Gowanus, NY

Domy na sprzedaż

Adres: ‎165 13th Street

Kod pocztowy: 11215

5 sypialnia, 2 łazienka, 2000ft2

分享到

$1,750,000

€ 1,700,000 Euro

ID # RLS20034887

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

*Proszę zapoznać się z alternatywnym układem piętra przedstawionym w celu przekształcenia tego budynku w wymarzoną rodziną posiadłość.*

*Urokliwy dom dla dwóch rodzin w sercu Gowanus - w pełni odnowiony dom 5BD/2BA z przestronnym podwórkiem. Oba mieszkania mają funkcjonalny układ, kuchnię dla szefa z wbudowanymi stalowymi urządzeniami, w tym zmywarką, północną i południową ekspozycję, podłogi drewniane oraz wspólną piwnicę ze schowkiem.*

Mieszkanie na pierwszym piętrze ma przestronną strefę dzienną, która może pomieścić jadalnię, miejsce do wypoczynku i więcej, i ma bezpośredni dostęp do prywatnego podwórka, które można zaprojektować zgodnie z własnym stylem życia i potrzebami rozrywkowymi. Zaktualizowana kuchnia jest wyposażona w najwyższej klasy urządzenia i nowoczesne szafki. Na tym piętrze znajduje się główna sypialnia w rozmiarze Queen oraz mniejsza sypialnia z widokiem na ogród, a także odnowiona łazienka.

Mieszkanie dwupoziomowe oferuje otwarty układ na dolnym piętrze z nowoczesną kuchnią, w której znajduje się barek śniadaniowy łączący strefy dzienne i jadalne, co czyni tę przestrzeń idealną do rozrywki. Odnowiona pełna łazienka znajduje się na tym piętrze dla komfortu wszystkich mieszkańców. Wszystkie trzy sypialnie znajdują się na górnym piętrze i obejmują: główną sypialnię w rozmiarze Queen, drugą sypialnię w rozmiarze Full oraz pokój dla dwóch osób.

Urokliwe podwórko oferuje spokojną oazę w środku tętniącego życiem miasta, idealną do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, ogrodnictwa lub po prostu relaksu na świeżym powietrzu.

Usytuowana w Gowanus, ta rezydencja zapewnia idealną równowagę między spokojem a ekscytacją. Mieszkańcy mogą spacerować wzdłuż alei obsadzonych drzewami, odkrywając mnóstwo butików, rzemieślniczych restauracji i trendy kawiarnie. Prospect Park z rozległymi terenami zielonymi i obiektami rekreacyjnymi jest zaledwie o krok, oferując malowniczą ucieczkę dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu. Transport jest wygodny dzięki pobliskim stacjom metra, co ułatwia dostęp do reszty Brooklynu i Manhattan.

ID #‎ RLS20034887
Szczegóły
nieruchomości
5 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, wnętrze: 2000 ft2, 186m2
(DOM): 188 days
Rok budowy1899
Podatki (rocznie)$4,428
Autobus3 min: B103
4 min: B61
5 min: B63
10 min: B57
Metro3 min: F, G
5 min: R
Pociąg1.3 miles: "Atlantic Terminal"
2.4 miles: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

*Proszę zapoznać się z alternatywnym układem piętra przedstawionym w celu przekształcenia tego budynku w wymarzoną rodziną posiadłość.*

*Urokliwy dom dla dwóch rodzin w sercu Gowanus - w pełni odnowiony dom 5BD/2BA z przestronnym podwórkiem. Oba mieszkania mają funkcjonalny układ, kuchnię dla szefa z wbudowanymi stalowymi urządzeniami, w tym zmywarką, północną i południową ekspozycję, podłogi drewniane oraz wspólną piwnicę ze schowkiem.*

Mieszkanie na pierwszym piętrze ma przestronną strefę dzienną, która może pomieścić jadalnię, miejsce do wypoczynku i więcej, i ma bezpośredni dostęp do prywatnego podwórka, które można zaprojektować zgodnie z własnym stylem życia i potrzebami rozrywkowymi. Zaktualizowana kuchnia jest wyposażona w najwyższej klasy urządzenia i nowoczesne szafki. Na tym piętrze znajduje się główna sypialnia w rozmiarze Queen oraz mniejsza sypialnia z widokiem na ogród, a także odnowiona łazienka.

Mieszkanie dwupoziomowe oferuje otwarty układ na dolnym piętrze z nowoczesną kuchnią, w której znajduje się barek śniadaniowy łączący strefy dzienne i jadalne, co czyni tę przestrzeń idealną do rozrywki. Odnowiona pełna łazienka znajduje się na tym piętrze dla komfortu wszystkich mieszkańców. Wszystkie trzy sypialnie znajdują się na górnym piętrze i obejmują: główną sypialnię w rozmiarze Queen, drugą sypialnię w rozmiarze Full oraz pokój dla dwóch osób.

Urokliwe podwórko oferuje spokojną oazę w środku tętniącego życiem miasta, idealną do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, ogrodnictwa lub po prostu relaksu na świeżym powietrzu.

Usytuowana w Gowanus, ta rezydencja zapewnia idealną równowagę między spokojem a ekscytacją. Mieszkańcy mogą spacerować wzdłuż alei obsadzonych drzewami, odkrywając mnóstwo butików, rzemieślniczych restauracji i trendy kawiarnie. Prospect Park z rozległymi terenami zielonymi i obiektami rekreacyjnymi jest zaledwie o krok, oferując malowniczą ucieczkę dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu. Transport jest wygodny dzięki pobliskim stacjom metra, co ułatwia dostęp do reszty Brooklynu i Manhattan.

*Please see the alternative floor plan provided to convert this building into a one family DREAM HOUSE*


*Charming 2 Family House in the Heart of Gowanus - Fully renovated 5BD/2BA House with Expansive BackYard. Both apartments Feature a Functional Layout, Chef’s Kitchen with Integrated Stainless Steel Appliances including Dishwasher, Northern and Southern Exposures, Hardwood Floors and a Shared Basement with Storage*


The First Floor Apartment features a spacious living area that can fit dining, living and more and has direct access to your private backyard which can be designed to fit your lifestyle and entertaining needs. The updated kitchen is equipped with top-of-the-line appliances and stylish cabinetry. This floor includes a Queen size primary bedroom and a second smaller with view to the garden, as well as a renovated bathroom.


The duplex apartment offers an open layout in the lower floor with an open, updated kitchen featuring a breakfast bar that connects the living and dining areas, making this a perfect space to entertain. The renovated full bathroom is located on this floor for everyone's convenience. All three bedrooms are located on the top floor and include: a primary Queen size bedroom, a second Full size Bedroom and a twin room.


The charming backyard offers a serene oasis in the midst of the bustling city, perfect for al fresco dining, gardening, or simply unwinding in the fresh air.


Nestled in Gowanus, this residence provides the perfect balance of tranquility and excitement. Residents can take leisurely strolls along tree-lined streets, exploring a plethora of boutique shops, artisanal eateries, and trendy cafes. Prospect Park, with its vast green spaces and recreational facilities, is just moments away, offering a picturesque escape for outdoor enthusiasts. Transportation is convenient with nearby subway stations, making it easy to access the rest of Brooklyn and Manhattan.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$1,750,000

Domy na sprzedaż
ID # RLS20034887
‎165 13th Street
Brooklyn, NY 11215
5 sypialnia, 2 łazienka, 2000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20034887