Pożądany Klasyk przy Oceanfront | Łatwy dostęp z NYC | Gotowy do zamieszkania luksus z podgrzewanym basenem

Witaj w swoim wymarzonym miejscu wypoczynku—ponadczasowej plażowej oazie łączącej klasyczny nadmorski urok z nowoczesną elegancją. Zaledwie krótka podróż z NYC, ta rzadko dostępna, w pełni umeblowana willa oceanfront z 4 sypialniami i 4 łazienkami to Twój bilet do podwyższonego stylu życia w jednej z najekskluzywniejszych społeczności wypoczynkowych na północnym wschodzie.

Wewnątrz znajdziesz:
Wykończenia na poziomie projektanta i wysoko jakościowe urządzenia w całym domu
Podwójny kominek na drewno w salonie na przytulne wieczory
Przesunięte sufity i ogromne okna, które zalewają przestrzeń naturalnym światłem
Centralna klimatyzacja i systemy wysokiej wydajności zapewniające komfort przez cały rok

Na zewnątrz ciesz się:
Soczystymi, przystrzyżonymi ogrodami otaczającymi Twój nasłoneczniony, skierowany na południe podgrzewany basen
Wieloma tarasami na świeżym powietrzu idealnymi do relaksu, jedzenia i zabawy pod gwiazdami
Bezpośrednim dostępem do plaży i widokami na horyzont Atlantyku z pierwszego rzędu

Niezależnie od tego, czy przyjmujesz gości, czy delektujesz się spokojnymi chwilami przy dźwiękach fal, ten dom spełnia wszystkie oczekiwania—lokalizację, design, styl życia i inwestycję.

Możesz się od razu wprowadzić—sprzedawany w pełni umeblowany!

#RadośćZPlaży #UcieczkaZNYC #LuksusowaOferta #GotowaOaza #NadmorskiStylŻycia

Coveted Oceanfront Classic | Easy Access from NYC | Turnkey Relaxed Luxury with Heated Pool

Welcome to your dream retreat—a timeless beachfront oasis blending classic coastal charm with modern sophistication. Just a short trip from NYC, this rarely available, fully furnished 4-bedroom, 4-bath oceanfront estate is your ticket to elevated living in one of the Northeast’s most exclusive resort communities.

Inside, you’ll find:
Designer-level finishes and top-tier appliances throughout
Double-room wood-burning fireplace for cozy evenings
Vaulted ceilings and expansive windows that flood the space with natural light
Central A/C and high-efficiency systems for year-round comfort

Outside, enjoy:
Lush, manicured gardens surrounding your sun-drenched, south-facing heated pool
Multiple outdoor decks perfect for lounging, dining, and entertaining under the stars
Direct beach access and front-row views of the Atlantic horizon

Whether you're entertaining guests or savoring quiet moments with the sound of the surf, this home checks every box—location, design, lifestyle, and investment.

Move right in—being sold fully furnished!

#BeachfrontBliss #NYCEscape #LuxuryListing #TurnkeyRetreat #CoastalChicLiving © 2025 OneKey™ MLS, LLC