 5th St - a bright, street-level 2-BR, 2-BA residence in the heart of Williamsburg. Freshly painted and spanning ~1,000 square feet, this thoughtfully designed home features spacious living and dining areas, an in-unit washer/dryer, and a large (~450 sq ft) fully furnished private patio.

Upon entry, you will be immediately drawn to the south-facing windows, which bathe the living and kitchen areas with natural light. The spacious living room comfortably accommodates a full seating arrangement, while the modern kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher, and granite countertops - creating an ideal space for cooking and entertaining.

A custom-made credenza runs along the hallway separating the living area from the bedrooms, providing additional storage, display space, and hooks for kitchen or household items.

Down the hallway, the queen-sized primary bedroom offers a custom closet and a serene ensuite bath featuring subway-tiled walls, black-and-white patterned flooring, a soaking tub, and a rainforest shower. The secondary bedroom, ideal as a guest room, home office, or creative space, comfortably fits a full-size bed and includes its own closet.

The private patio, accessible from the primary bedroom, spans approximately 450 square feet. Designed for both comfort and entertaining, it features a mix of brick pavers and artificial turf centered around a fire pit. The space is outfitted with modern outdoor seating, a barbecue grill, and a screened gazebo - perfect for shaded gatherings or additional storage - all enclosed by tall redwood-style fencing for added privacy.

131 N 5th is a well-maintained, four story walk-up in a pet-friendly building. Conveniently located near the L train at Bedford Ave, this home is surrounded by excellent dining options, including Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s and more. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox are all within a short distance, making daily essentials easily accessible.

Note: The fees associated with this rental transaction are as follows:
$21/application fee

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



分享 Share

$6,800
CONTRACT

Wynajmy
ID # RLS20035369
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11249
2 sypialnia, 2 łazienka


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20035369