Saugerties

Domy na sprzedaż

Adres: ‎4 Mary Ann Avenue

Kod pocztowy: 12477

3 sypialnia, 2 łazienka, 1742ft2

分享到

$650,000

€ 624,000 Euro

ID # 881872

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Wejdź do tego pięknie utrzymanego, gotowego do wprowadzenia się ranchu z trzema sypialniami i dwiema łazienkami, położonego na profesjonalnie zagospodarowanej narożnej działce w malowniczym West Saugerties. Zaprojektowany z myślą o bezproblemowym życiu na jednym poziomie, wszystkie sypialnie, łazienki i główne przestrzenie mieszkalne znajdują się na pierwszym piętrze.

Nasłoneczniony salon, z imponującym kominkiem dwustronnym, płynie bezproblemowo w kierunku kuchni i jadalni. Ciesz się przestronnymi szafkami, przytulnym barem śniadaniowym oraz przestrzenią idealną do codziennego życia lub przyjmowania gości. Duża pralnia znajduje się w dogodnej lokalizacji obok kuchni.

Spokojna sypialnia główna oferuje hojne proporcje i prywatną łazienkę przylegającą. Dwie komfortowe sypialnie gościnne są idealne dla odwiedzających, rodziny lub jako biuro w domu, a korzystają z dobrze wyposażonej drugiej pełnej łazienki.

Na dole znajduje się przestronny piwnica z barem i obfitą przestrzenią do przechowywania – idealna na spotkania, hobby lub domową siłownię.

Organizuj letnie wieczory na rozległym tarasie z kompozytem Trex z pergolą, z widokiem na bujne ogrody bylinowe, jabłonie i brzoskwinie, krzaki borówek oraz nową architekturę twardą – prawdziwy kawałek raju w stanie Nowy Jork.

Ostatnio pomalowane, zmodernizowane o energooszczędne mini-split systemy dla komfortu przez cały rok oraz wzbogacone o przemyślane aktualizacje krajobrazowe.

Jedna sypialnia jest obecnie wykorzystywana jako biuro domowe/pokój gościnny, a cały dom jest teraz na stałe podłączony do Ethernetu, co zapewnia idealne warunki do pracy z domu oraz szybkie połączenie internetowe.

Idealnie usytuowane zaledwie kilka minut od szlaków turystycznych gór Catskill i naturalnych miejsc do kąpieli, 15 minut od Woodstock i Saugerties, blisko ośrodków narciarskich i autostrady NYS Thruway - to spokojne, łatwe życie w stanie Nowy Jork w najlepszym wydaniu.

ID #‎ 881872
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, zewnętrze: 0.89 włości, wnętrze: 1742 ft2, 162m2
(DOM): 11 days
Rok budowy1976
Podatki (rocznie)$8,400
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaElektryczność
PiwnicaPełna piwnica
Rodzaj
garażu
Przyłączony

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Wejdź do tego pięknie utrzymanego, gotowego do wprowadzenia się ranchu z trzema sypialniami i dwiema łazienkami, położonego na profesjonalnie zagospodarowanej narożnej działce w malowniczym West Saugerties. Zaprojektowany z myślą o bezproblemowym życiu na jednym poziomie, wszystkie sypialnie, łazienki i główne przestrzenie mieszkalne znajdują się na pierwszym piętrze.

Nasłoneczniony salon, z imponującym kominkiem dwustronnym, płynie bezproblemowo w kierunku kuchni i jadalni. Ciesz się przestronnymi szafkami, przytulnym barem śniadaniowym oraz przestrzenią idealną do codziennego życia lub przyjmowania gości. Duża pralnia znajduje się w dogodnej lokalizacji obok kuchni.

Spokojna sypialnia główna oferuje hojne proporcje i prywatną łazienkę przylegającą. Dwie komfortowe sypialnie gościnne są idealne dla odwiedzających, rodziny lub jako biuro w domu, a korzystają z dobrze wyposażonej drugiej pełnej łazienki.

Na dole znajduje się przestronny piwnica z barem i obfitą przestrzenią do przechowywania – idealna na spotkania, hobby lub domową siłownię.

Organizuj letnie wieczory na rozległym tarasie z kompozytem Trex z pergolą, z widokiem na bujne ogrody bylinowe, jabłonie i brzoskwinie, krzaki borówek oraz nową architekturę twardą – prawdziwy kawałek raju w stanie Nowy Jork.

Ostatnio pomalowane, zmodernizowane o energooszczędne mini-split systemy dla komfortu przez cały rok oraz wzbogacone o przemyślane aktualizacje krajobrazowe.

Jedna sypialnia jest obecnie wykorzystywana jako biuro domowe/pokój gościnny, a cały dom jest teraz na stałe podłączony do Ethernetu, co zapewnia idealne warunki do pracy z domu oraz szybkie połączenie internetowe.

Idealnie usytuowane zaledwie kilka minut od szlaków turystycznych gór Catskill i naturalnych miejsc do kąpieli, 15 minut od Woodstock i Saugerties, blisko ośrodków narciarskich i autostrady NYS Thruway - to spokojne, łatwe życie w stanie Nowy Jork w najlepszym wydaniu.

Step into this beautifully maintained, move-in ready three-bedroom, two-bath ranch on a professionally landscaped corner lot in picturesque West Saugerties. Designed for effortless one-level living, all bedrooms, bathrooms, and main living spaces are located on the first floor.

The sun-drenched living room, anchored by a striking double-sided fireplace, flows seamlessly into the kitchen and dining area. Enjoy roomy cabinetry, a welcoming breakfast bar, and space ideal for everyday living or entertaining. A large laundry room is conveniently located off the kitchen.

The serene primary suite offers generous proportions and a private en suite bath. Two comfortable guest bedrooms are perfect for visitors, family, or a home office, and are served by a well-appointed second full bathroom.

Downstairs, a spacious basement features a bar and abundant storage—perfect for gatherings, hobbies, or a home gym.

Host summer evenings on the expansive Trex deck with pergola, overlooking lush perennial gardens, apple and peach trees, blueberry bushes, and new hardscaping—a true slice of upstate paradise.

Recently repainted, upgraded with energy-efficient mini-splits for year-round comfort, and enhanced with thoughtful landscaping updates.

One bedroom is currently being used as a home office/guest room, and the entire house is now hard wired with Ethernet for an ideal work from home, high speed internet set up.

Ideally located just minutes from Catskill Mountain hiking trails and natural swimming holes, 15 minutes from both Woodstock and Saugerties, close to ski resorts and the NYS Thruway - this is tranquil, easy upstate living at its finest. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-238-0676




分享 Share

$650,000

Domy na sprzedaż
ID # 881872
‎4 Mary Ann Avenue
Saugerties, NY 12477
3 sypialnia, 2 łazienka, 1742ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-238-0676

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 881872